Lade App herunter
educalingo
conselha

Bedeutung von "conselha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONSELHA AUF PORTUGIESISCH

con · se · lha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSELHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conselha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONSELHA

Marselha · Sortelha · abelha · aselha · centelha · coelha · erva-noselha · gadelha · grelha · groselha · guedelha · orelha · ovelha · parelha · pele-vermelha · roselha · selha · sobrancelha · telha · velha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSELHA

conseguidor · conseguidouro · conseguimento · conseguimos · conseguindo · conseguinte · conseguintemente · conseguir · conseguis · conseguível · conselhar · conselheiral · conselheiramente · conselheirático · conselheirice · conselheirismo · conselheirista · conselheiro · conselho · consemelhança

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONSELHA

adelha · botelha · canelha · celha · cernelha · cidadelha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · pardelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · verdelha

Synonyme und Antonyme von conselha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSELHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

conselha · conselha · dicionário · português · mesmo · conselho · lobo · golpelha · todos · são · informal · flexão · deconselho · opinião · ensino · aviso · quanto · cabe · fazer · parecer · aulete · adágio · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · como · amiga · banda · xodó · amor · palco · ouça · maior · site · artistas · bandas · independentes · brasil · factory · fomento · associações · sindicatos · encontre · endereço · telefone · contato · cachoeirinha · paulo · ltda · vila · nova · acesse · busca · inteligente · perto · você · localize · essa · muitas · outras · empresas · dentro · estado · simples · rápido · gratuito · informações ·

Übersetzung von conselha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONSELHA

Erfahre, wie die Übersetzung von conselha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von conselha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conselha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conselha
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Se refiere
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Consoles
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

conselha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conselha
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

conselha
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

conselha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conselha
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

conselha
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Konsol
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conselha
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conselha
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콘솔
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conselha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conselha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

conselha
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

conselha
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conselha
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conselha
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Konsole
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conselha
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conselha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conselha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conselha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conselha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conselha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conselha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSELHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conselha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conselha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conselha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSELHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conselha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conselha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
E aquestasduasvoõtadescontinuadamente se contrariom dentro em nos, segundo cadahuu per sy achara speriencia de hua voõtade que o conselha fazer alguas cousas e outras em contrairo. Dantre estas duas nace a terceira , prazenteira e ...
Duarte (King of Portugal), 1842
2
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Dantre estas duas nace a terceira , prazenteira e tiba, a qual por querer ambas satisfazer, sem nenhuu agravamento, poõe o que a segue em tal stado que nunca o leixa viver bem nem virtuosamente, porque ella assy conselha jejuar que ...
Dom Duarte, 1854
3
Diccionario de lingua portuguesa,
50. i. é, os-máos dáo-se as míos, ou sáo de ánimos conformes С golpelha , dimin . do Italiano Golpe por Volpe , raposa ) : andáo na mesma fábula Q conselha ). GOMADO , p. p. de Gomar. Feito com gomma. GOMÁR , s. m. Um animal amfibio  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se pódeconseguir. * *Conselha*,(sê)f. Ant. O mesmo queconselho: «o lobo, & agolpelhatodos são deuma conselha». Eufrosina, 84. * *Conselhar*,v.t.O mesmo que aconselhar. Cf. Eufrosina, 70. (Do lat. consiliare) * *Conselheiral*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
La narratividad de la poesía lírica galaicoportuguesa: ...
... por mia senhor, que mi fez i gran mal. Pois m' esto dizen, dizen mi assi al: "No'- na serviádes, nen sejades seu." Por tod' esto non me partirei eu de vus servir e vus chamar "senhor"; e vos faredes depoi'-lo melhor! E mia senhor, conselha- ...
‎1985
6
Six Vaudois Poems from the Waldensian MSS. in the University ...
Conselhador fidel, merevilhos e fort, Conselha lo teo poble, qu'es tormenta a tort, 1 10 Que aquest mont abandone per anar al teo ort. 38. Engenrador del lume, merevilhos e grant, Totas cosas son nuas al teo olh regardant; Tu sies garda de li  ...
Henry John Chaytor, 1930
7
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
M. — — — 28 D. declarando , que o Provedor da Casa da India só he snjeito ao Conselha de Ultramar , para lhe responder ás Informaçôes. M. ... 1 . ? Alv. mmdando fundir , e cunhar de novo todas as moedas de prata. M. Julho 9 Pragmatica ...
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1805
8
Gazeta de Lisboa occidental
O Conselha da Re- gencia seajuntou na preíença do Conde de Ricbecourt\ & mandou;inforrnar por hum Exprèslo o Gram Duque , dequenv sp esperam as ordens, para se saber , se se deve executar. 0 segundo batalham do Regimento das ...
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
A prudência a conselha escolher o menor dos males. Quando nos começamos a escrever o nosso Periódico, previmos, e dissemos, a marcha que elle hia abrir em Portugal, a respeito da imprensa. Ao principio o Correio Braziliense impresso  ...
10
Trattados das festas e vidas dos Santos
... virtudes que o Euangelho a'conselha ajudáo a guardar o queo mesmo Euangelho manda,tomando os conselhos em sy'como em escudo,os tiros que o mundo,diabo, 8( carne sa7em aos preceitos , para c'¡ em quanto o demonip combate ...
Antonio Feo, 1615

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSELHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conselha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uíge: Bombeiros registam três incêndios em sete dias
Reiterou o conselha a população da região à cumprirem com as medidas de prevenção transmitidas pelos bombeiros com vista a evitar riscos. Apesar das ... «AngolaPress, Okt 15»
2
Imbula? "O jogador tem de ouvir o seu coração..."
O técnico diz que essa não é uma questão para ser debatida presentemente e conselha o médio de 23 anos a... ouvir o coração. “Não é função minha. «Notícias ao Minuto, Okt 15»
3
Wilson Filho e o 'pulo do gato'
... agosto pelo Portal MaisPB, que ganhou repercussão nacional, no qual ele conselha a presidente Dilma a renunciar o mandato em nome da governabilidade. «MaisPB, Sep 15»
4
Está de férias e não consegue dormir bem? Saiba o que está a …
Um quarto ou local de sono decorado com tons suaves é meio caminho andado para uma boa noite de sono. A especialista conselha cores suaves, opacas e ... «Dinheiro Vivo, Jul 15»
5
Jorge Mendes pode estar a infringir regras da FIFA
... agente que conselha a compra de parcelas de determinados jogadores por si agenciados, reservando depois uma parte do dinheiro envolvido no negócio. «Sapo Desporto, Sep 14»
6
Jornalistas agredidos na embaixada de Angola em Haia
So com a Holanda as coisas nao vao bem... o que nao a conselha a continuacao da anunciada parceria estrategica. Cortar relacoes com a Holanda ja, com ... «AngoNotícias, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Conselha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/conselha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE