Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "charangueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHARANGUEIRO AUF PORTUGIESISCH

cha · ran · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHARANGUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Charangueiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHARANGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHARANGUEIRO

charabasqueira
chara
charabilhano
charachina
characina
charada
charadismo
charadista
charadístico
charadomaníaco
charamba
charamega
charamela
charamelar
charameleiro
charamelinha
charanga
charapa
charatone
charavascal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHARANGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonyme und Antonyme von charangueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHARANGUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

charangueiro charangueiro dicionário informal português aquele possui casa ferro velhos carros priberam língua portuguesa charanga eiro músico aulete copiar imprimir definicao novo milhões consultas mês porto editora léxico global rimas rima açougueiro adegueiro albergueiro arengueiro arenqueiro arqueiro citador nome masculino portal guei singular plural charangueiros flexiona como destaques acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical substantivo separação urban chara nari charango charanpreet charapa charape charas charasi

Übersetzung von charangueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHARANGUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von charangueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von charangueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charangueiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

charangueiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Charangueiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charangueiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

charangueiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

charangueiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

charangueiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

charangueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

charangueiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charangueiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

charangueiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Charangueiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

charangueiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차랑 구이로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Charangueiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Charangueiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

charangueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

charangueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

charangueiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

charangueiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

charangueiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

charangueiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

charangueiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

charangueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

charangueiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

charangueiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

charangueiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von charangueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHARANGUEIRO»

Der Begriff «charangueiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.312 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «charangueiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von charangueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «charangueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe charangueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARANGUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charangueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charangueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequena charamela, que se afinava numa quinta acimadacharamela média. * Charanga*, f.Conjunto, corporação, de músicos, que tocam principalmenteinstrumentos desôpro. (Cast. charanga) *Charangueiro*, m.Pop. Músico de charanga.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
A origem é o espanhol da Argentina: chapetón. "Nem o dinheiro fez daquele chapetão um cara tolerável." charangueiro Mau músico que toca em charanga. Esse é o nome que se dá à péssima corporação musical. As bandas interio- ranas, ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Placar Magazine
Se o juiz errava, não tinha castigo: "Palhaço quando é bom não chora/Dá adeus e vai embora". O uso do cachimbo faz a boca torta. Torcedor do Náutico e charangueiro profissional, José Marques dos Santos foi contratado pelo Sport para ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. charadistico, adj. charamela, s. f. charameleiro, s. m. charamelinha, s. f. charanga, s. f. charangueiro, s. m. charâo, s. m. charapa, s. f. charaval, í. от. charavasco, s. m.: charabasco. charaviscal, s. m.: charabiscal. charaviscar, v. charca, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Bimba, Pastinha e Besouro de Mangangá: três personagens da ...
Os lenços eram em quatro cores: o azul representava o primeiro nível, o vermelho, o segundo, o amarelo, o terceiro e, finalmente, o branco, o qual o aluno somente recebia quando se tornava um "mestre charangueiro", dominando tanto a ...
Antônio Liberac Cardoso Simões Pires, 2002
6
Brotéria
Mas Valéry vence ainda hoje o alarido charangueiro das escolas embocetadas em programas e está cada vez mais vivaz, quero dizer quando virdes um leitor de certas horas, in angulo cum libello, crede que está a ler Valéry muito embora o ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... chaquéu, m. chara, /. charabaldar, p. charabasca,/., cha- rabasco, m. charabasqueira, /. charabiscal, chara- vi seal, т. charachina, /. charada, /. charadista, m. charamba, /. charamela,*/. charameleiro, m. charanga, f. charangueiro , m. charâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Bienal do Museu de Arte Moderna de São Paulo: catálogo
Onix. 35. 2 PUDOR, 1959. Balsa. 48. 3 TERNURA, 1959. Granito. 58. Col. Thiago de Mello. 4 FRUTO ANDINO, 1959. Mármore. 59. 5 CHARANGUEIRO, 1959. Mármore. 64. 6 ZORRO, 1959. Mármore. 33. 7 EURITMIA, 1959. Mármore. 52.
Museu de Arte Moderna de São Paulo, 1959
9
Obras completas
IvIúsIcO Charangueiro. Bandurrista. Ocarinista. Trombone. Trombonista. Trombeteiro. Tamborileiro e Mordangueiro. Arrabileiro. Adulfeiro . Mani-flautista . Marome. Pandeireiro. NAuTA, -IcA, -0. Aero-3. NAVEGAÇÃO - V. embarcações ( hic.) ...
Ruy Barbosa, 1969
10
Obras completas de Rui Barbosa
Rainha. Princesa. Arqui-duquesa. Comendadei- ra . Subprioresa . MÚSICAS Gaturda (viola). Tamborilada. Aria. Arieta. Modilho. Modinha. Sonata. Sonatina. Mandó. Galharda (ant.). Tango. Rojão. Arrojão. MÚSICO Charangueiro. Bandurrista.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARANGUEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charangueiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prévias agitam fim de semana em Olinda e Recife
A farra, que vai contar também com show de Edu & Maraial e clones de chopp e charangueiro, faz o aquecimento para a prévia carnavalesca indoor já ... «NE10, Jan 15»
2
CCCB - CHARANGUEIRO CANTADOR
Contramestre Careca - CCCB - CHARANGUEIRO CANTADOR. Tem como meta manter sempre viva a Charanga da Regional (um berimbau e dois pandeiros), ... «Portal Capoeira, Mai 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Charangueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/charangueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z