Lade App herunter
educalingo
debuxante

Bedeutung von "debuxante" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DEBUXANTE AUF PORTUGIESISCH

de · bu · xan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEBUXANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Debuxante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEBUXANTE

Dante · abaixante · ante · coaxante · durante · fixante · importante · laxante · levante · mediante · obstante · psicomiorrelaxante · puxante · relaxante · relevante · repuxante · restante · restaurante · variante · vexante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEBUXANTE

debruadeira · debruado · debruar · debruçado · debruçar · debrum · debulha · debulhada · debulhadeira · debulhado · debulhador · debulhadora · debulhar · debulho · Debussy · debutante · debutar · debuxador · debuxar · debuxo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEBUXANTE

Alicante · aconchegante · amante · anunciante · atlante · bastante · cantante · cante · constante · diamante · diante · fabricante · interessante · montante · participante · perante · vacante · vigilante · visitante · volante

Synonyme und Antonyme von debuxante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEBUXANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

debuxante · dicionário · priberam · debuxantedebuxante · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · debuxante · português · debuxar · debuxa · classe · gramatical · adjetivo · dois · gêneros · substantivo · aulete · palavras · debagar · debaixar · debaixo · debalde · debanar · debandada · debandado · debandar · debangar · debar · debastar · debate · debatedor ·

Übersetzung von debuxante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEBUXANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von debuxante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von debuxante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «debuxante» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

debuxante
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

debuxante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Debundant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

debuxante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

debuxante
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

debuxante
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

debuxante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

debuxante
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

debuxante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

debuxante
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

debuxante
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

debuxante
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

debuxante
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

debuxante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

debuxante
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

debuxante
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

debuxante
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

debuxante
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

debuxante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

debuxante
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Debundant
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

debuxante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποζημίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

debuxante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

debuxante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

debuxante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von debuxante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEBUXANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von debuxante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «debuxante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe debuxante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEBUXANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von debuxante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit debuxante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Debuxante. Debuxante, perito na arte dodebuxo. Deffînatrur , celui qui ébauche , peintre qui trace. ( Antigraphus.i ) Debuxar , diz-fe do que fe obra na pintura fem dar cor , nein fombras , mas l'ó com lapis , e penna. "Ebaucher, craïonner.
Joseph Marques, 1764
2
Galiza e Portugal: identidades e fronteiras : actas do IV ...
(Dunha carta de A. Villar Ponte, datada en 25.4.28, cando o debuxante estaba en Paris, e que se conserva no arquivo de Cebreiro). 32 A súa filla Elvira, nas cartas de arrevesada picuda letra ("P.S. Tem descifrado a minha letra gótico florido?
María Xosé Agra Romero, María José Agra Romero, Nel Rodríguez Rial, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. débuter) * *Debute*,m. Estreia, comêço.—É gallicismo inadmissível.(Fr. début) *Debuxador*,m. Aquelle que debuxa. *Debuxante*, adj.Que debuxa. * Debuxar*,v.t. Fazerodebuxo de.Delinear. Esboçar. Fig. Planear. *Debuxo*, m. Esbôço ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Reflexões sobre a lingua portugueza
Debuxador : tenho-o por mais conforme á indole da lingua, do que debuxante, do mesmo modo que hoje dizemos desenhador e não desenhante. -.-, ;.'i ., * . Decurso (de tempo) tem a seu favor a grande auc- toridade de João de Barros, que ...
Francisco José Freire, 1842
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DEBUXADOR, DEBUXANTE, s.m. pessoa que sabe debuxar. DEBUXAR, v.a. delinear, dese- nbar. DEBUXO,s.m. desenlio, risco; planta - DÉCADA , s.f. desena ; obra composta de dés livras. DECADENCIA , s.f. deseaímento (da força , vigor, ...
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Г dessi- Debuxante,5. m. [ nateur "f. 3 Debuxar, v. a. dessiner Debuxado , adj. m. da , f. dessiné , ée Debuxo , 5. m. dessin Decada , s. f. décade Decadencia, s. f. déca- dence Decagono , s, m. décagone DccaMr. V. Descahir Decalogo , s. m. ...
‎1812
7
Colleção de memorias relativas ás vidas dos pintores, e ...
Foi Discipulo de Blockland, Flamengo, pintava , diz Felix da .Costa , com muita destreza e valentia e erazexcell'ente debuxante. 3 7 Pintou o tecto da Capella Mór do Hospital Real, ' eo quadro da-Transfigur'ação de-Jesusi.Chris~ to na Igreja ...
Cyrillo Machado, Joaquim Martins Teixeira de Carvalho, Vergílio Correia, 1823
8
Colleccao de memorias relativas as vidas dos pintores e ...
Era Castelhano , mas viveu sempre em Lisboa: foi primeiramente Ourives , porem eomo era bom debuxante poude passar facilmente á Pintura- Dadmelo debuxador , ( dizia elle j que yo telo dare' Pintor. Imítava o Parmezão : Vlze seu o  ...
Cyrillo Volkmar-Machado, 1823
9
Collecção de memorias, relativas a's vidas dos pintores e ...
Era Castelhano , mas viveo sempre em Lisboa: foi primeiramente Ourives , porem- co* mo era bom debuxante poude passar facilmente á Pintura. Dadmelo debuxador, ( dizia elle) que yo telo dare' Pintor. Imitava o Parmezão : he seu o painel ...
Cyrillo Volkmar MACHADO, 1823
10
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
... realizados na súa maioría polo debuxante Portela; noutros colaboraría con este último autor o propio Celso Emilio; alguns aparecen asinados como "Giosve - nor y Ferreiro"; finalmente, algúns debuxos son da autoría de Xosé Sesto. 3.2.2.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEBUXANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff debuxante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La exposición sobre Laxeiro prorroga su estancia en la sala de …
La sala de Torrado (Cambados) expone esta temporada una muestra de una de las grandes firmas del arte gallego: Laxeiro. Bajo el título «Laxeiro debuxante» ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
2
La sala Torrado, de Cambados, muestra el arte de Laxeiro
[Img #21673] Esta exposición titulada 'Laxeiro debuxante' presenta 80 piezas sobre papel, tabla o lienzo, realizadas a lápiz, plumillas, carbón, tintas, ... «InfoENPUNTO, Jun 15»
3
Exposición de Laxeiro en Cambados
La sala de Torrado (Cambados) volverá a vestirse de gala para recibir a una de las grandes firmas del arte gallego: Laxeiro. Bajo el título «Laxeiro debuxante» ... «La Voz de Galicia, Jun 15»
4
«É o momento de gozar desta cidade»
«Son debuxante e podo facerlle unha caricatura», sugirió. Después de haber retratado a Lores en multitud de ocasiones, unos simples trazos bastaron para ... «La Voz de Galicia, Aug 14»
5
Kiko da Silva dice que en estos momentos "dibujaría una Galicia en …
... que convoca la Diputación de A Coruña por su obra "O inferno do debuxante", que cuenta la historia de Manuel Pardo, un dibujante que nunca es capaz de ... «eldiario.es, Jul 14»
6
El dibujante vigués Kiko Da Silva gana el IX Premio de Banda …
El relato de Kiko Da Silva, bajo el título 'O inferno de debuxante', cuenta la historia de Manuel Pardo, "un autor que nunca es capaz de publicar ninguna de sus ... «Europa Press, Jun 14»
7
O gran Luís Davila visita a Casa K
O artista e debuxante Luís Davila foi o invitado de onte na Casa K de Bueu, que impartiu un orixinal obradoiro. As actividades da Casa K seguen mañá cun ... «Faro de Vigo, Dez 13»
8
La Navidad llega a las parroquias con cerca de 40 actividades para …
Por su parte, las actividades en las parroquias arrancarán el próximo día 22 con el cuento ilustrado "Polo correo do vento. O debuxante de soños contra a mala ... «Faro de Vigo, Dez 12»
9
Alberto Vázquez, ganador de un Goya por Birdboy
2. cal foi o teu papel na curta? debuxante? guionista?recaudador (jeje) Noraboa, por suposto. » Bueno, un poco de todo. El corto está basado en el comic ... «La Opinión A Coruña, Feb 12»
10
Claves para triunfar en el mundo del diseño
Non hai unha explicación real, pero vaia onde vaia cóstame atopar un debuxante o un guionista que teña carné e conduza». Zombies pontevedreses. Los que ... «La Voz de Galicia, Mär 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Debuxante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/debuxante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE