Lade App herunter
educalingo
coaxante

Bedeutung von "coaxante" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COAXANTE AUF PORTUGIESISCH

co · a · xan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COAXANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coaxante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COAXANTE

Dante · abaixante · ante · debuxante · durante · fixante · importante · laxante · levante · mediante · obstante · psicomiorrelaxante · puxante · relaxante · relevante · repuxante · restante · restaurante · variante · vexante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COAXANTE

coarrendar · coarrendatário · coartação · coartada · coartar · coassociado · coatar · coati · coatividade · coativo · coato · coator · coautor · coautoria · coaxação · coaxado · coaxar · coaxial · coaxixá · coaxo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COAXANTE

Alicante · aconchegante · amante · anunciante · atlante · bastante · cantante · cante · constante · diamante · diante · fabricante · interessante · montante · participante · perante · vacante · vigilante · visitante · volante

Synonyme und Antonyme von coaxante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COAXANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coaxante · aulete · coaxa · solta · imita · coaxo · princípio · pântano · vales · agrião · rãs · coaxantes · monteiro · lobato · cidades · dicionário · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · géneros · coaxante · world · warcraft · wowhead · comentado · midgetpower · this · frog · great · looking · updated · model · will · only · pertain · frogs · replace · previous · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · portuguese · download · software · time · porto · editora · acordo · ortográfico · português · coaxar · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · flexiona · como · estudante · destaques · rimas · citador · rima · fixante · laxante · puxante · relaxante · vexante · dicionárioweb · classe · gramatical ·

Übersetzung von coaxante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COAXANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von coaxante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coaxante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coaxante» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呱呱叫
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coaxial
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coaxing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

croaking
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نعيب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кваканье
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

coaxante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগুনে জ্বলছে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coassement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengepam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gequake
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同軸
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동축
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

croaking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Croaking
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

croaking
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

croaking
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

croaking
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gracidio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rechot
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квакання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

croncănitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

croaking
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kraxande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coaxante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COAXANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coaxante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coaxante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coaxante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COAXANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coaxante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coaxante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meu tio Roseno, a cavalo
Coaxante, mirim se esfalfa o grulhar da saparia. Até o Zaino afina as ventas, arisco, investigando o ar com o focinho, inquietos os cascos experimentando o andado do chão. Há por perto a lagoa da Gruxuvira, mutante, provisória sempre,  ...
Wilson Bueno, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coaxada*, f. O mesmo que coaxo. *Coaxante*, adj. Que coaxa. *Coaxar*, v.i. Gritar (a ran). (B.lat. coaxare) * *Coaxo*,m.A vozdas rans. Actode coaxar. * Cobaia*, f. Pequeno mammífero, vulgarmente conhecido por porquinho da Índia,
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nas Asas da Memória
A vozdeRuthsaiu fina e coaxante.Poucas pessoas pareciam conhecer aquela canção, mas Ruth sabia que nuncaconseguiria apagáladasua mente. Sob as Suas asas estou descansando, Ainda que noite, confiante euestou, Sob as Suas  ...
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2012
4
O salário dos poetas
... cantavam docemente roufenhas, como embriagadas: -Afastai-vos maus espíritos, sabujos carcomidos, desaparecei no ar fétido, desaparecei, desaparecidos, e subi sob a lua protetora, vinde tu, o esquecido, rio coaxante de rãs segundo o ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1999
5
O Mar de Ferro
Nos seus últimos momentos olharaa num apelo desesperado, euma súbita recordação pararalhe o coração; uma gotade sanguerubroa silvar na chama deuma vela, uma voz coaxante que falava decoroas e mortalhas, de morte àsmãosdo ...
George R. R. Martin, 2014
6
O Festim dos Corvos
... maxilaspedregosas e voz coaxante. Maggy, aRã, era como lhe chamavam nasruasde Lanisporto.Seopai tivesse sabidooque ela me disse, teria mandado cortarlhe a língua. Cerseinunca contara a ninguém, porém, nem mesmo a Jaime.
George R. R. Martin, 2014
7
Revista USP.
Arbúzov não sabia inglês, mas, sempre que Roeber se ria ou quando a entonação das palavras se tornava zangada, tinha a impressão de que a conversa era sobre ele e a luta, e, aos sons daquela voz segura, coaxante, tomava-se por um ...
8
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
Também, êsse parêntese de razão está de acôrdo com a idéia irrisória e coaxante que se fazia de possuírem os loucos o demônio no corpo. Se a possessão demoníaca cessava, voltavam êles ao estado primitivo, verificando- se assim o ...
9
Tradições populares
... humiide e audacioso, um tirano de pessimos bofes — Ezzellno; conseguira, em França, que um asno se curvaese res- penosamente diante do Santissimo Sacramento; fizera emudecer . numa noite todo o povo coaxante de uma lagoa 364 ...
Amadeu Amaral, 1976
10
Portucale: revista de cultura
Gladiador ferido por uma conjura coaxante de nlnguéns e que transformou o acervo das suas chagas em outros tantos brasões de altanaria, moldados em bronze pelo seu Orgulho, — o universo bruxo de visões, que vem propiciar agora aos ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COAXANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coaxante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terrores Tampinhas de Tanaan
Contra o Coaxante-do-lodo um detalhe: se o Chrominius for transformado em sapo, abandone a luta e comece novamente. Confira no vídeo que a Gyselle ... «Wowgirl, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coaxante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coaxante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE