Lade App herunter
educalingo
cigalho

Bedeutung von "cigalho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CIGALHO AUF PORTUGIESISCH

ci · ga · lho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIGALHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cigalho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIGALHO

bagalho · bugalho · cagalho · cangalho · escangalho · esgalho · fragalho · frangalho · galho · gargalho · mangalho · margalho · migalho · nagalho · negalho · papagalho · perigalho · sangalho · trangalho · vergalho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIGALHO

cigalheiro · cigana · ciganada · ciganagem · ciganar · ciganaria · ciganas · ciganear · ciganeiro · ciganice · cigano · cigarra · cigarrada · cigarrar · cigarraria · cigarreira · cigarreiro · cigarrilha · cigarrinha · cigarrinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIGALHO

alho · antigalho · atalho · carvalho · cheringalho · colgalho · esfregalho · nigalho · orvalho · pingalho · pregalho · ramalho · rengalho · sartigalho · tangalho · tarnagalho · torgalho · trabalho · trogalho · ugalho

Synonyme und Antonyme von cigalho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIGALHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cigalho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CIGALHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cigalho · cibalho · migalha · dicionário · léxico · cigalho · português · bocadinho · parte · mínima · coisa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · rimas · anagramas · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · pequena · porção · insignificante · pedacinho · quase · nada · pão · ciccus · alho · novo · inglês · mínide · ucoisa · muito · mais · sobre · tradução · francês · sensagent · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · expressões · populares · criativo · detalhes · entradas · este · maior · idiomáticas · compilado · semelhantes · isinonimos · isinónimos · lista · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · consulta · gaspar · jorge · urbanização · esta · informação · está ·

Übersetzung von cigalho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIGALHO

Erfahre, wie die Übersetzung von cigalho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cigalho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cigalho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cigalho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cigala
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monkey
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cigalho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cigalho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cigalho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cigalho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cigalho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cigalho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Monyet
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cigalho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cigalho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cigalho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cigalho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cigalho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cigalho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cigalho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cigalho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cigalho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cigalho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cigalho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cigalho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cigalho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cigalho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cigalho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cigalho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIGALHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cigalho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cigalho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cigalho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIGALHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cigalho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cigalho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. O mesmo que cicateiro. (De cifra^2) * *Cigalheiro*,adj.Des. Avarento , sovina, interesseiro. (De cigalho) *Cigalho*, m. Bocadinho; parte mínima de uma coisa. Cibalho. * *Cigana*, f.Bras. Ave ribeirinha do Purus. * *Ciganagem*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 40. cifro XX, 154. cigadonha XIII, 114; XX, 154. cigalha XXXVII, 21. cigalho XIX, 211. ciganas XIX, 317. ciganinhas XIX, 317. cigarra III, 289, n. 1. cigarro XXIII, 133. cigas V, 40. cigerâo XXIII, 133. cígora V, 40. cigorêlha V, 40. ciguelho XXXVII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Um país encantado
violas e dos gritos dos dançarinos, apenas uma mulher, Luisa, numa folia que só visto, como o vemos, e Dom Cigalho num estado deplorável, preso à roda de uma carroça, todo ensangui- nhado, o plano saiu-lhe furado, meteu-se com ...
Luís Miguel Rocha, 2005
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... adj, m. da , J. partie. . , - Cigalho,5. m, /^.Sigalho Cigano , s. m. na , fi. bohémien , enne Ciganaria, \s. fi. fiour- Ciganice, f be rie Cigarra , s. fi. cigale Cigne, s. m. cygne (oiseau), (f. Cisne) Cigude, 5./ V. Cicuta Cigurelha,5./ V. Segu- relha Ci la ...
‎1812
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cifrió i f. in. 5'lvíI arltbinetico. que divide os millures das centenas. Cifrar , v. a. Kezumit , epilogar. Cifrar-fe , v. a. refl. Rediizir-fe a menos corpo. Cigalho , Ç . m. ( T. de Provincia) Bocadinho. Cigjna , fe. minino de (¡gano. Ciganas , l. f. Atrecadas ...
6
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Ciear, ter ciumes. Cepa, etc. Cieiro. Çamarra. Céptro. Cifra, etc. Çanefa. Cera, etc. Cigalho. Çapalear, e seus derivados. Cerafrario. Cigano. Çape. Cerbéro. Cigarra. Çarça. Cerca, etc. Cigurelha. Çargaço. Cercillo. Cilada. Cea, e os derivados.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cifrâo, s. m. sinal ariihmetico , para dividir os milhares das centenas. Cifrar , v. a. calcular , contar _ , as paginas de um llvro . numerar: escrever tro cifra _ se, reduzir-se a menos corpo. Cigalho , s. m, (Provine.) boca- dicho. em pó - de pallias ...
‎1818
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tratar-se-á de uma derivação de cigalho? Os cadilhos pendentes são um pedaço da cinta, são um resto, um cigalho. . . É o mesmo que faxa noutras terras. sal do Brasil — Açúcar. Houve tempo em que só do Brasil nos vinha o açúcar com ...
José Leite Vasconcellos, 1937
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIGALHEIRO, adj. — Cigalho + eiró — Desus. Avarento, sovina, interesseiro. CIGALHO, s. m. — Lat. ciccus + olho. Pequena porção, pedacinho, parte insignificante de alguma coisa; um quase nada; migalha. CIGANA, s. f. — Fem. de cigano.
10
O ser e o ter, seguido de Anquilose: ficção
Vamos a um supor: um jornaleiro rompe umas fragas, desbrava uma encosta, amealha, compra acolá, forma cigalho a cigalho a sua casa... Torna-se propietârio, subiu de categoria. Essa casa é uma casa sagrada enquanto ele vive.
José Marmelo e Silva, 1968
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cigalho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cigalho>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE