Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enviçado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENVIÇADO AUF PORTUGIESISCH

en · vi · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVIÇADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enviçado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENVIÇADO


atiçado
a·ti·ça·do
caniçado
ca·ni·ça·do
cortiçado
cor·ti·ça·do
desperdiçado
des·per·di·ça·do
embeiçado
em·bei·ça·do
encarniçado
en·car·ni·ça·do
enchouriçado
en·chou·ri·ça·do
encortiçado
en·cor·ti·ça·do
enfeitiçado
en·fei·ti·ça·do
enguiçado
en·gui·ça·do
enriçado
en·ri·ça·do
eriçado
e·ri·ça·do
esbranquiçado
es·bran·qui·ça·do
esganiçado
es·ga·ni·ça·do
esperdiçado
es·per·di·ça·do
exalviçado
e·xal·vi·ça·do
injustiçado
in·jus·ti·ça·do
inteiriçado
in·tei·ri·ça·do
justiçado
jus·ti·ça·do
riçado
ri·ça·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVIÇADO

enviada
enviadeira
enviadeiro
enviado
enviamento
enviante
enviar
enviatura
enviciado
envidador
envidar
envide
envidilha
envidilhar
envido
envidraçado
envidraçamento
envidraçar
envieirado
envieirar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENVIÇADO

abraçado
achoiriçado
achouriçado
alcançado
amundiçado
arriçado
avançado
calçado
desviçado
disfarçado
encaniçado
engraçado
enlagariçado
enliçado
esbeiçado
escabriçado
esmagriçado
infundiçado
lançado
traçado

Synonyme und Antonyme von enviçado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENVIÇADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enviçado enviçado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir viço viçoso aulete palavras envanecido envarar envaretado envaretar envaris envasa envasado envasadura envasamento envasar envasilha envasilhação rimas palavra criativo detalhes este único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido portuguese verb enviçar conjugated tenses verbix presente enviço enviças enviça nós enviçamos eles enviçam perfeito tenho tens enviçadoconjugação verbos portugueses temos vós tendes têm

Übersetzung von enviçado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENVIÇADO

Erfahre, wie die Übersetzung von enviçado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enviçado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enviçado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enviçado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enviado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enviçado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enviçado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enviçado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enviçado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enviçado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enviçado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enviçado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enviçado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enviçado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enviçado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enviçado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enviçado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enviçado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enviçado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enviçado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enviçado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enviçado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enviçado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enviçado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enviçado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enviçado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enviçado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enviçado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enviçado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVIÇADO»

Der Begriff «enviçado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 129.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enviçado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enviçado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enviçado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enviçado auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ENVIÇADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enviçado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enviçado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode enviar. *Enviar*, v. t. Pôr a caminho. Encaminhar. Mandar alguém ou algumacoisa. Endereçar;remeter; expedir: enviar uma carta. (Do b. lat. inviare) * * Enviatura*,f.O mesmo que enviamento. Cf. Filinto, D. Man., I,44. * *Enviçado*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Curral de serras: romance
Tresenviçado — Muito viçoso, enviçado, que adquiriu viço tresdobrado. Compõe -se de Ires + enviçado. Tresvelhorro — Velho, muito velho, de idade dobrada três vezes. Formado de ires + velhorro (velhusco). Trevessar — Verbo do ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENVIÇADO ENVERGONHADO, adj. — Part. pass. de envergonhar. Que se envergonhou; que tem vergonha; cheio de vergonha; acanhado, tímido, confuso; abatido, humilhado; furtivo. ENVERGONHADOR (ô), adj. — Envergonhar + dor.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. envesso, do v. envessar. enviada, s. f. enviadeira, s. f. enviadeiro, s. m. enviado, s. m. enviadouro, s. m.: enviadoiro. — enviadouros, s. m. pl.: enviadoiros. enviamento, s. m. enviante. j. 2 gên. enviar, v. enviçado. adj. envidar , v. envide, s.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enviadoiros. enviamento, ff. m. enviante, ff. 2 gên. enviar, v. enviatura, ff. /. enviçado, adj. enviçar, r. envidamento, *. m. envidar, V. envide, ff. j. e ff. m. envidilhar, v. envidraçado, adj. envidraçamento, í. m. envidraçar, V. envieirado, adj. envieirar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
O barco e o sonho
Com ele, por necessidade ou por loucura, no baptimo da água salgada, enviçado na lambujeira dos primeiros mariscos, nasceu o mais negro feitiço do mundo, de uma vez para sempre a engalfinhar-se, como babugem de lepra, no sangue ...
Manuel Ferreira, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enviçado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/envicado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z