Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coisada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COISADA AUF PORTUGIESISCH

coi · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COISADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coisada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COISADA


asada
a·sa·da
assada
as·sa·da
casada
ca·sa·da
crisada
cri·sa·da
descamisada
des·ca·mi·sa·da
encamisada
en·ca·mi·sa·da
escamisada
es·ca·mi·sa·da
frisada
fri·sa·da
lapisada
la·pi·sa·da
mesada
me·sa·da
osada
o·sa·da
passada
pas·sa·da
pesada
pe·sa·da
pisada
pi·sa·da
poisada
poi·sa·da
pousada
pou·sa·da
reisada
rei·sa·da
risada
ri·sa·da
sada
sa·da
visada
vi·sa·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COISADA

coirato
coirão
coirear
coireiro
coirela
coireleiro
coirmão
coiro
coirona
coisa
coisar
coiseiro
coisica
coisificação
coisificar
coisíssima
coiso
coita
coitada
coitado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COISADA

Lousada
avessada
bolsada
chinesada
confessada
conversada
ensalsada
farsada
fossada
francesada
fusada
gessada
nassada
ossada
pavesada
raposada
repassada
rosada
salsada
vessada

Synonyme und Antonyme von coisada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COISADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coisada coisado dicionário informal fiação elétrica desta casa esta toda aquele cara meio compartilhar enviar nova imagem denunciar abuso coisada português coisa multidão coisas heterogêneas cousada aulete palavras coibição coibido coibidor coibinha coibir coibitivo coicão coição coice couce coicear coiceira couceira coiceiro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação pesquisa também coitada mesma acepção estudar coisadas não coisam apenas aquelas nunca foram vice versa tenho blog caralivro priberam qual melhor saída passa remédio esquecer tudo alguma borracha pode apagar essa confusão sentimentos preciso emagrecer meia hoje esses dois dias sido coisados até coloquei frase

Übersetzung von coisada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COISADA

Erfahre, wie die Übersetzung von coisada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coisada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coisada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coisada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la cosecha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stuffed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coisada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coisada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coisada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coisada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coisada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coisada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coisada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coisada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coisada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coisada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coisada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coisada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coisada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coisada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coisada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coisada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coisada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coisada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coisada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coisada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coisada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coisada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coisada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coisada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COISADA»

Der Begriff «coisada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coisada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coisada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coisada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coisada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COISADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coisada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coisada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Peso Das Palavras
coisada (1.11) 3. Você utilizaria a palavra bacana (1.3) em um texto seu? Para significar o quê? Você acha que tal palavra está dicionarizada? 4. Se lhe perguntassem se líder (1.9) é uma palavra do português, ou é uma palavra importada, ...
2
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
Ninguém pescou. Bastos insiste. Nada. Berra. Nada. Por fim manda às favas o português de Frei Luís de Souza e diz: - O sêo Coisada tá aí? Qucdcle ele, então ? Me chame ele, já, sim, meu bem? O Coisada acode pressuroso e Bastos jura ...
Milton Mariano Azevedo, 2003
3
O Colégio de Todos os Segredos
Primeiro, esta coisada leitura... recusome a acreditar que ela passouestes anos todos a fingir. Se queres saber aminhaopinião, embora ninguém se tenha dado ao trabalho de pedir a minha opinião, ela pôsse confortável e deixou a Maud ...
GAIL GODWIN, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coisada*, f.Prov.burl. Coisa que se não quer declarar: é cá uma coisada.( Colhidoem Turquel) * *Coisar*, v. i. Prov. trasm. Fazer alguma coisa. * *Coiseiro*, m.Livro de notase apontamentos, usado na Inquisição. (De coisa) * *Coisica*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.1.949O substitutofica sujeito à condiçãoou encargo imposto ao substituído, quando nãofor diversa aintenção manifestada pelo testador, ou não resultaroutra coisada natureza da condiçãoou do encargo. * Art. 1.949 O substituto fica sujeito  ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
Desabrigo e outros trecos
Não vá se abrir por aí e coisada foi explicando loguinho em ritmo de samba que bastava comprar o jornal e ler todos desastres roubos crimes que tivesse Ouvindo ele cobrinha pensava que agora sim ia comprar terno de tussor camisa  ...
Antônio Fraga, Maria Célia Barbosa Reis da Silva, 1999
7
Carta capital
Foi o terceiro colocado. Uma façanha e tanto para um novato no palanque que tem orgulho de participar da vida comunitária. "Coisada". Sem lamentar eventuais perdas, ele declara ter saudade de todos os momentos de sua vida. Coleciona ...
8
Uma Carta Inesperada
–DizàSuna quenãotenho fome.Como uma daquelas saladas mistas que fizeste parao almoço, Ayce.A saladade legumespicados. – Missy Trent disse também fruta – lembrou Ayce. – Sim, émesmo coisada minha avó. Estábem,frutae um chá  ...
BRADFORD BARBARA TAYLOR, 2012
9
Nossa Senhora de Paris:
Distinguiase lhe perfeitamente a sotaina eorosto apoiado sobreas mãos. Nãosemexia; parecia uma estátua.O seu olharfixo incidia sobrea praça. Era alguma coisada imobilidade do milhafre que descobre um ninho de pardais equeo mira.
Victor Hugo, 2013
10
Combateremos a Sombra
Não deslindava uma coisada outra, deixavaasduas realidades coabitarem, talcomo tinhaanunciado no Anfiteatro Um. Elenão tinha mudado. Ela sim, tinha consciência plena de que precisava agora de alguma coisa mais, precisava que ele ...
Lídia Jorge, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coisada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coisada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z