Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coimbrão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COIMBRÃO AUF PORTUGIESISCH

co · im · brão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COIMBRÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coimbrão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COIMBRÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coimbrão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
coimbrão

Coimbra

Coimbrão

Coimbrão ist eine portugiesische Pfarrei der Grafschaft Leiria, mit 52,19 km² Fläche und 1 735 Einwohnern. Dichte: 33,2 hab / km². Hauptorte dieser Gemeinde: Coimbrão, Ervedeira und Pedrógão. Coimbrão é uma freguesia portuguesa do concelho de Leiria, com 52,19 km² de área e 1 735 habitantes. Densidade: 33,2 hab/km². Principais localidades desta freguesia: Coimbrão, Ervedeira e Pedrógão.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coimbrão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COIMBRÃO


cabrão
ca·brão
cambrão
cam·brão
celebrão
ce·le·brão
cobrão
co·brão
colubrão
co·lu·brão
combrão
com·brão
dobrão
do·brão
escambrão
es·cam·brão
febrão
fe·brão
lebrão
le·brão
saibrão
sai·brão
sesimbrão
se·sim·brão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COIMBRÃO

coiçoeira
coifa
coifar
coigual
coilo
coim
coima
coimar
coimável
Coimbra
coimbrês
coimeiro
coincidente
coincidência
coincidir
coincidível
coindicação
coindicante
coindicar
coinquilino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COIMBRÃO

barão
caldeirão
camarão
carrão
chorão
estarão
irão
ladrão
macarrão
mourão
mutirão
padrão
passarão
patrão
poderão
ribeirão
serão
terão
tubarão
verão

Synonyme und Antonyme von coimbrão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COIMBRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coimbrão coimbrão freguesia portuguesa concelho leiria km² área habitantes densidade principais localidades desta ervedeira pedrógão abriu passado janeiro loja social espaço dedicado recepção doação bens alimentares outros novos usados apartamentos casas para alugar férias encontre aqui casa vivenda moradia apartamento alojamento baratas tempo previsão dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa índice português adjetivo substantivo pronúncia brasil mapas portugal site informações sobre notícias hotéis fotos vídeos

Übersetzung von coimbrão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COIMBRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von coimbrão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coimbrão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coimbrão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coimbrão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coimbra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coimbrão
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Coimbrão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coimbrão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Coimbrao
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coimbrão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Coimbrão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Coimbrão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Coimbrão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coimbrão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coimbrão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coimbrão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coimbrão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coimbrão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coimbrão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coimbrão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Coimbrão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Coimbrão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Coimbrão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Coimbrao
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Coimbrão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Coimbrão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coimbrão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Coimbrão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Coimbrão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coimbrão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COIMBRÃO»

