Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabungueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABUNGUEIRO AUF PORTUGIESISCH

ca · bun · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABUNGUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabungueiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABUNGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABUNGUEIRO

cabuia
cabuim
Cabul
cabular
cabuleté
cabulice
cabuloso
cabun
cabundo
cabungada
cabungo
cabungueira
caburaia
cabureira
cabureíba
cabu
caburi
caburicena
caburo
cabuta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABUNGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonyme und Antonyme von cabungueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABUNGUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabungueiro cabungueiro dicionário português cabungo eiro despeja lava cabungos pouco asseado sabia sabias cabungueiros seus hoje anos ainda digo netos estuda carregador cubo advogado josé luís moraes aulete bras indivíduo encarregado despejo recolhimento sujeito porco desprezível também adjetivamente informal pessoas levavam dejetos pinicos senhores engenhos pinico léxico bemfalar adjectivo substantivo masculino aquele transporta limpa utensílio não asseio dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes carrega palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra sujo adjetivo portal

Übersetzung von cabungueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABUNGUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cabungueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cabungueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabungueiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabungueiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabungueiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cabbages
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabungueiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabungueiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabungueiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cabungueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabungueiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabungueiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabungueiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kohl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabungueiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabungueiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabungueiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabungueiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabungueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabungueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabungueiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabungueiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabungueiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabungueiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabungueiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabungueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabungueiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabungueiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabungueiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabungueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABUNGUEIRO»

Der Begriff «cabungueiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.796 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabungueiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabungueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabungueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabungueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABUNGUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabungueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabungueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
O termo passou a designar o sujeito que não se dá importância, não se cuida, vive sujo e num ambiente descuidado. cabungueiro Derivado de cabungo. Indivíduo que tem aptidão para serviços sujos, muito servis, ou que não consegue ir ...
Altair J. Aranha, 2002
2
História de usos e costumes do Brasil
Ou recolhidos em barricas, ao ombro de escravos ou de quem se prestasse ao serviço e, transitando por ruas e largos, conduzidos ao rio próximo. À barrica e ao seu transportador deu-se o apelido de tigre ou cabungo, sendo cabungueiro o ...
Hernâni Donato, 2005
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CABRUE - Subs. O mesmo que cabri- úva. CABULOSO - Adj. Intratável, complicado, violento. CABUNGO - Subs. Recipiente de matérias fecais, feito de madeira. CABUNGUEIRO - Subs. 1. Indivíduo que limpa ou carrega o cabungo. 2.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Diáspora africana
CABUNGUEIRO. Denominação dada ao escravo encarregado de limpar ou despejar o ca- bungo, receptáculo de matérias fecais. O termo passou ao português para nomear o individuo que só se presta a ofícios considerados aviltantes.
Nei Lopes, 2004
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Sou cabungueiro e babaccára no assumpto; isto, porém, não impede que possa auxiliar-te. Acho que correctamente devemos escrever o vocabulo, cuja etymolog'ia andas estudando,-Pz`racynynga, e daremos então a traducção de peixe ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1908
6
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Sou cabungueiro e babacvára no assumpto ; isto, porém, não impede que possa auxiliar-te. Acho que correctamente devemos escrever o vocábulo, cuja etymologia andas estudando, — Piracynynga, e daremos então a traducção de peixe ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1908
7
Revista
Sou cabungueiro e babacvára no assumpto ; isto, porém, não impede que possa auxilinr-te. Acho que correctamente devemos escrever o vocábulo, cuja etymolog-ia andas estudando, — Piracynynga, e daremos então a traducção de peixe ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1907
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
cabungo sm., 1° ourinol. 2° fig., homem desprezivel. H ETYM. bd. H SYN. bis/ azte. cabungueiro adj., 1° moleque ou negrinha encarregada da limpeza da latrina; carregador de cabuzlgo. H 2° fig., porco; desprezivcl ; que só serve para oflicio ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Sou cabungueiro e babaevára no assumpto ; isto, porém, não impede que possa auxiliar-te. Acho que correctamente devemos escrever o vocabulo, cuja etymologia andas estudando, — Piracynynga, e daremos então a traducção de peixe ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. cAbula. cabulcte, s. m. cabulice, s. f. cabulico, adj. cabulismo, s. m. cabuloso ( o), adj. cabunda, s. m. cabungo, s. m. cabungueiro, adj. caburaia, s. f. cabure, s. m. cabureira, s. f. caburicena, adj. 2 gfn. e s. 2 gen. caburo, s. m. cabuta, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabungueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabungueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z