Lade App herunter
educalingo
coroboca

Bedeutung von "coroboca" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COROBOCA AUF PORTUGIESISCH

co · ro · bo · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COROBOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coroboca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COROBOCA

abre-boca · anteboca · baboca · bate-boca · biboca · boboca · boca · calaboca · cariboca · curiboca · emboca · foboca · maboca · mexiriboca · pedrinha na boca · piraboca · pomboca · taboca · taniboca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COROBOCA

coroadense · coroado · coroados · coroamento · coroar · coroaracaá · coroataense · coroatá · coroá · coroás · coroca · corocora · corocoroca · corocotéu · corocoxó · corocuturu · coroça · corografia · corográfico · coroide

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COROBOCA

barroca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · piroca · recíproca · roca · soca · toca · troca · época

Synonyme und Antonyme von coroboca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COROBOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coroboca · coroboca · dicionário · informal · português · lugar · êrmo · deserto · habitação · longínqua · prov · minas · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · cornicesto · cornicha · cornichão · cornichela · cornicho · cornichô · cornichoso · cornico · córnico · cornícula · corniculáceas · corniculado · léxico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · global · ermo · sapo · sonhos · interpretação · cerca ·

Übersetzung von coroboca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COROBOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von coroboca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coroboca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coroboca» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coroboca
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coroboca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corobo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

coroboca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coroboca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

coroboca
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

coroboca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coroboca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Corobo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coroboca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coroboca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coroboca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코로보
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coroboca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coroboca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

coroboca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

coroboca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coroboca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coroboca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coroboca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coroboca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coroboca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coroboca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coroboca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coroboca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coroboca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coroboca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COROBOCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coroboca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coroboca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coroboca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COROBOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coroboca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coroboca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zaratempô!
... agora estou aqui sem eira nem beira amocambado nesta coroboca esperando angustioso a morte entrar de repelão em forma de socos pontapés talvez facada talvez tiro talvez; sei que ela a indesejável que mede todos pela mesma bitola ...
Evandro Ferreira, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Encimar. Rematar. Premiar. Elevar á dignidade real. Preencher, satisfazer. Rodearcom um círculo. (Do lat. coronare) * *Coroás*, m. pl. O mesmo que coroados. * *Coroboca*, f.Prov.de Minas Lugar deserto. Habitação longínqua. * Coroça*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Moara
... num pólo fértil em auspícios e primaveras, seduções, porém coroboca contígua da mataria virgem e das onças, um lugar remoto com a macega de obstâncias peculiares ao desbravamento: Brasília, no ventre da coroboca, atrai e assusta, ...
Eustáquio Fonseca, 1989
4
Ficções
... deixou ao realengo me fez conhecer o rigor da mandaçaia; agora estou aqui sem eira nem beira amocambado nesta coroboca esperando angustioso a morte entrar de repelão em forma de socos e pontapés talvez facada talvez tiro talvez;  ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. cSro. coro, s. m. cdro, s. m. Pl.: coros (<f)./Cf. coro, do v. corar e s. m. e couro. coroa (o), s. f. coroa, s. m., adj. 2 gen. e s. 2 gen. coroacao, s. f. coroa-de-frade, s. f. coroado, adj. e s. m. coroamento, s. m. coroanha, s. f. coroar, v. coroboca (rf),  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Coroboca: termo usado em Minas e São Paulo para designar lugar deserto. Cândido de Figueiredo registra-o na Quarta Edição do seu "Dicionário", dando- lhe também o significado de habitação longínqua. Exemplo do seu emprego no ...
7
Revista brasileira de geografia
"O nível da extensa coroa dos Passarinhos, nos pontos mais altos, não passa de um metro acima das águas mínimas". (Alfredo Lisboa) . F. A. P. O COROBOCA — Termo usado em Minas e São Paulo para designar lugar deserto. (B. de S.).
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. côro. coró, s. m. côro, s. m. Pl.: coros (ô). /Cf. coro, do v. corar e s. m. e couro. coroa (ô), s. f. coroá, s. m., adj. 2 gên. e s. 2 gên. coroaçâo, s. f. coroado, adj. e s. m. coroamento, s. m. coroar, v. coroboca (o), s. f. coroca (ô), adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Por toda esta coroboca morta, por todo o descoberto coração da cidade, onde nada muda, onde nada vai mudar mercê do marasmo petrificador, vai, então, despontando, turvamente, aquela sensação de funda mágoa imotivada, mas, ...
Eugênia Sereno, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. □PI.: coroas-dc-viúva. coroado, adj. e s. m. corna-iniperial, S. j. PI.: coroas- imperiais. coroamento, s. m. coroanha, s. j. coroar, v. coroá-verdadeiro, i. m. PI.: coroás-verda- deiros. corobicho, adj. coroboca (ó), s. /. coroca (ó), adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coroboca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coroboca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE