Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caneladura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANELADURA AUF PORTUGIESISCH

ca · ne · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANELADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caneladura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANELADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANELADURA

canejo
canela
canelada
canelado
canelagem
canelar
caneláceas
canelão
caneleira
caneleirinho
caneleiro
canelense
canelha
canelim
canelina
canelinha
canelo
canelone
caneludo
canelura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANELADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von caneladura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANELADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caneladura caneladura dicionário informal português canela dura canelura wikcionário origem livre para navegação feminino caneladuras comum dois géneros gêneros língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico mesmo aulete mato grande fedida fedorenta canelagem gosmenta louro canelão informações muito mais sobre nossa grátis veja centenas milhares outras palavras disposição série caneluras rimas citador rima abanadura abotoadura achatadura adubadura afumadura aguçadura pronúncia

Übersetzung von caneladura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANELADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von caneladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caneladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caneladura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开槽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canelones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fluting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fluting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рифление
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caneladura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বংশীবাদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cannelures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

main seruling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fluting
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フルート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

홈 파기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fluting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có đường rãnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fluting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नक्षी म्हणून खांबाच्या पृष्ठभागावर पाडलेल्या खाचण्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scanalatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flutingu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рифлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canelurile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράβδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riffelpapier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fluting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fluting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caneladura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANELADURA»

Der Begriff «caneladura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caneladura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caneladura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caneladura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caneladura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANELADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caneladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caneladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pancada nacanela daperna. (De canela) *Canelado*, adj. Que temduas caneluras. *Caneladura*,f. Omesmo que canelura. * *Canelagem*,f.Acto de canelar. *Canelão*, m.Omesmo que canelada. Fioda teia,mais grosso queosoutros. Confeito ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Arquitetura E Filosofia
Em suas partes e durante o tempo que estas ocupam, todos os movimentos são incompletos e diferem em espécie do movimento inteiro e uns dos outros. Com efeito, o ajustamento das pedras umas às outras difere da caneladura da coluna,  ...
Mauricio Puls, 2006
3
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... girandole f i Armleuchter candelabro m / chandelier / candélabre / Kandelaber canelado — v. estriado caneladura f / flute / cannelure, rainure / Kannelierung, Hohlkehle, Riffel caneleira — v. bobinador canelura f — v. caneladura canelura f  ...
Francisco J. Buecken, 1958
4
Broteria. serie mensal
Em frente da placa sensível está uma placa de vidro, coberto por centenas de estrias, em forma de caneladura : é o « selector óptico ». Cada caneladura produz o efeito de uma lente semi-cilíndriea, de 0,4a»- e dá origem, durante a rotação ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1941
5
O Instituto: revista scientifica e literária
Finalmente, os dentes molares superiores apresentam a característica forma do protocone, que é encaixado no dente, e tem a caneladura interna marcada de uma forma muito característica. Os estilos são de forma simples, os interstilos a ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... caneforo, s. m. caneira, s. f . caneiro, s. m. caneja (i), s. f. canejo (i), adj. e s. m. canela, s. f. caneleda, s. f. canelado, adj. caneladura, s. f. canelagem, s. f. canelao, s. m. canelar, v. Pres. ind.: canclo. etc./Ct. caneto. caneleira, s. f. caneleirinho, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Arquivos do Museu de História Natural
A modificação de espessura pode destinar-se também a facilitar a preensao ou o encaba- mento: retirada da parte mais larga da peça (parte do talão, com o bulbo ), técnica da caneladura (ou "canelura") (pr. XVa-b) , considerada típica do ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 caneja, /. : rêgo. 2 caneja, /. : peixe. caneio, adj. caneia, f. canelada, f. canelado , adj. caneladura, /. canelâo, т. canelar, p. caneleira, /. eaneleiro, m. CAN 127 CAN CAN.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Caneladura que estabelece a ligação entre uma parede e a saliência de uma moldura; moldura côncava que liga o plano de um plinto a uma cornija. ADOÇANTE, adj. — Adoçar -f ante. Que adoça, adoçador; que mitiga, alivia; lenien- te.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Estria, caneladura. • Moldura côncava, arredondada na parte inferior, do feitio de cana fendida ao meio longitudinalmente. • Peça das antigas armaduras, que cobria a parte anterior da perna, descendo até ao joelho. MEIA-CANHA, s. /.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caneladura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caneladura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z