Bedeutung von "telha" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON TELHA AUF PORTUGIESISCH

te · lha

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELHA

Telha ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TELHA AUF PORTUGIESISCH

Fliese

Telha

Tile ist ein Bauelement, das in Dächern und anderen Gebäuden verwendet wird. Die Fliese ist typischerweise aus Keramik hergestellt, kann jedoch in einer großen Vielzahl von Materialien hergestellt werden, wie z. B. Stein, Zement, Asbest, Metall, Glas, Kunststoff, Holz und anderen. In der Regel werden Kachelsätze verwendet, die sich gegenseitig integrieren und das Dach bilden. Eine gute Fliese liefert präzise Beschläge, verhindert das Eindringen von Wasser oder Wind, Wetterbeständigkeit und Leistung in Übereinstimmung mit dem vorhergesagten verwendeten Material. Die Entscheidung über die geeignete Art und Material der verwendeten Fliese hängt von Faktoren wie Niederschlag oder Schneefall, durchschnittlichen Regionstemperaturen, Bautypologie, Lücken und natürlich der Verfügbarkeit von Materialien, Vor-Ort-Arbeit und wie das Material wird verwendet.

Telha é um elemento construção civil usado na cobertura de casas e outras edificações. A telha é tipicamente feita em cerâmica, mas pode ser produzida em uma grande variedade materiais, como pedra, cimento, amianto, metal, vidro, plástico, madeira, dentre outros. Como regra, são usados conjuntos de telhas, que integrando-se umas às outras formarão o telhado. Uma boa telha oferece encaixes precisos, evitando a infiltração de água ou vento, resistência a intempéries, e desempenho condizente com o previsto no material empregado. A decisão do tipo e material adequados da telha usada depende de fatores como incidência de chuvas ou neve, temperaturas médias da região, tipologia da construção, vãos e, naturalmente, disponibilidade de materiais, mão-de-obra no local e o modo em que o material será utilizado.

SYNONYME VON «TELHA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «telha» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von telha

venerar · veneta

ÜBERSETZUNG VON TELHA

Erfahre, wie die Übersetzung von telha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von telha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «telha» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瓦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Teja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: roof tile
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टाइल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قرميدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плитка
• Portugiesisch: telha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টালি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tuile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jubin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fliese
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タイル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kothak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टाइल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piastrella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dachówka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плитка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: țiglă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλακάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kakel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flis

BÜCHER, DIE MIT «TELHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff telha eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff telha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cocal de Telha: Morre o amigo Vereador Quaresma do PT

O município de Cocal de Telha foi abalado no início da tarde desta quinta-feira(29) com a morte prematura do Vereador Antônio Quaresma dos Santos (PT) de ... «Portal O Dia, Okt 15»

Cocal de Telha fará final na Copa América de Veteranos

A Seleção de Cocal de Telha de Veteranos fez na tarde desta sexta-feira(09) a disputa da semifinal da Copa América de Veteranos. Cocal de Telha venceu ... «Portal O Dia, Okt 15»

Veja quem foi eleito para Conselheiro Tutelar em Cocal de Telha

Disputa acirrada e cheia de surpresa na eleição do Conselho Tutelar no município de Cocal de Telha neste dia 4 de outubro. Veja quem foram os eleitos. «Portal O Dia, Okt 15»

Prefeitura de Cocal de Telha realiza pagamento de servidores

A Prefeitura de Cocal de Telha anunciou na manhã desta quarta-feira, dia 30 de Setembro, o pagamento de todos os servidores efetivos do município conforme ... «Portal O Dia, Sep 15»

Prefeitura de Cocal de Telha inaugura obras de infraestrutura

“Para nós é uma grande vitória entregar estas 32 ruas calçadas para o povo de Cocal de Telha, e agradecemos à deputada Iracema Portella pela atenção que ... «180graus.com, Sep 15»

Plano de demolição choca moradores da Fonte da Telha

Os moradores da Fonte da Telha (Almada) estão indignados com o Plano de Pormenor que prevê a demolição de quase todas as construções existentes na ... «Correio da Manhã, Sep 15»

Casas e bares de praia vão abaixo na Fonte da Telha

O Plano de Pormenor da Fonte da Telha, em consulta pública até 12 de Novembro, prevê a demolição de quase todas as construções existentes na zona entre ... «Público.pt, Sep 15»

Emater promove palestra na III Festa do Bode em Cocal de Telha

O Instituto de Assistência Técnica e Extensão Rural do Piauí (Emater) vai promover nesta sexta-feira (4), às 8h, no município de Cocal de Telha, uma palestra ... «Cidadeverde.com, Sep 15»

Conheça as atrações da Festa do Bode Rei em Cocal de Telha

Festa do Bode Rei em Cocal de Telha nos próximos dias 4 e 5 de Setembro no Povoado Calengue terá duas grandes atrações em seu encerramento, ... «Portal O Dia, Aug 15»

MPF processa o prefeito de Telha/SE por improbidade

O Ministério Público Federal em Sergipe (MPF/SE) ajuizou ação de improbidade administrativa contra o prefeito do município de Telha (SE), Domingos dos ... «Infonet, Aug 15»