Lade App herunter
educalingo
corrução

Bedeutung von "corrução" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORRUÇÃO AUF PORTUGIESISCH

cor · ru · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRUÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corrução ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORRUÇÃO

condução · construção · desobstrução · devolução · evolução · execução · incorrução · instrução · introdução · macroinstrução · obstrução · produção · reconstrução · redução · reprodução · resolução · revolução · solução · substrução · tradução

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRUÇÃO

corrubiana · corruchiar · corruchião · corruda · corrugadeira · corrugado · corrugar · corruiraçu · corruíla · corruíra · corrume · corrupção · corrupia · corrupiana · corrupiar · corrupião · corrupiê · corrupio · corrupixel · corruptamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORRUÇÃO

abdução · adução · caução · consecução · coprodução · dedução · dissolução · indução · inexecução · interlocução · involução · locução · loução · persecução · precaução · prossecução · recondução · reintrodução · sedução · superprodução

Synonyme und Antonyme von corrução auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORRUÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corrução» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CORRUÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corrução · decadência · degradação · depravação · desmoralização · deterioração · podridão · suborno · corrução · dicionário · português · queremos · reformas · políticas · econômicas · sociais · para · gerações · futuras · nosso · dever · combater · podia · cartazes · multidão · informal · corrupção · aulete · ação · corromper · produzir · putrefação · estado · coisas · corrutas · carne · adulteração · desmoralizaçã · rede · gestão · outubro · feriado · nacional · dezesseis · capitais · tiveram · protestos · contra · ótimo · será · preciso · mais · muito · parte · dicionárioweb · bras · espécie · diarreia · maculo · cast · corrupción · classe · gramatical · substantivo · analógico · criativo · desvirtude · impureza · intemperança · prodigalidade · imperfeição · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · política · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · sobre · debate · cultura · cmais · maio · portal · conteúdo · reúne · canais · univesptv · multicultura · grupo · beatrice · golpe · militar · jamais · própria · não · bastasse ·

Übersetzung von corrução auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORRUÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von corrução auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von corrução auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrução» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corrução
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corrupción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enforcement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

corrução
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corrução
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

corrução
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

corrução
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corrução
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

corrução
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corrução
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corrução
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corrução
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corrução
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corrução
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corrução
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

corrução
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

corrução
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corrução
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corrução
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corrução
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corrução
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corrução
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corrução
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corrução
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corrução
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corrução
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrução

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRUÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrução
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrução».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrução auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRUÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrução in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrução im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
No primeiro deles a palavra-chave é corrução (como degradação), remetendo à noção da passagem do tempo, noção fixada ainda nas sínteses: serenidade ... persiste, guerra breve, na expressão conceitual: E tanta idade / é mera ...
Ana Maria Gottardi, 2001
2
Arte em revista
Recrama o comerciante Também chora o ambulante O pobre do viajante Chora lá na estação Com o dinheiro na mâo Mais nâo pode viajar Porque não dá pra pagar Por cauza da corrução Ta tudo dismantelado Ate pra comprar fiado O ...
3
Gilson Machado: De Capeta a Constituinte
Hoje, aliás, ahistória se repete e, segundo Gilson, com muito mais gana de poder: “em seis meses de Governo Dilma já foram substituídos seis ministros, todos suspeitos de corrução. E a corrução é favorecida pela quantidade excessiva de ...
Castelo Branco, Angelo, Cristina Lima, Ana
4
Retrato do Brasil em cordel
... Cristo Resposta da Carta de Satanás a Roberto Carlos Resposta de Roberto Carlos ao Diabo São Salviano e Satanaz Satanaz Trabalhando no Roçado de São Pedro Satanaz com Roberto Carlos Satanaz Reclamando a Corrução de Hoje ...
Mark J. Curran, 2011
5
Anais do Senado do Império do Brazil
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal. nador. Posto que tenho tal ou qual memória, todavia. como tomei nota, quero ler. “A corrução tem-nos alienado já alguns amigos. . . " O SR. D. MANOEL _ Tem-nos alienado, não. Tem alienado ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
6
Revista do serviȯ pb͠lico
317 do Código Penal — o de corrução passiva — quando o funcionário público solicita ou recebe, para si ou para outrem, direta ou indiretamente, ainda que fora da função ou antes de assumi-la, mas em razão dela, vantagem indevida, ...
7
Classificação popular da literatura de Cordel: em texto ...
Os principais do género são: «A Embolada da Corrução», de autor desconhecido; «O Mundo Pegando Fogo por Causa da Corrução», de José Costa Leite; «O Exemplo da Corrução ou o Homem que Virou Mulher», de Caetano Cosme da ...
Liêdo Maranhão de Souza, 1976
8
Etnografia da Índia Portuguesa
A noite tem us mesmas divisões. Os dias da semana correspondem aos de calendário cristão e são: Ai/ara ( domingo ) corrução de aditeavara, que significa dia de Aditia (Sol). Somara ( segunda-feira ) corrução de somavara, dia da « Soma ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
9
Caros amigos
Vai desde folhetos de conselhos aos de santidade e profecias, passando pelos de gracejo, de carestia, de pelejas, de bravura e valentia, até dos de corrução. Isso mesmo, corrução, como a grande maioria pronuncia no Nordeste, sem o p de ...
10
Flor do Lácio (português): explicação de textos e guia de ...
QUESTIONÁRIO ESTUDO DAS PALAVRAS E EXPRESSÕES I — Explique o sentido das seguintes palavras: os pregadores — corrução — o sal da terra — ofício de sal — a verdadeira doutrina — se pregam a si — servir a Cristo — servem ...
Cleófano Lopes de Oliveira, 1961