Der Begriff «coimbrão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coimbrão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coimbrão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coimbrão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coimbrão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COIMBRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coimbrão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coimbrão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Categoria Romaria Festa Festa Festa Festa Festa Festa Festa Feira Festa Festa (freguesia, lugar) Coimbrão, Praia do Pedrógão Coimbrão, Praia do Pedrógão Localidade Carvide Carvide Chaínça Coimbrão Coimbrão Coimbrão Coimbrão, ...
Filipe Costa Pinto
2
Coimbra: a montagem do cenário urbano
Elementos para a sua história”, Arquivo Coimbrão, 5: 1-48 LOUREIRO, J. Pinto ( 1954a) – “Livreiros e livrarias de Coimbra”, Arquivo Coimbrão, 12: 69-171 LOUREIRO, J. Pinto (1954b) – “Enigmas da história de Coimbra”, Arquivo Coimbrão, ...
Jorge de Alarcão, 2008
3
Universidade de Coimbra: o tangível e o intangível
Carla Gonçalves, «Thomé Velho, escultor e arquitecto do Maneirismo coimbrão» , revista Munda, n.o 23, Coimbra, 1992; e Pedro Dias, «A oficina de Tomé Velho, construtor e escultor do Maneirismo coimbrão», Actas do VI Simpósio ...
Universidade de Coimbra, Maria Helena da Cruz Coelho, José Francisco de Faria Costa, 2009
4
A Reforma Pombalina dos Estudos Secundários (1759-1771), 2o ...
Porém, António José de Seixas Leal não compareceu ao novo exame e o Principal de Almeida, em 9 de Julho de 1763, escreve ao R.do Dr. Manuel Pinheiro Coimbrão, Vigário-Geral de Óbidos que supusera que tivesse tomado outro modo ...
Andrade, António Alberto de
5
O Panorama
jV SOLDADO GRANADEIRO DE 1700. AGRICULTURA. Cl'LTURA DOS LINHOS EM PoRTtFGAL. Comarca d* Penafiel (*). Ha tres qualidades de iinho , coimbrão , gallego , e mourisco. Este 6 menos comprido , e j está todo o inverno na terra ...
6
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
Afonso Lopes Vieira será, de resto, um dos grandes defensores do tradicionalismo coimbrão ao longo de toda a sua vida e foi Antero que, como escreveu, «verdadeiramente fixou a escola de Coimbra, que Luís de Camões criou, e onde ...
Luís Reis Torgal, 2009
7
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
Arquivo Coimbrão. 27-28 (1980) 347-394. — - Pinturas (As) do italiano Pasquale Parente na colecção do Museu Nacional Machado de Castro. Arquivo Coimbrão. 27-28 (1980) 395-406. — - Pinturas (As) quatrocentistas do Museu de Arouca.
Carlos A. Moreira Azevedo
8
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
... em texto de 1959, chama a atenção para o parentesco entre o medievismo coimbrão das Sextilhas e o indianismo gon- çalvino, cuja função principal não seria dar a conhecer a vida indígena, mas "enriquecer processos literários europeus ...
Paulo Franchetti, 2007
9
O livro científico dos séculos XV e XVI: ciências ...
100 (1942) 850-899; António Gomes da Rocha Madahil - «A propóstio dos livreiros e impressores de Coimbra no século xv1». Arquivo Coimbrão. 6 (1942) 204-219; José Pinto Loureiro - «Livreiros e livrarias de Coimbra». Arquivo Coimbrão.
Biblioteca Nacional (Portugal), Henrique de Sousa Leitão, Lígia de Azevedo Martins, 2004
10
Artes e oficios em documentos da universidade: Século XVIII ...
283-286, 292, 382; J. Martins de Carvalho, Apontamentos aos Apostamentos para a História Contemporânea, sep. do «Arquivo Coimbrão», Coimbra, 1966, págs. 25-26. de janeiro e pedro domingues emprensor natural dos anagueis (?)  ...
Manuel Lopes de Almeida, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COIMBRÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coimbrão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diáspora Alagoana, por José Marques de Melo
Engalanado por trajes inspirados no figurino coimbrão, o reitor liderou o cortejo honorífico, quando, transformado em salão nobre, o saguão da universidade já ... «Portal IMPRENSA, Okt 15»
2
“Quando se chega aqui, ou se diz tudo, ou mais vale ficar calado”
Não é caso único: estudei em Coimbra, mas também nunca fui um coimbrão saudosista. Aquela atmosfera de Coimbra, aquele Mondego Mondeguinho, foi-me ... «Público.pt, Okt 15»
3
Maior centro escolar de Leiria, de 4,2 ME, vai acolher 600 crianças
Leiria tem atualmente seis centros escolares: Monte Redondo, Coimbrão, Dr. Correia Mateus (Leiria), Barreira, Parceiros e Maceira. Estes três últimos, que ... «RTP, Sep 15»
4
Baixa demanda e altos custos prejudicam lucro das indústrias de …
No Brasil não é diferente a situação e a perda de poder aquisitivo leva a isso – diz o gerente da Trading Brasil Alimentos, Northon Coimbrão. Na Indústria ... «Canal Rural, Aug 15»
5
Frei Caneca foi constitucionalista e amante da liberdade
Frei Caneca rompia com as fontes portuguesas do pensamento coimbrão e apressava-se nas referências francesas. Seu ideário parece indicativo de uma ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
6
Festival da Sardinha volta à Praia do Pedrógão de 9 a 12 de julho
Organizado pela Câmara de Leiria, com a colaboração da Junta de Freguesia de Coimbrão e das Uniões de Freguesia de Monte Redondo e Carreira, e Monte ... «Região de Leiria, Jul 15»
7
Brigada Victor Jara em concerto especial, este sábado no Festim
... reflectem a diversidade regional do cancioneiro português e o contributo inigualável que o colectivo coimbrão tem dado à memória da música em Portugal. «Jornal Hardmusica, Jul 15»
8
Encontrados dois cadáveres no interior de um carro em Coimbrão
O Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Leiria informou hoje que foram encontrados dois cadáveres dentro de um carro na freguesia de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
9
Casal encontrado morto por dívidas
Ontem, foram encontrados mortos, dentro do carro, num pinhal em Coimbrão, no mesmo concelho. Céu Brites estava no banco do pendura, despida da cintura ... «Correio da Manhã, Jun 15»
10
Câmara de Leiria vendeu mais três antigas escolas primárias
Para as antigas escolas de Vale da Rosa, na Caranguejeira, Ervedeira, no Coimbrão, Castro, em Colmeias, e Quinta da Sardinha, em Santa Catarina da Serra, ... «RTP, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coimbrão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coimbrao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z