Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "castelejo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASTELEJO AUF PORTUGIESISCH

cas · te · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTELEJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Castelejo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CASTELEJO


animalejo
a·ni·ma·le·jo
azulejo
a·zu·le·jo
calejo
ca·le·jo
caramelejo
ca·ra·me·le·jo
casalejo
ca·sa·le·jo
cordelejo
cor·de·le·jo
estralejo
es·tra·le·jo
fartalejo
far·ta·le·jo
gorgolejo
gor·go·le·jo
grugulejo
gru·gu·le·jo
legulejo
le·gu·le·jo
molejo
mo·le·jo
papelejo
pa·pe·le·jo
pelejo
pe·le·jo
quintalejo
quin·ta·le·jo
realejo
re·a·le·jo
sacolejo
sa·co·le·jo
valejo
va·le·jo
velejo
ve·le·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTELEJO

castelada
castelania
castelaria
castelário
castelático
castelã
castelão
casteleiras
casteleiro
castelense
casteleta
castelete
castelhana
castelhanada
castelhanaria
castelhanice
castelhanismo
castelhanista
castelhanizado
castelhanizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CASTELEJO

Alentejo
Tejo
badejo
brejo
cangrejo
cortejo
desejo
festejo
gargalejo
manejo
padejo
rastejo
sertanejo
timbalejo
turbolejo
turejo
varejo
vejo
verdejo
vilarejo

Synonyme und Antonyme von castelejo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASTELEJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

castelejo trilho castelejo associação aventura alvados surfing algarve portugal wannasurf surf spots atlas drive through villa bispo follow signs praia castellejo when junction take sealed road left down beach trilhos correr prazer local porto mós organização tipo distâncias beachcam sobre excelentes condições para prática desportos como bodyboard também excelente passar sapo praias pequenas dimensões rodeada falésias previsões relatórios south exposed reef break that very consistent favoured time year waves autumn ideal winds tempo previsão dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura veleiro três polacos encalha junto bordo

Übersetzung von castelejo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTELEJO

Erfahre, wie die Übersetzung von castelejo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von castelejo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castelejo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

castelejo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Casetes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Castelejo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

castelejo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

castelejo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Castelejo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

castelejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

castelejo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Castelejo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

castelejo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

castelejo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

castelejo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

castelejo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

castelejo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

castelejo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

castelejo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

castelejo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Castelejo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Castelejo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Castelejo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Castelejo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Castelejo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

castelejo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

castelejo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Castelejo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Castelejo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castelejo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTELEJO»

Der Begriff «castelejo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «castelejo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castelejo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castelejo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castelejo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTELEJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castelejo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castelejo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Madeira: 50 percursos seleccionados de levada e de montanha
24 Até à nascente da Levada do Castelejo 3.00 h Diante da Penha d' Águia até ao vale da Ribeira de São Roque A pitoresca aldeia da Cruz está pousada numa cumeada entre Porto da Cruz e o Faial. Este percurso muito bonito ao longo da ...
Rolf Goetz, 2010
2
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... lugar) Localidade Castelo Novo Castelo Novo Castelejo Castelejo Castelejo Castelejo Castelejo Concelho Fundão Fundão Fundão Fundão Fundão Fundão Fundão Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo  ...
Filipe Costa Pinto
3
35 Madeira Walks
The Ribeira de Sao Roque valley, a northern version of the Socorridos valley, is the spectacular (and highly vertiginous) setting for the source of the Levada do Castelejo. Once the levada has turned out of this huge valley, its nature changes  ...
David Brawn, Ros Brawn, 2003
4
A ILHA
Entrou no castelejo, bastante mais sossegado. Aquele era o seu refúgio. Ali não havia trabalhadores, só pedra sobre pedra, alguma terra no chão e uma enorme mesa de madeira tosca onde se serviam os banquetes dos dias mais ...
LUZ DE LISBOA
5
Rick Steves' Portugal
The best secluded beach in the region is Praia do Castelejo, just north of Cape Sagres (from the town of Vila do Bispo, drive inland and follow the signs for 15 minutes). If you have a car and didn't grow up in Fiji, this really is worth the drive.
Rick Steves, 2013
6
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... ALCAIDE ALCAIDE ALCARIA ALCARIA ALCONGOSTA ALCONGOSTA ALPEDRINHA ALPEDRINHA BARROCA BARROCA BOGAS DE CIMA BOGAS DE CIMA CAPINHA CAPINHA CASTELEJO CASTELEJO CASTELO NOVO CASTELO ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
7
A Reforma Pombalina dos Estudos Secundários (1759-1771), 2o ...
Nomes Estado Naturalidade e residência Classificações Observações P. Pedro Francisco SoaCerdeira de Coja, Bisres — pado de Coimbra; Castelejo S. — José de Morais Rasqui- Subdiá- Castelejo Rep. Colegial no Selho cono minário  ...
Andrade, António Alberto de
8
Guia de Portugal: v. Generalidades. Lisboa e arredores
O Castelejo devia ter sido a primeira obra de defesa de Lisboa. No alto desse outeiro foi certamente o vetusto castro romano, completado porventura na sua obra defensiva com torres isoladas, sobre uma das quais se edificou depois a torre ...
Biblioteca Nacional de Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian
9
Inventário de Lisboa: Monumentos históricos
Norberto de Araujo. 17 18 19 da 'Muralha Nascente; as duas paredes, em ángulo,. a cava exterior da megma, e situada sensivelmente ao centro da face Sul; As muralhas do Castelejo, em quatro faces, constituindo quadrelas ameiadas, ...
Norberto de Araujo, 1944
10
O concelho do Fundão: através das memórias paroquiais de 1758
ficamos a saber que nesse ano já estava erecta a igreja de S. Miguel do Castelejo e que esta era pertença da Ordem de Cristo, juntamente com Torre do Arrizado ( ou dos Namorados), Alpedrinha, Fatela e Silvares. Naturalmente que se ...
Joaquim Candeias Silva, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTELEJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff castelejo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fundão – a visita da Imagem Peregrina
Sabemos que Fátima é sempre um acontecimento nacional e internacional, mas temos mais próximos de nós uma Santa Luzia no Castelejo e uma Nossa ... «Capeia Arraiana, Okt 15»
2
A Madeira, nós e Ester
A levada do Castelejo transporta-me para recordações de Petra, na Jordânia cavalgada por Harrisson Ford, um canyon esguio, escuro, misterioso, que se abre ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
3
Incêndio em Ourém ameaça três aldeias
... de Santarém disse que o fogo "mantém duas frentes ativas que ameaçam as aldeias de Casal de Baixo, Santoeira e Castelejo", todas no concelho de Ourém. «TVI24, Aug 15»
4
Gilberto Antunes é pároco das “periferias geográficas” da Diocese
Pároco de Barroca, Bogas de Baixo, Bogas de Cima, Janeiro de Cima e Castelejo, todas no arciprestado do Fundão, o padre Gilberto Joaquim Roque Antunes ... «Jornal A Guarda, Jun 15»
5
Sky Trail Camp na Madeira revela trilhos permanentes
Um trail noturno de 9 km até à levada do Castelejo, com passagem pela escadaria da escarpa do cabeço do Serrado, sobre o mar, abriu as hostilidades na ... «Jornal de Notícias, Jan 15»
6
Nomeações para o ano pastoral 2014 - 2015
Rev.do Padre Gilberto Joaquim Roque Antunes – Pároco da Paróquia de Nossa Senhora da Silva de Castelejo. Rev.do Padre André Manuel Esteves Roque ... «Jornal A Guarda, Jul 14»
7
Despiste de tractor no Fundão provoca um morto e um ferido
O acidente ocorreu pelas 19:41, em Castelejo, no concelho do Fundão, revelou fonte do CDOS (Comando Distrital de Operações de Socorro) de Castelo ... «iOnline, Jul 14»
8
Percebes de Vila do Bispo entre os 50 segredos da Europa
VIla do Bispo é uma vila algarvia, conhecida pelas suas fpraias, e falésias como a praia do Castelejo e a da Ingrina, o Zavial e o Brugau, a Baleeira e o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 14»
9
5º Trail Castelejo de Alvados (Porto de Mós)
A Trilho do Castelejo – Associação de Aventura de Alvados organiza dia 16 de Fevereiro, às 09h00, a 5ª Edição do Trail Castelejo de Alvados, prova inserida ... «iOnline, Feb 14»
10
Veleiro ficou à deriva ao largo da praia do Castelejo
Apesar dos ventos fortes e de ondas de quatro metros o veleiro encalhou na praia do Castelejo, numa zona de falésias. Os três ocupantes, de naturalidade ... «RTP, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Castelejo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/castelejo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z