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRUÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corrução im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lula 70 Anos: popularidade resiste à guerra suja da mídia
... Eduardo Cunha – o evangélico que predica contra a corrução, mas que lavou dinheiro desviado da Petrobras em contas secretas descobertas na Suíça. «Carta Maior, Okt 15»
2
Governo ganha tempo para defesa das pedaladas fiscais no …
Clima de festa em meio às denúncias de corrução, o PMDB fez uma homenagem ao presidente da Câmara. Só que minutos antes o clima era outro de protesto. «Globo.com, Okt 15»
3
Alemanha nega ter pago para ter Mundial de 2006
Na verdade, pode dizer-se que à medida que o escândalo de corrução na FIFA vai conhecendo novos desenvolvimentos se vai percebendo que praticamente ... «Record, Okt 15»
4
Norte-americanos temem corrupção no governo muito mais que a …
Segundo o levantamento, o grande temor dos cidadãos do país atualmente é a corrução do governo, com 58% de respostas. Barack Obama, presidente dos ... «Sputnik Brasil, Okt 15»
5
Ex-autarca absolvido do crime de corrupção
... arguidos foram esta quarta-feira absolvidos num processo em que estavam acusados de corrução, crime alegadamente cometido em adjudicações de obras. «Correio da Manhã, Okt 15»
6
Lei que proíbe promotores do PI de investigarem corrupção é …
A diminuição do poder de combate à corrução agora virou lei no Piauí. Está publicado na edição do dia 30 de setembro do Diário Oficial do Estado (DOE) uma ... «180graus.com, Okt 15»
7
Dilma Rousseff critica países desenvolvidos e afirma: "É um …
Antes de encerrar o discurso, a presidente afirmou que o País está lutando com seriedade contra a corrução. A líder destacou os avanços recentes em relação ... «R7, Sep 15»
8
Ex-chefe de gabinete de Silval é interrogado por duas horas sobre …
O ex-chefe de gabinete de Silval Barbosa, Sílvio Cézar Corrêa Araújo, um dos investigados em esquema de corrução e lavagem de dinheiro que, ... «Olhar Direto, Sep 15»
9
Lava Jato: Dirceu vira réu por corrução e lavagem de dinheiro
O juiz federal Sérgio Moro aceitou nesta terça-feira, 15, denúncia contra o ex-ministro da Casa Civil José Dirceu pelos crimes de corrupção, lavagem de ... «GAZ, Sep 15»
10
A carta-renúncia da Dilma já está pronta?
Genilson. 8 de agosto de 2015 at 12:02 - Responder. Um governo que combate a corrução não agrada muita gente mesmo! «Gilmar Lopes, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrução [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corrucao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE