Lade App herunter
educalingo
comprometido

Bedeutung von "comprometido" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COMPROMETIDO AUF PORTUGIESISCH

com · pro · me · ti · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPROMETIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comprometido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMPROMETIDO

admitido · defletido · derretido · descomprometido · detido · divertido · entretido · intrometido · irrefletido · metido · partido · permitido · prometido · refletido · repetido · retido · retrofletido · sentido · submetido · vestido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPROMETIDO

comprobação · comprobante · comprobativo · comprobatório · comprometedor · comprometer · comprometimento · compromissado · compromissal · compromissar · compromissário · compromissão · compromissivo · compromisso · compromissório · compromitente · compropriedade · comproprietário · comprotetor · comprouve

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMPROMETIDO

advertido · assistido · batido · consentido · contido · convertido · debatido · discutido · embutido · garantido · inadvertido · invertido · latido · mantido · nítido · obtido · repartido · revestido · tido · vertido

Synonyme und Antonyme von comprometido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPROMETIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comprometido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «COMPROMETIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «comprometido» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COMPROMETIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

comprometido · amarrado · danificado · empenhado · enredado · incurso · prejudicado · descomprometido · homem · amor · quero · estar · compromissado · comprometido · dicionário · português · comprometimento · comprometeu · preso · informal · aquele · compromete · empenha · algo · palavra · priberam · língua · portuguesa · você · está · envolvido · deve · ouvido · alguma · aquela · historinha · galinha · porco · conta · sobre · diferença · entre · seja · leme · consultoria · blog · essas · duas · palavras · parecem · tão · sinônimas · seus · significados · são · totalmente · diferentes · conselhos · quem · apaixonou · alguém · aposto · não · pode · quando · precisa · então · esteja · sempre · disponível · tradução · inglês · mais · traduções ·

Übersetzung von comprometido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMPROMETIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von comprometido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von comprometido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprometido» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

订婚
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Comprometido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

committed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشارك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

занято
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

comprometido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জড়িত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

engagé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terlibat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Engagiert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

従事して
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저지른
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tham gia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈடுபட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यस्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meşgul
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impegnato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaangażowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зайнято
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

angajat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασχολούνται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

engagerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

engasjert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comprometido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPROMETIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comprometido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comprometido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comprometido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPROMETIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comprometido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comprometido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El gozo del amor comprometido: Tomo 2
Los matrimonios satisfactorios no suceden por casualidad, sino que son edificados sobre principios comprobados y esenciales para el desarrollo de cualquier relación cordial y amorosa.
Dr. Gary Smalley, 1992
2
Comprometido com outra
Entregou-lhe de bom grado o coração, mas nunca poderia dar-lhe o seu apelido.
Julia Justiss, 2014
3
Pedagogia universitária: a aula em foco
AVALIAÇÃO DA APRENDIZAGEM UNIVERSITÁRIA EM TEMPOS DE MUDANÇA: A INOVAÇÃO AO ALCANCE DO EDUCADOR COMPROMETIDO Mara Regina Lemes De Sordi Olhando o ensino superior para além do buraco da fechadura ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 2000
4
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
comp rometerse to compromise (oneself), to promise Gerundio: comprometiéndose Participio pasado: comprometido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect me comprometo nos ...
Elsa Marina Pittman, 2008
5
Concentrado en la gente y comprometido con el futuro. ...
Anexo 1 Componentes del Marco de Gestión Integral Propuesto El. Designación de especialistas regionales en las áreas temáticas. Nombramiento de los Representantes en los puestos vacantes de Canadá, Perú, Trinidad y Tobago, ...
6
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Olhos mais estreitos ou contraídos do lado comprometido. - Rima nasolabial mais pronunciada do lado comprometido. - Filtro labial desviado para o lado comprometido. - Elevação da comissura labial e asa nasal do lado comprometido.
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
7
Enfermagem em Terapia Intensiva: Práticas e Vivências
... cardíaca: Escala: Gravemente comprometido a Não comprometido Perfusão tissular: periférica: Escala: Muito comprometido a Não comprometido Domínio 11 - Classe 1 Risco de Infecção: ' Risco aumentado de ser invadido por organismos  ...
Renata Andréa Pietro Pereira VIANA | Iveth Yamaguchi WHITAKER, 2011
8
Processo de Enfermagem na Prática Clínica: Estudos de Caso ...
Muito eliminação de urina comprometido 3. Moderadamente comprometido 4. Levemente comprometido 5. Não comprometido - Retenção I.Grave de urina 2. Substancial 3. Moderado 4. Leve 5. Nenhum EvoLuçÃo O plano de cuidados ...
Mirian ALMEIDA, Fátima LUCENA, Elenara FRANZEN, 2011
9
Uma jovem segundo o coração de Deus
Um. Coração. Comprometido. com. a. Oração. Parte. 2. A oração de um justo époderosa e eficaz. Tiago 5:16. Embora. jamais tenhamos nos encontrado, é um prazer para mim orar por você, minha amiga a quem nunca vi! Você se dá conta  ...
ELIZABETH GEORGE
10
Pensamento Crítico para o Alcance de Resultados Positivos em ...
Os escores de partida foram determinados como 2 (substancialmente comprometido), e os escores-alvo ficaram em 4 (levemente comprometido). O resultado escolhido para Déficit no Autocuidado para Banho foi Autocuidado: banho.
Margaret Lunney, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPROMETIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comprometido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bairros de São João del Rei têm abastecimento comprometido
O abastecimento de água em São João del Rei vai ficar comprometido nesta terça-feira (20) em alguns bairros em função de reparos na rede que serão ... «Globo.com, Okt 15»
2
Assembleia Geral: Entendimento entre coligação e PS está …
... Assembleia Geral de hoje basta ligar o número de telefone 21 323 68 98 e responder à pergunta "Entendimento entre coligação e PS está comprometido?". «Económico, Okt 15»
3
Tombini diz estar comprometido em levar a inflação ao centro da meta
"Estamos a 15 meses do fim de 2016 e estamos comprometidos com nossa meta", disse em sessão de perguntas e respostas de um painel sobre novos ... «Estado de Minas, Okt 15»
4
Justin Bieber confirma que está novamente comprometido e pode …
Justin Bieber está outra vez comprometido e a sortuda pode muito bem ser Selena Gomez. Em entrevista à revista “Complex”, o cantor falou um pouco sobre a ... «Blasting News, Sep 15»
5
Abastecimento de água pode ser comprometido em Valadares
O Serviço Autônomo de Água e Esgoto (SAAE), de Governador Valadares (MG), informou que em razão de problemas com uma das bombas que abastecem os ... «Globo.com, Sep 15»
6
Record castiga assistente de palco flagrada com cantor comprometido
Os bastidores das emissoras às vezes são mais interessantes do que muitos programas. Que o diga a modelo Nuelle Alves, assistente de palco do Domingo ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
7
Órgãos do Estado têm atendimento comprometido. Veja o que mais …
A ameaça de falta de segurança e a paralisação de servidores do Estado afetaram o atendimento de vários órgãos vinculados ao governo gaúcho na Capital. «Diário Gaúcho, Aug 15»
8
Douglas comprometido
O interesse do Sporting em Douglas continua de pé, por culpa da pressão de Jorge Jesus no sentido de garantir o central do Dínamo de Moscovo, mas o ... «Record, Jul 15»
9
Abastecimento de água fica comprometido no Nova Brasília e no …
A Companhia Águas de Joinville informa que vazamentos na rede de água estão prejudicando o abastecimento nos bairros Nova Brasília e Boehmerwald ... «Diário Catarinense, Jul 15»
10
Abastecimento de água no Agreste de AL fica comprometido por 72 …
A partir desta terça-feira (9) o abastecimento de água ficará comprometido nas cidades do Agreste do Estado. Segundo a Companhia de Saneamento de ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Comprometido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/comprometido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE