10 BÜCHER, DIE MIT «COUCÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
coucés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
coucés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
Cota. peso de Caille, das Maldivas, e de Negapatam. I - 35, 36. Cotias,
embarcações. ll-135. Cotohaclym (Coje), escrivão d'alfandega d`Ormuz. ll- 103.
cotonias. 1n_31, 48, 49. Coucés. medida itincraria. Il-226, 227. Coulão. cidade
ao S. de ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes,
1868
2
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... ele ora está, fficará a elRey de portuguall, pois entra nos dous coucés e mêo
da costa : as quoaes condições decraradas pelo dito guovernador o dito
embaxador con- cedeo, eoutorguou em nome do dito niza mamedezamoro, seu
senhor, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner,
1868
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... emfórmade pequena umbella; outra, que se desenvolve em fórma de grãos de
arrozeque se chama arroz dos telhados.Cf. Desengano da Med.,121. (Cp.
conchelo) * *Coucés*, m.Medida itinerária da antigaÍndia portuguesa. * *Coucil*,
m.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Glossário Luso-Asiático
... mirza, cotonía, sánscrito, sarangúi, agar-agar, bàdi, aba- riaré, pattern,
chodéne, chalé, láule, jangá, bóia, ambaro (= ambaró), coucés, cér (=cêr), fedéa
ou fedeia (=fédea), gânja, ondeara, pali lia certas palavras, de tal modo
desfiguradas, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
Collecção de tratados e concertos de pazes que o Estado da ...
mangualor, com todos os direitos, rendas e jurdição, com dous couçees e meo
ao rendor (redor) d'elle d'ahy te a ilha do hate chalagnão, com todolos portos do
maar e luguares que ha na dita costa, e asy dous coucés e mêo l da banda do ...
6
Collecção de tratados e concertos de pazes que o estado da ...
mangualor, com todos os direitos, rendas e jurdição, com dous couçees e meo
ao rendor (redor) delle d'ahy to a ilha do bate chalaguão, com todolos portos do
maar e luguares que ha na dita costa, e asy dous coucés e mêo 1 da banda do ...
Portugal treaties, Julio Firmino Judice Biker,
1881
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Coucés, m. medida itinerária da antiga India portuguésa. * Couoo, m. (bras.)
árvore silvestre, cuja madeira se em prega em obras de carpintaria. Coudel, m.
antigo capiläo de cavallaria. (Do lat. capitelum, de caput? De caudilho?)
Coudclarla ...
Cândido de Figueiredo,
1899
8
Oraciones muy devotas para ofrecer las obras del dia, y para ...
Cowie-'1353- deseos.' ' Y mi già-'És мзда}: -‚ A! vrçwé 'rari сдэпетёш _- ` " l' f _- `
que ватты; ' ' т ` в' .о о д ,l Con el сорtщ» 'mum Coucés'ìilf'gwmso ` l L Ia'
bazysmav meer; по haya; ' Y гама, como debes, _ ` De mi вешала Ь iusra causa.
... s"il ne les aduerrissoir iseres Publi- SMI" 4" R” 7- . . . , v e agi-ami! ques qu
ilpreuoyoicdeupir. uemr, &de l vó Bum-gm A niuei-(clle ruine de coucés c ses qui
accom- Mæfllelfis! l” Pagne ordinairementla dislcnsion des Eglises Este!
10
Recueil de noels anciens: au patois de Besançon
Ne méprisie et ne vous baitta aivouë nun , ca vous pourrins bin poutha las
coucés en ce monde-ci et pet-étre redoubla dans l'autre. L'aivairice ot détestable
dans lai soucieta das houmes : y ne fant pouQiant pas proudigua nouëte bin mau
ai ...
François Gauthier, Théodore Bélamy, Christin Prost,
1842