Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabureíba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABUREÍBA AUF PORTUGIESISCH

ca · bu · re · í · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABUREÍBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabureíba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABUREÍBA


Paraíba
pa·ra·í·ba
apareíba
a·pa·re·í·ba
araçaíba
a·ra·ça·í·ba
bicuíba
bi·cu·í·ba
cajaíba
ca·ja·í·ba
caraíba
ca·ra·í·ba
claraíba
cla·ra·í·ba
copaíba
co·pa·í·ba
corneíba
cor·ne·í·ba
guaíba
gua·í·ba
itaíba
i·ta·í·ba
macaíba
ma·ca·í·ba
mapareíba
ma·pa·re·í·ba
parnaíba
par·na·í·ba
pindaíba
pin·da·í·ba
piraíba
pi·ra·í·ba
proíba
pro·í·ba
sambaíba
sam·ba·í·ba
sereíba
se·re·í·ba
telipoteíba
te·li·po·te·í·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABUREÍBA

cabuia
cabuim
Cabul
cabular
cabuleté
cabulice
cabuloso
cabundá
cabundo
cabungada
cabungo
cabungueira
cabungueiro
caburaia
cabureira
caburé
caburi
caburicena
caburo
cabuta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABUREÍBA

abaraíba
aguaraíba
ajugaíba
ambaíba
apecuitaíba
catuíba
cavaíba
caíba
coíba
guaparaíba
ibicuíba
imbaíba
inhaíba
iraíba
jataíba
manaíba
mocitaíba
mucuíba
pau-paraíba
tambaíba

Synonyme und Antonyme von cabureíba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABUREÍBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabureíba cabureíba dicionário informal palavra inígena define árvore mesmo cabriúva aulete cabreúva myrocarpus frondosus campo fastigiatus tupi caburé novo português kauuré ýua veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavracabureíba anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino caburaíba bemfalar rubrica angiospermas classes palavras webix conceito sílaba quer dizer mais kinghost vocabulário como entendimento mycrocarpus frondousfr instituto pesquisas estudos nomes comuns bálsamo caboríba braúna parda caboré caboreíba caboretinga cabriúna cachaças bebendo sprendendo guia prático degustação amarela cachaga gosto acentuado madeira arvore comum bahia janeiro minas gerais cabri úva cabrué óleo pardo nbsp espécies arbóreas brasileiras vulgares caboriba paraná estado

Übersetzung von cabureíba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABUREÍBA

Erfahre, wie die Übersetzung von cabureíba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cabureíba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabureíba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabureíba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabecera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cabureíba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabureíba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabureíba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabureíba
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cabureíba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabureíba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabureíba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabureíba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cabureíba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabureíba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabureíba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabureíba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabureíba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabureíba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabureíba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabureíba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabureíba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabureíba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabureíba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabureíba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabureíba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabureíba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabureíba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabureíba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabureíba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABUREÍBA»

Der Begriff «cabureíba» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabureíba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabureíba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabureíba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabureíba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABUREÍBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabureíba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabureíba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cachaças, bebendo e sprendendo: guia prático de degustação
Amarela a cachaga, dan- do-lhe gosto acentuado de madeira. Arvore comum na Bahia, Rio de Janeiro e Minas Gerais. Bálsamo(cabriúva-do-campo, cabriúva, cabri- úva-parda, cabrué, cabureíba, óleo-cabureíba, óleo- pardo, pau-bálsamo)  ...
Marcelo Camara, Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2006
2
Espécies arbóreas brasileiras
Nomes vulgares no Brasil: bálsamo; bálsamo-caboriba; bálsamo-cabureíba; braúna e braúna-parda, na Bahia; caboré, no Paraná e no Estado de São Paulo; caboreíba, cabreutinga, cabriúva-amarela, cabureíba, jataúba e óleo-de- caboreíba ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2003
3
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... que Carvalho (pag. 67) diz Nhambú, e Piso (pag. 228) e a Pharm. Tubal. (pag. 259) Nkambi. 79 — CAPITULO LIX..— Passando em claro! os capítulos em que se trata do . Ananuztiià. [Brornelia ananas] , da Cabureíba ou Gabarehi- ba (67) ...
Academia das ciências de Lisboa, 1836
4
As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony ...
As árvores de bálsamo mais comuns eram a cabureíba e a copaiba cujo balsamo era usado para curar feridas, amenizar cicatrizes e "para frialdades dores de barriga e pontadas de frio", como explica Gabriel Soares de Sousa. Depois de ...
Anthony Knivet, Sheila Moura Hue, Samuel Purchas, 2007
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... ornamental) fastigiate myrocarpus myrocarpe fastigié cabriúra-do-campo, cabureíba, mulatinha, óleo-pardo, pau-de-bálsamo (portuguese, Brazil) e f s o t 10632 Myrocarpus frondosus Allemão Leguminosae M SC SE South America ( Peru, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Theatro de Francisco Gomes de Amorim ...
13 Elias correm XXVIII 201 99 7 Balsamo da cabureíba... XXIX 202 . 21 Jnborandfs XXX 203 100 4 A chuva de cetrellns .... XXX' . > 27 Consentirá a branca XXXI I 10126 Magoaria XXXI 11 211 104 3 Andirobcira XXXIV 212 . 7 Tupinaen xx*v.
Francisco Gomes de Amorim, 1874
7
O cedro vermelho
... maravilhoso cheiro'. A resina aromatica da cabureíba chamaXXX Jaborandis Pag. 99, lín. 21 Jaborandi (Ottonia am'sum) é uma. se cabureiciea. *š Ui' A “___- _. l Consta-me que uma postura municipal. 202 0 CEDRO VERMELHO.
Francisco Gomes de Amorim, 1874
8
Trabalho índio em Terras da Vera ou Santa Cruz e do Brasil: ...
... sabemos - afirmou sua utilização por índios como material de construção. Somente Soares, LVIII, LXIX e LXVI, louvou as propriedades destas: sabigetuba ( vinhático) , acajutínga (cedro) , cabureíba, copaiba, pequi, quaparaíva ( guaparaíba) ...
José Martins Catharino, 1995
9
A flora do Distrito de Ibiti: ex-Monte Alegre, Município de ...
... "J. do cerradão", "J. do mato". Matas, capoeiras e pastos. Hylophyta. (Alt. 730- 1.000 m.). Frutificação em Março de 1943. M. K. n.° 470. Myrocarpus frondosus FR. AI,L. — "Cabreúva". "Cabureíba", "Óleo pardo" etc.. Matas, capoeiras e pastos.
Moysés Kuhlmann, Eduardo Kühn, 1948
10
Pulque balchê e pajauaru na etnobiologia das bebidas e dos ...
Cabraiba pode ser identificada com a árvore cabureíba apontada por Gabriel Soares de Souza433 "cuja madeira é pardaza e incorruptível". . . "Desta árvore se tira o bálsamo suavíssimo, o qual é milagroso para curar feridas, e para tirar os ...
Oswaldo Gonçalves de Lima, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabureíba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabureiba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z