Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "credibilizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CREDIBILIZAR AUF PORTUGIESISCH

cre · di · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CREDIBILIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Credibilizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs credibilizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CREDIBILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu credibilizo
tu credibilizas
ele credibiliza
nós credibilizamos
vós credibilizais
eles credibilizam
Pretérito imperfeito
eu credibilizava
tu credibilizavas
ele credibilizava
nós credibilizávamos
vós credibilizáveis
eles credibilizavam
Pretérito perfeito
eu credibilizei
tu credibilizaste
ele credibilizou
nós credibilizamos
vós credibilizastes
eles credibilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu credibilizara
tu credibilizaras
ele credibilizara
nós credibilizáramos
vós credibilizáreis
eles credibilizaram
Futuro do Presente
eu credibilizarei
tu credibilizarás
ele credibilizará
nós credibilizaremos
vós credibilizareis
eles credibilizarão
Futuro do Pretérito
eu credibilizaria
tu credibilizarias
ele credibilizaria
nós credibilizaríamos
vós credibilizaríeis
eles credibilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu credibilize
que tu credibilizes
que ele credibilize
que nós credibilizemos
que vós credibilizeis
que eles credibilizem
Pretérito imperfeito
se eu credibilizasse
se tu credibilizasses
se ele credibilizasse
se nós credibilizássemos
se vós credibilizásseis
se eles credibilizassem
Futuro
quando eu credibilizar
quando tu credibilizares
quando ele credibilizar
quando nós credibilizarmos
quando vós credibilizardes
quando eles credibilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
credibiliza tu
credibilize ele
credibilizemosnós
credibilizaivós
credibilizemeles
Negativo
não credibilizes tu
não credibilize ele
não credibilizemos nós
não credibilizeis vós
não credibilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
credibilizar eu
credibilizares tu
credibilizar ele
credibilizarmos nós
credibilizardes vós
credibilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
credibilizar
Gerúndio
credibilizando
Particípio
credibilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CREDIBILIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CREDIBILIZAR

credencial
credenciamento
credenciar
credenciário
credença
credes
credência
crediarista
crediário
credibilidade
credibilíssimo
creditado
creditar
creditício
creditório
credível
credo
credor
credulamente
credulidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CREDIBILIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyme und Antonyme von credibilizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CREDIBILIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

credibilizar credibilizar dicionário informal crédito reconhecimento algo alguém acreditar conceder confiança consideração credibilidade demonstrar portal língua portuguesa credibilizeis credibilizem credibilizasse credibilizasses credibilizássemos credibilizásseis credibilizassem credibilizares credibilizarsignificado priberam porto editora acordo ortográfico tradução inglês linguee muitos exemplos traduções português busca milhões cavaco pede empenho emigrantes topo para presidente república apelou portugueses ocupam posições destaque noutros países contribuam acórdão casa pode ajudar justiça supremo tribunal vice conselho superior magistratura acham qualidade julgamento apela sucesso ajudarem portugal publicado deve deitar mão personalidades portuguesas rimas citador rima abalizar atualizar adverbializar agilizar alcoolizar amoralizar cardoso correio manhã restituir cidadãos nela devem

Übersetzung von credibilizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CREDIBILIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von credibilizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von credibilizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «credibilizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可信性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Credibilizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Credibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विश्वसनीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصداقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правдоподобие
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

credibilizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্বাসযোগ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crédibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kredibiliti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glaubwürdigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

信頼性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신뢰성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapercayan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự tin cậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பகத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्वासार्हता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvenilirlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

credibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiarygodność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правдоподібність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

credibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιοπιστία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geloofwaardigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trovärdighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troverdighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von credibilizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CREDIBILIZAR»

