Lade App herunter
educalingo
coronelício

Bedeutung von "coronelício" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORONELÍCIO AUF PORTUGIESISCH

co · ro · ne · lí · cio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORONELÍCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coronelício ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORONELÍCIO

bulício · capilício · cardinalício · cilício · cotalício · dotalício · esponsalício · famulício · ferrossilício · gentilício · ilício · lício · natalício · quotalício · rebulício · silício · simplício · sodalício · suplício · vitalício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORONELÍCIO

coronácris · coronária · coronário · coroncho · coronco · corondel · corondó · coronel · coronelato · coronelismo · coronge · corongo · coronha · coronhada · coronheiro · coronho · coroniforme · coronila · coronilha · coronilho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORONELÍCIO

Maurício · benefício · custo-benefício · desperdício · duunviralício · edifício · empregatício · exercício · fabrício · início · marechalício · ofício · patrício · picroglício · precipício · propício · sacrifício · satelício · sublício · vício

Synonyme und Antonyme von coronelício auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORONELÍCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coronelício · coronelício · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · coronel · ício · próprio · alardeia · importância · política · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · copiar · imprimir · conceitos · definições · sobre · vários · temas · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · rimas · adjetivo · ostenta · palavracoronelício · anagramas · diretas · adjectivo · regionalismo · mesmo · coronelesco · dicionárioweb · invés · quis · dizer · coro · deprec · pertaining · relative · colonel · classes · webix · kinghost · vocabulário · entendimento · jornal · povo · coluna · osmar · beskow · esporte ·

Übersetzung von coronelício auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORONELÍCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von coronelício auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coronelício auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coronelício» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coronelício
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coronelicio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coronelício
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

coronelício
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coronelício
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

coronelício
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

coronelício
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coronelício
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coronelício
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coronelício
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coronelício
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coronelício
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coronelício
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coronelício
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coronelício
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

coronelício
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

coronelício
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coronelício
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coronelício
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coronelício
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coronelício
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coronelício
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coronelício
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coronelício
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coronelício
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coronelício
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coronelício

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORONELÍCIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coronelício
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coronelício».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coronelício auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORONELÍCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coronelício in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coronelício im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Império caboclo: romance
É a luta de um sistema decrépito, a república dos coronéis, contra um novo sistema. Coronéis são todos os que estão em posição de mando, desde o Presidente da República; o sistema é coronelício. A fachada é democrática, mas o sistema ...
Donaldo Schüler, 1994
2
O alferes: Ilus. de Poty
Pois o Coronel Restelo tinha estudado em seminário, bom no português, "tanto vernáculo, como castiço". Aconteceu comentar o Alferes o talento coronelício que, divertindo-se a caçar, vinte e um dias, ao mesmo tempo adquiria merecimento, ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1967
3
No meu tempo de mocinho
Os efeitos de um passamento coronelício eram de repercussão economica até então pouco percebida. Abalavam, entretanto, toda a estrutura da riqueza municipal pelo fracio- namento da propriedade entre os herdeiros. Sendo homem rico ...
Nelson Palma Travassos, 1974
4
Minhas memórias dos Monteiros Lobatos
Na arquitetura, tínhamos o estilo coronelício nas residências de Ramos de Azevedo, mistura de todos os estilos. E com porão. Era êle suprema autoridade arquitetural. Heribaldo Siciliano construía neo-clás- sicos pela Av. Paulista. O que se ...
Nelson Palma Travassos, 1964
5
Votos E Ex-Votos: Aspectos Da Vida Social Do Nordeste
Cobriam-nas de sedas e jóias, sustentavam-nas de mesa e casa, sobrados do bairro do Recife, da Rua Nova, da Rua do Sol. Tal a extensão desse perdularismo coronelício, que alcançou o léxico. A palavra coronel como sinonimo de ...
Mauro Mota, 1968
6
Raízes italianas do Rio Grande do Sul, 1875-1997
Estabelecidos em pequenas propriedades, como produtores autónomos que empregavam prioritariamente a força de trabalho familiar, os imigrantes não se prestaram às relações do tráfico de influência pessoal, típico do poder coronelício.
Florence Carboni, Mário José Maestri Filho, 2000
7
Antologia Brasileira de Humorismo
A entonação do "daqueles" foi tão impressionadora que José Pedro se encostou à parede para conservar o aprumo coronelício. A situação era de tal modo imprevista que o chefe não sabia o que fazer. Salvou-o o Leão Lôbo, afeito a lidar ...
Paulo Mendes Campos, 1965
8
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
2.2.2 Não constituem verbetes independentes os derivados vernáculos dos estrangeirismos; assim, por exemplo, vão registrados no verbete coronel, os derivados coronelato, coronelia, coronelício e coronelização. O registro de cada um ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
9
De "Cacau" a "Gabriela": um percurso pastoral
... indispensáveis distâncias, ambas as formulações são pertinentes para a efabulação de Gabriela, onde também a mudança de padrões políticos — a ascensão de Mundinho Falcão e o fim do absolutismo coronelício — é comparada a uma ...
José Paulo Paes, 1991
10
Monteiro Lobato
A entonação do "daqueles" foi tão impressionadora que José Pedro se encostou à parede para conservar o aprumo coronelício. A situação era de tal modo imprevista que o chefe não sabia o que fazer. Salvou-o Leão Lobo, afeito a lidar com ...
José Bento Monteiro Lobato, Ruth Rocha, Ricardo Maranhão, 1981
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coronelício [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coronelicio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE