Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cortiçado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORTIÇADO AUF PORTUGIESISCH

cor · ti · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORTIÇADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cortiçado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORTIÇADO


atiçado
a·ti·ça·do
caniçado
ca·ni·ça·do
desperdiçado
des·per·di·ça·do
embeiçado
em·bei·ça·do
encarniçado
en·car·ni·ça·do
enchouriçado
en·chou·ri·ça·do
encortiçado
en·cor·ti·ça·do
enfeitiçado
en·fei·ti·ça·do
enguiçado
en·gui·ça·do
enriçado
en·ri·ça·do
eriçado
e·ri·ça·do
esbranquiçado
es·bran·qui·ça·do
esganiçado
es·ga·ni·ça·do
esmagriçado
es·ma·gri·ça·do
esperdiçado
es·per·di·ça·do
exalviçado
e·xal·vi·ça·do
injustiçado
in·jus·ti·ça·do
inteiriçado
in·tei·ri·ça·do
justiçado
jus·ti·ça·do
riçado
ri·ça·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORTIÇADO

corticoso
corticospinal
corticosteroide
corticosterona
corticostriado
corticotalâmico
corticotrofina
corticotrófico
cortiça
cortiçada
cortiço
cortiçol
cortiçola
cortiçoso
cortiçó
cortil
cortilha
cortilhar
cortim
cortina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORTIÇADO

abraçado
achoiriçado
achouriçado
alcançado
amundiçado
arriçado
avançado
calçado
desviçado
disfarçado
encaniçado
engraçado
enlagariçado
enliçado
enviçado
esbeiçado
escabriçado
infundiçado
lançado
traçado

Synonyme und Antonyme von cortiçado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORTIÇADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cortiçado cortiçado dicionário informal português priberam cortiçadocortiçado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras corrutela corrutibilidade corrutícola corrutível corrutivo corrutor corsa corsaco corsairo corsão corsário corsear corselete córsico léxico rimas citador rima abonecado

Übersetzung von cortiçado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORTIÇADO

Erfahre, wie die Übersetzung von cortiçado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cortiçado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cortiçado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cortiçado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corcho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sliced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cortiçado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cortiçado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cortiçado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cortiçado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cortiçado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cortiçado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cortiçado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cortiçado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cortiçado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cortiçado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cortiçado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cortiçado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cortiçado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cortiçado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cortiçado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cortiçado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cortiçado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cortiçado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cortiçado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cortiçado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cortiçado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cortiçado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cortiçado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cortiçado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORTIÇADO»

Der Begriff «cortiçado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 122.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cortiçado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cortiçado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cortiçado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cortiçado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORTIÇADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cortiçado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cortiçado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
estando ahi o dito juiz, perante elle appareceu Manuel Fernandes Cortiçado com Pero Dias, escrivão do seu cargo, e Felippe de Aguiar, seu meirinho, e por elle foi dito a elle juiz se tinha aviado os trabalhos da corrente, que lhe hoje dissera ...
2
Revista
... João Gonçalves Bravo, na vacante do Padre Manuel Fernandes Cortiçado, que foi o segundo Vigário que houve na dita Capitania, que não tem mais declaração que levaria o ordenado que levava o Vigário Manuel Fernandes Cortiçado e ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1977
3
História de Menina e Moça
F 152,4 - E 180,9. cortiçado, coberto de cortiça, F-M 53,23. V. cortiçado. costranger, F 5,9 - F-98,6- craridade, F 57,2. craro, F-M 12,17 - 40,11 e pass. crecer, alterna com crescer. crecia, 8,15 - 9,3. alterna com crescia. creceo, 13,18. alterna ...
Bernardim Ribeiro, D. E. Grokenberger, 1947
4
Diversidade
... (pela desigualdade socioeconómica, política ou étnica) fez surgirem reações xenófobas em relação ao pobre, ao favelado, ao cortiçado, ao morador da periferia, aos trabalhadores não-qualificados, aos desempregados, aos ambulantes, ...
Maura Pardini Bicudo Véras, 2003
5
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
... cortiçado, o que tem mesmo de acontecer se se quiser que ele se desenvolva melhor, e lembro-me de ter visto muitas árvores atrofiadas que pareciam como que sufocadas pela casca. O tronco vermelho da árvore descortiçada tem um ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cortezmente , adv. Cu n cortezia. Cortiça , Г. f. Cafca do Sovereiro. Caica de qualjuer arvore. Qualquer ar- vore. Qualquer coufa feita do cor- tica para algún» ufos. Stm carlift , Sem auxilio. Cortiçado , adj. Coberto de cortiça. Forrado de cortiça.
7
História da Companhia de Jesus no Brasil
P. Manuel Femandes Cortiçado, o foi prender por comissão do dito Bispo e lhe disse que o Cardeal Infante Nosso Senhor o mandava prender e trazer a este Reino. É curioso notar que a provisão do Bispo ao P. Cortiçado, para prender ...
Serafim Leite, 2004
8
Bexiga: um bairro afro-italiano
“Eu nasci lá, em 1952, e como muitos negros do Bixiga nasci em um cortiço. Já vim ao mundo cortiçado. O Bixiga da minha época era cheio de cortiços. As casas velhas foram reaproveitadas dessa forma, já que nasci em uma época em que ...
Márcio Sampaio de Castro, 2008
9
Olinda e suas igrejas: esboc̜a histórico
ro," efetuada com muito trabalho aos 24 de Abril de 1571, pelo ouvidor Cônego Cortiçado, por ordem do Bispo D. Pedro Leitão, comissário do Sto. Oficio no Brasil, então de visita em Pernambuco (4). Acusado de alquimia e bruxaria, ...
Bonifácio Mueller, 1945
10
Boletim da Junta nacional da cortiça
Complementarmente registaram-se também, o número de meças em que cada sobreiro é des- cortiçado, assim como, quando possível, a idade de cada uma dessas meças. Estes dois elementos inte- ressam-nos para obter uma ideia acerca ...
Junta Nacional da Cortiça, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cortiçado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corticado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z