Der Begriff «credibilizar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «credibilizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von credibilizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «credibilizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe credibilizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CREDIBILIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von credibilizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit credibilizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imagem-máquina: a era das tecnologias do virtual
Era preciso "credibilizar" essa revolução através de uma supervalo- rização dos mortos, e por uma ressonância internacional. Mas era preciso, por outro lado, " credibilizar" a mídia pela referência popular, pelas 150 Jean Baudrillard.
Andre Parente, 1993
2
Políticas Públicas em Portugal
O próprio Fundo Monetário Internacional, no relatório divulgado em abril de 2012, indicava exatamente que sem crescimento económico não é possível credibilizar a estratégia de pagamento da dívida. Ora, o problema português é, antes de ...
MARIA DE LURDES RODRIGUES, 2012
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Precisamos de pensar para podermos credibilizar as alternativas que estão a emergir no mundo. E para isso nós não precisamos apenas de um pensamento de alternativas, precisamos de um pensamento alternativo de alternativas.
4
Justiça à portuguesa: estados da nação
... mesmo das outras pessoas do grupo: olhar para o problema, perceber onde é que estão as incongruências, fazer recolha de informação, descobrir quais os caminhos possíveis para conseguirmos credibilizar aquilo que é a nossa opinião , ...
Fernando Contumélias, Mário Contumélias, António Marinho Pinto, 2009
5
Novo Humanator
O segundo objectivo que enunciámos – ser financeiramente sustentável a médio prazo –, parecendo comezinho, é, porém, fundamental para credibilizar e viabilizar o Sistema. E é interessante observar que o resultado de um estudo feito à ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
6
Segunda Oportunidade
No que se refere ã apresentação aos credores, a intervenção de um consultor independente ajuda obviamente a credibilizar o plano e, por maioria de razão, a empresa e a sua gestão. No Anexo L encontrará um exemplo de plano de ...
PEDRO MONTES PINHEIRO, 2013
7
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
Os atores -No palco do teatro, instalado no respeitado Fórum Sobral Pinto, posi' cionavamse os atores que detinham interesses convergentes dentro do tema principal da peça que era credibilizar o projeto perante a` comunidade de Roraima.
Carlos Alberto Ricardo, 1998
8
Um Casamento de Sonho
Esta apreciou a sua lealdade. A Adelaide não a entregou,mas, para credibilizar asua mentira, tinha deoferecer umaparte da verdade, o fraque quevira! Furiosa, amãe de Carlota nãoteve dúvidas: se estava assim vestido, só podia ser Rafael!
Domingos Amaral, 2014
9
Política à Portuguesa
Pessoas que se representem a si próprias – e não dependam de ninguém, em particular dos partidos. Apesar das reticências apresentadas em aula anterior, creio que isto ajudaria a credibilizar o sistema. Seria ainda útil um certo reforço dos ...
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2011
10
Ciências da Educação: Epistemologia, Identidade e Perspectivas
... tornou-se mais fácil e até mais legítimo recuperar e credibilizar áreas de conhecimento que o absolutismo da epistemologia positivista tem mantido em menoridade. Se se têm vindo a manifestar problemas epistemológicos que se julgavam ...
João Amado, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CREDIBILIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff credibilizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fernando Negrão é "mudança necessária" para Ministério da Justiça
... "reforça a convicção de ser uma excelente escolha, para credibilizar uma justiça que foi, pela praxis governativa, completamente descredibilizada nos últimos ... «Correio da Manhã, Okt 15»
2
CReSAP defende que Governo não deve nomear dirigentes …
"Isso pelo menos ajudava a credibilizar mais este tipo de concursos. Não estou a pôr em causa os concursos feitos dentro dos organismos. Não se pode ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
3
Alternativa de esquerda é tão legítima quanto governo de Passos …
Moreira considera que um governo à esquerda, que conta com a sua oposição, terá que se credibilizar porque para ele “o que vigora até lá é o princípio da ... «RTP, Okt 15»
4
É oficial: Carrillo no... Cucujães? Nem por isso...
Perante a polémica, o presidente do Sporting garante que falou de "propostas para credibilizar a arbitragem porque está preocupado". Mas depois de tudo o ... «TSF Online, Okt 15»
5
Nuno Sá: “António Costa deve ouvir António José Seguro”
O PS deve buscar um entendimento com a coligação, porque é isso que vai credibilizar o partido, defende Nuno Sá, um dos mais próximos de António José ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
6
"Arbitragem? Apontar factos não é ser incendiário"
... e isso não é ser incendiário", referiu o presidente dos leões, prosseguindo: "O Sporting é o úncio que apresentou propostas para credibilizar a arbitragem. «O Jogo, Okt 15»
7
Ordem dos Engenheiros quer valorizar a profissão
A OERN quer “valorizar e credibilizar a profissão de engenheiro” através de um “modelo curricular de desenvolvimento profissional pioneiro a nível europeu”. «Porto24, Sep 15»
8
Duas prioridades: verdade e compromisso
A primeira e importante prioridade para os próximos quatro anos dos nossos políticos deveria ser - credibilizar a actividade política, falando verdade, ... «Económico, Sep 15»
9
“Não há criação de emprego se não houver crescimento económico”
O candidato a deputado, Rui Silva, entende, por outro lado, que “quem foi capaz de Governar e credibilizar o País, nas condições em que estávamos desde a ... «VilaVerde.net, Sep 15»
10
Carlos Manga morre aos 87 anos no Rio de Janeiro
E ele também foi uma das primeiras pessoas a me credibilizar como diretora. Eu queria aproveitar esse momento para agradecer a ele muito. Obrigada!", diz ... «Globo.com, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Credibilizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/credibilizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z