Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "curvaça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CURVAÇA AUF PORTUGIESISCH

cur · va · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CURVAÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Curvaça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CURVAÇA


Alcobaça
al·co·ba·ça
Vilaça
Vi·la·ça
ameaça
a·me·a·ça
bagaça
ba·ga·ça
cachaça
ca·cha·ça
carcaça
car·ca·ça
caça
ca·ça
desgraça
des·gra·ça
fumaça
fu·ma·ça
graça
gra·ça
linhaça
li·nha·ça
maria-fumaça
ma·ri·a·fu·ma·ça
maça
ma·ça
praça
pra·ça
raça
ra·ça
supertaça
supertaça
taça
ta·ça
trapaça
tra·pa·ça
traça
tra·ça
uvaça
u·va·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CURVAÇA

curva
curvadamente
curvado
curvadura
curval
curvar
curvatão
curvativo
curvatura
curveiro
curvejar
curvejão
curveta
curvetar
curvetear
curvéu
curviana
curvicaude
curvicaule
curvicolo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CURVAÇA

arruaça
aça
barcaça
braça
cabaça
calaça
carapaça
caraça
chalaça
couraça
fogaça
grimaça
laça
loiraça
mordaça
palhaça
pirraça
rabaça
rechaça
vidraça

Synonyme und Antonyme von curvaça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURVAÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

curvaça curvaça dicionário português curvo aça zool sobreosso abaixo curva perna parte externa aulete palavras curtidura curtimementa curtimento curtípede curtir curtirrostro curtível curto abdutor circuito flexor peroneal informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma língua portuguesa porto editora acordo

Übersetzung von curvaça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CURVAÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von curvaça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von curvaça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curvaça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

curvaça
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Curva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swirls
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

curvaça
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

curvaça
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

curvaça
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

curvaça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

curvaça
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Swirls
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

curvaça
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

curvaça
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

渦巻き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소용돌이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curvaça
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

curvaça
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

curvaça
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

curvaça
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

curvaça
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

curvaça
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wiry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

curvaça
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curvaça
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

curvaça
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

curvaça
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

curvaça
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curvaça
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curvaça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURVAÇA»

Der Begriff «curvaça» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «curvaça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curvaça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curvaça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curvaça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CURVAÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curvaça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curvaça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
publ. feita o ms. orig., inteiramente rev. e consideravelmente augm. C - D Domingo Vieira. ás curvas das pernas: o mesmo que curvaça. _ Termo de Nautica. Curva do papamoscas, madeiro curvo que embaraça o beque com a roda de prôa.
Domingo Vieira, 1873
2
Compendio de veterinaria ou medicina dos animaes domesticos
Os Alveilares fazem três espécies deste tumor , que não são mais do que graus do seu desinvolvimento : assim chamam curva ao tumor de pequeno volume ; curvaça , ao de maior volume; e sobrecurra, ao maior desinvolvimento d'este ...
J. F. Macedo Pinto, 1852
3
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
Chamaófe aílim , pela parte em que fe poem, que he junto- às curvas das per ñas. A différera » que fazem Го* mente , he que a Curva » & Curvaça faó os tumores de pone* dor > & a Sobre-curva he ordinariamente muico dotoro/a , & tanto ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
4
Revista popular
... ou garavan- Casco pandio ranscurvos ~ Ill 0 v gran G ¡J°ÊIh°s Zamhros ou boiunos 28< Espamnmã Ossco n pequeno 2â‹< Estevados Borune Casqurmolle isobre da Simples Curvaça Palmltezo 'ro Passada Sobre-curva Palmicheio \ Lupia.
5
Zootechnia applicada. Hippologia, etc
... alterações. muitas vezes sede de exostoses que, embora sejão da mesma natureza em todos os pontos, tem recebido nomes particulares, conforme a sua situação : esparavão a que fica collocada para dentro ; curvaça a que fica para fóra.
Emilio ADET, 1858
6
O Archivo rural
i:\onIckcx ou hyprrostoscs do cnn llhiio Esta grande e forte articulação, a mais importante d'entre as junctas das colum- nas locomotoras de traz, é a sede de três exostoses, de forma e dimensões várias que são: o esparavão, a curvaça e a ...
7
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
A differença, que fazem fómente , he que aCurva, e Curvaça faõ os tumores de pouca dor, e a Sobre-curva he ordinariamente muito dolorosa, e tanto affim, que algumas vezes fendo antiga , faz o cavallo estreito_, eapanhado das .verilhas ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... curva duas colchas...» Ibidem. Curva da perna, parte posterior da perna, emopposição ao joêlho. *Veter. Tumor pequeno, mais oumenos duro,na curva da perna das cavalgaduras. Cf. M. Pinto,Comp.de Veter., I,422. (De curvo) * Curvaça* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CURVAÇA, s. /. VET. Tara óssea da cabeça do meta- tarso interno e que, como a curva, c devida, principalmente, a traumatismos da face externa do jarrete. Produz a mesma depreciação nos animais em que sc observa e trata-se do mesmo ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m.: currupira. curupitâ, s. m. curupu, s. m. curupurui, s. m. curuquerê, s. m. cururè, s. m. cururi, s. m. cururu, s. m. cururuá, í. m. cururubóia, s. f. curutié, s. m. curva, s. f. curvaça, s. f. curvado, adj. curvadura, s. f. curva-francesa, s. f. curval, adj.
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Curvaça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/curvaca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z