10 BÜCHER, DIE MIT «CABISCAÍDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cabiscaído in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cabiscaído im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CA BILD A » s.f, arab. associaçSn de familias (cm o mesmo sitio). CABIMENTO,
V. V alimento. CAB1SBAIXO, adj. que traz a cabeça boixa. CABISCAÍDO, adj.
abatido (per desar, desgrana, ele.) CABO, s.m. prca onde s'embcbe «lgum ferro;
...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decabeça + baixo) * *Cabiscaído*, adj. O mesmo que cabisbaixo. Cf. Vieira,
Cartas, I, 429. * *Cabíscol*,m. Ant.Chantre. (Cast.capiscol) *Cabiúna*, f.
Espéciede jacarandá. * *Cabixis*, m. pl. Aborígenes de MatoGrosso. * *
Cabodesovela*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Arte da Capa , p. 6. CABISKÁIXO , adj. O que traz a cabeça baixa por tristeza ,
vergonha , abatimento. M. L. Arraes, 2. 7. andavño cabisbaixos сот o trabulho.
CAbISCAÍDO , adj Aquelle , que anda abatido , e humilhado por dcsar , desgraça
.
António de Morais Silva, 1823
4
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
40. cabisbaixo; cabiscaído; »35 esp. ant. cabez-corvo 79 68. enxalço; enxalçar,
ei- 41. cadaste, codaste 80 xalçar, exalçar 4a. cambra, cãimbra . 8a 69. trasm.
enxermado . 137 43. casnso, acasnso — ca- 70. ergadilho, arg&dilho, ir- juso, ...
Passada a crise regressava envergonhado e humilde, retomava a vassoura e o
balde e enfiava semanas abstêmias, com repugnância ao copo, sorumbático,
cabiscaído, sermoneando pelos cantos as suas maluqueiras, até que, uma
manhã, ...
Henrique Coelho Netto, Octávio de Faria, 1963
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
É claro que não se pode colocar cabisbaixo, cabiscaído, esp. cabizmordido e ant
. cabez-corvo no mesmo plano que cabisalva «ave de rapina» (qual?) = cabeça
alva, onde o género do adjectivo concorda com o do substantivo. Nas palavras ...
Passada a crise regressava envergonhado e humilde, retomava a vassoura e o
balde e enfiava semanas abstemias, com repugnância ao copo, sorumbático,
cabiscaído, sermoneando pelos cantos as suas maluqueiras, até que, uma
manhã, ...
8
A aranha negra: O capitão Alvarez
As suas elegantes doentes haveriam tido algum trabalho em reconhecer
naquele homem, pesado, cabiscaído e com um ar de servo rasteiro, o médico
tão alegre, cavaqueador e faceto, que tanto distraía a clientela. O padre Cláudio
fixou-o ...
9
Revista das Academias de Letras
Pai João, deslumbrado ante aquela súbita aparição, que lhe paralizara as
faculdades pensantes, deixando apenas atuar o instinto atávico que nele dormia
, num ímpeto, prostara-se aos pés de Oeynhausen, de mãos postas, cabiscaído
como ...
Então? Mas Jorge, de olhos baixos, meneou ;i cabeça negativamente. Esteve
um momento cabiscaído. esfuracando a terra com o cajado. Por fim fez menção
de levantar-se. — Queres sair? — Não, deixa-me. — Vamos ao nosso passeio.
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
