Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calçote" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALÇOTE AUF PORTUGIESISCH

cal · ço · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALÇOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calçote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CALÇOTE


beiçote
bei·ço·te
berjaçote
ber·ja·ço·te
cabeçote
ca·be·ço·te
caniçote
ca·ni·ço·te
caçote
ca·ço·te
macaçote
ma·ca·ço·te
maçote
ma·ço·te
petiçote
pe·ti·ço·te
pinçote
pin·ço·te
sambacaçote
sam·ba·ca·ço·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CALÇOTE

calça
calçada
calçadão
calçadeira
calçadista
calçado
calçador
calçadura
calçamento
calçar
calças
calção
calço
calçoenense
calçonipo
calçotas
calçudo
calda
caldaça
caldagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CALÇOTE

bote
camarote
capote
chicote
cote
dote
escote
filhote
lote
malote
mascote
mote
note
pacote
pelote
pixote
pote
quote
sacerdote
vote

Synonyme und Antonyme von calçote auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALÇOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

calçote calçote dicionário português calçotas aulete palavras calçar calcarado calcaréê calcarenito calcário calcarização calcarizar calcas calças cuco calce calcedonense calcedônia sobre nós política privacidade créditos nome masculino portal língua portuguesa singular plural calçotes flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb classe gramatical substantivo vogais presentes consoantes aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem mercadolivre brasil este usuário não mais

Übersetzung von calçote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALÇOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von calçote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von calçote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calçote» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Calcote
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Calzado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calçote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Calcote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Calcote
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Calcote
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

calçote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Calcote
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Calcote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Calçote
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Calcote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Calcote
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Calcote
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Calçote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Calcote
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Calcote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Calcote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Calcote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calcote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Calçote
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Calcote
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Calcote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Calcote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Calcote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Calcote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Calcote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calçote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALÇOTE»

Der Begriff «calçote» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 145.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calçote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calçote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calçote».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calçote auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALÇOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calçote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calçote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CALqóTA , s. f. ou CALÇOTE , s. m. Especie de calças ; desús. CALCULAÇÂO , s , f. Calculo. " calculares de Astrólogos : 5> para acharem hora feliz de negociar. Couto , 10.7. 5. até que elles em setts simes , e cakulaçôes acbarao boni dia.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Calçota , ou Calçote , s. m. ( ant. ) espeeie de calças. Calculaçâo , s. S. calculo. Calculado , a , p. p. de calcular. Calculador , s. m. contador , o que calcula — nome particular dos Arithmeticos entre os Romanos. Calcular, v. a. computar, contar ...
‎1818
3
Historias proveitozas: primeira, segunda, e terceira parte : ...
... Vera'ó calçote; para estes cacho'pos. OS fiïhos tanto que o ouviraó , faltando no ar Com muito prazer,diziaó huns aos outros, rindo :Ay caçotes , máy; a'y' caçotes. Tanto 'riraó ,' efolgaraó , estando ainda nús , que o pay disie: Eu dou o demo ...
Gonçalo Fernandes Trancoso, 1710
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dem. de calças) *Calçote*, m.(V.calçotas) * *Calcotipia*, f. Processo de gravar em relêvo sôbre cobre. (Do gr. khalkos + tupos) * *Calcoxisto*, m. Miner. Espécie de xisto de calcário granuloso ecrystallino, com mistura demica e quartzo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Valsa dos aparados
Que voltou de relógio novo, de camisa e calçote marrom. Congestão de fruta comida. Que a goiava deixou o rondinha com o problema mental. Que além da bexiga. E tinha virado nesse. Que o Valvite andava com umas correntes. Dizia que ...
Paulo Ribeiro, 2000
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
calcosita, s. f. calcossiderita, s. f. calcostibita, s. f. calçotas, s. l. pl. calçote, s. m. calcotipia, s. f. calcotipico, adj. calcotriquita, s. f. calcoxisto, s. m.: cakosquisto. calçudo, adj. calculaçâo, s. f. calculador (ô), adj. e s. m. calcular, v. Pres. ind.: calculo ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Ninguém em nenhures:
Sabendo-se proscrito na meia obscuridade, Lico assustou-se e esteve vai não vai para chorar. Vinha-lhe da rua um vozeio, ilustrado por baques soturnos. Lico intrigado, jogou fora a manta, pulou da enxerga, vestiu o calçote e o bibe, pegou  ...
Vergílio Godinho, 1972
8
Mundo droga: romance
De blusão branco, calçote azul marinho e sapatos rasos, matava o tempo a desenhar figuras coreográficas. Com intermitência, surgia no espaço do enquadramento visual. Sandro espiava-lhe os movimentos, gozava a sensação de sair de ...
Eduardo de Azevedo, 1975
9
Em verso e prosa
Chapéu furadinho, desabado pro sol não queimar. ... e como é que você se deita nuínha, ou bem quase, na areia, a tostar? Ai, Barra de Guaratiba, Castelinho, Arpoador... Mas vejam só. . . Calçote apertado, tão curto, colado no corpo que tem ...
João Aragão, 1970
10
Coisas de Setúbal: prosas regionais
No "conjunto social, vinte anos são um segundo de tempo no oscilar lento e retardo dos costumes patriarcais de um povo. A labita, o redingote, a casaca do alabardeiro, o chaile-manta, a capa toledana, o calçote de alçapão, a calça boca de ...
Manuel Envia, 1947

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calçote [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/calcote>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z