10 BÜCHER, DIE MIT «CARMEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
carmeador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
carmeador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
C ar meado , a , p. p. de car- mear. Carmeador , s. m. carmeadeira , pessoa que
carmea lâ. Ca-meadura , s, f. a acçáo de carmear. Carmetr , a lá ( t. de Cardador
) ou y76 CAR CAR.
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Carlota, f. carlovíngio, adj. carmanhola, /. carmático, adj. carme, m. carmeada, f.
carmeador (ó) m. carmear, с carmelina, f. carmelita, т. e f. carmelitano, adj.
carmesim, m. e adj. carmim, m. carmina, /. carminar, с. carminativo, adj. carmoso
(o) m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
157 — CARMEADOR — CARMIADOR: s. m. aquele que carmea, ou melhor
carmia. Ind. Serv. Pes. — Aquele que desenreda, que desfaz a lã churra, isto é,
antes de cardada. 158 — CARNE ADOR: s. m. Ind. Mat. — Aquele que mata,
esfóla e ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
4
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
... dharmi, dânsûr, paropkft- râcho. Cariz, s. m. malbhâcho âkâr т.: tomd, mukh ».
Carlinga, *. /. kuriivyâcheih ped n. Carme, s. m. kâvya, kavitva п., ka- vitâ/.
Carmeadeira, e. /. lamv ugai- talî,- sodaitalî. Carmeador, a. <• s. m. Iathv ugai-
talo,- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
5
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Carmeador, s. m., nyakukurnza, 1. Carmear, v. a., kukuruza ; kusanya. Carmesim,
adj . uakunyarara, 1 ; uaku- fuirisa. Carmim, s. m., cbakufuira, 4. Carnaça, s. f.,
membo, 3; chipundo, 4 : Cardadura, s. f., unyauia, 6 Carnagem, s. f., mup'edue, 9.
Victor Joseph Courtois, 1899
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Cariz, s. m., muonekedue kudzuru, 9; kudedza; makore, pl., 5. Carmeador, s. m.,
nyakukuruza, 1. Carmear, v. a., kukuruza; kusanya. Carmesim, adj , uakunyarara,
1; uaku- fuirisa. Carmim, s. m., cbaku fuira, 4. Caruata, s. f., membo, 3; chipundo ...
Victor José Courtois, 1900
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
carmeadeira, s. f. carmeado, adj. carmeador (ô), s. m. carmeadura, s. f. carmear,
v. carmelina, s. f. carmelita, adj. 2 gên. e s. 2 gên. carmelitano, adj. carmental, adj
. 2 gên. carmesim, adj. 2 gên. e s. m. carmesinado, adj. carmim, s. m. carmina, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. e s. m. carmatico, adj. carme, s. m. carmeada, s. f. carmeadeira, s. f.
carmeado, adj. carmeador (o), s. m. carmeadura, s. f. carmear, v. carmelina, s. f.
car meliia, adj. 2 gen. e s. 2 gtn. carmelitano, adj. carmental, adj. 2 gen. carmesim
, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nouveau dictionnaire portatif des langues Française et ...
Carpe ador , etc У. Carmeador , Car- mear. [les doigts. Garfear , >v. a. demoler la
laine avec Carpideira , sf. pleureuse d'enterrement* Carpidos , sm.pl
lamentations , pleurs. Carfino , sm. charmille (plante). Cartintaria ou Carpentaria,
sf ebar- ...
Francisco S. Constâncio, 1837
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Carman Carmaniam Carmañola Carmanor Carmanorum Carmanos
Carmantina Carmantine Carma ux Carme Carmeada Carmeador Carmeais
Carmeamos Carmeando Carmear Carmearas Carmeardes Carmearei
Carmearem Carmearia ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
