Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "delirado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DELIRADO AUF PORTUGIESISCH

de · li · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELIRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Delirado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DELIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DELIRADO

delineativo
delingar
delinquente
delinquência
delinquir
deliquar
deliquescente
deliquescência
delir
deliração
deliramento
delirante
delirar
delirioso
delis
delitescência
delito
delitoso
delituoso
delivramento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DELIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
acaipirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Synonyme und Antonyme von delirado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DELIRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

delirado delirado dicionário português part delirar delirante louco línea traducción informal flexão falar palavras não contém sentido nexo entrar estado delírio priberam língua portuguesa hubiese tradução espanhol muitas outras traduções spanish imtranslator translates words phrases idioms sentences porto editora acordo ortográfico aulete deleitante deleitar deleitável deleitavelmente deleite deleitosamente deleitoso deleixar delenda carthago delenito deleriado logos conjugator gerúndio delirando particípio indicativo dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes nossa grátis veja centenas milhares dicionárioweb passado

Übersetzung von delirado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELIRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von delirado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von delirado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delirado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发狂的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Delirado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Delirious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रांतचित्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هذياني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бредовый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

delirado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্মত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

délirant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tergila-gila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

phantasierend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

せん妄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헛소리를하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

delirious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói không tỉnh táo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனக் குழப்பத்தோடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंदाने बेहोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çılgın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

delirante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bredzący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маревний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delirant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξαλλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delirisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von delirado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELIRADO»

Der Begriff «delirado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 69.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «delirado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von delirado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «delirado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe delirado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELIRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delirado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delirado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interpretaȧ ̳literal a's seis satyras de Aulo Persio Flacco: ...
Tan' ( pro tu ne ) por ventura tu 'Ue-tula ó velho decrepito , e delirado colligir çscar busCas manjares auricalir alieni: para ouvidos a— lheios (r4) ? Auriculir para ouvidos , qaz'bm aos quaes Ó** tambem dicar digas perditar estou perdido cute ...
Joô Mendes da Fonseca, 1785
2
Interpretação literal a's seis satyras com algumas annotações
Turf ( pro tu ne ) por ventura tu vetule ó velho decrepito , e delirado colligis escas bus- cas manjares auriculis alienis para ouvidos a- lheios (14) ? Auriculis para ouvidos , quibus aos quaes & tambem dicas digas perditus estou per- dido cute ...
Persius, 1785
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALFEIRO, TM.;'.(gad° — ) doat- feire. ALFEISAR, s.m. pau embebido nos testicos da serra do carpin- teiro. AL FELO A , sf таиа de me! acó em ponto forte (svr de — ) delirado , melindroso. ALFELOFJÄO, s.m. que tai ou vende alfeioa. ALTENA  ...
José da Fonseca, 1843
4
Anuário estatístico: Annuaire statistique
1.282.011 397.2ÍI 668.218 50.680 S6.13T 16.05Ú 70.263 64.409 13.000 23.8Л 5.000 S.000 2.8S* 18.040 Moçambique .... Cabo Delgado.. Tj. Marques .... Inbambnuc •• Manica o Sofala Zambézia Zambézia Moçambique .. Cabo Delirado.
Mozambique. Direcção Provincial dos Serviços de Estatística, 1959
5
Archivo pittoresco
... algumas formalidades fni apresentado a um dos inspectores, delirado e instruído cavalheiro que, em companhia de uma senhora ricamente vestida, andava fazendo a sua vi- ' sita periódica. No decurso do nosso longo trajecto observei ...
6
Origens do Sebastianismo
... e como que remontando àsalturas, contemplava o espectáculo de uma nacionalidade, contorcendosenas aperturasde servidão como o Laocoontenasenroscaduras da serpente,e delirado pela dor.Mas agora não soujá capaz de apreender ...
A.COSTA LOBO, 2012
7
El Chulla Romero y Flores:
Tinha mesmo delirado a noite inteira e sonhado com navio. — Isso é viagem por mar, falou a dona da pensão. Macunaíma agradeceu e de tão satisfeito virou logo Jiguê na máquina telefone pra insultar a mãe de Venceslau Pietro Pietra.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
8
Jornal de Coimbra
... quasi apiretico , dormindo , mas com a lingua ainda negra^^pouco ordenado nas ideias ; para de tarde apenas se-percebia leve^kgeireza no pulso ; no dia ainda a lingua estava negra , estava »[le apiretico , nus delirado , e tinha de noite  ...
9
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
i' .41 ' » □ Morí.. Son o roseo salvador !.. » le depots ronaaeerem os voaaoa eicnipiilóa , en- tâo quando a heranea'do vnssoa pai9 vos perteneer , quaudo livenléa nal màoa o pe'Uço de |iáu delirado queellea charnam »eil »reptro ...
Gandino M. Martins, 1844
10
Umas Férias de Si Mesma
A visão forapungente. O facto de ser uma pessoa pouco dada a fantasias davalhe a convicção de não ter delirado. Tinha sido uma revelação. A palavra assustoua. Era um termo incomum noseu vocabulário. Econtudo tinhaaestranha certeza ...
ARMANDO VIEIRA, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELIRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff delirado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Metal Gear Online está disponível nas consolas
Com o Metal Gear Solid V: The Phantom Pain essa tendência foi mantida e embora alguns marmanjos tenham delirado com as roupas e poses provocantes da ... «Notebook Barato, Okt 15»
2
Barcesat: ''Las iniciativas penales de Massa son inviables, de torpe …
... corrupción se van a resolver simplemente con implementar penas que tengan una sanción mayor que el homicidio es porque está delirado y fuera de control. «Diario Registrado, Jul 15»
3
El caldero Del horno de Abasto
Recuerdo también haber delirado con las empanaditas de mole, que por fortuna volví a encontrar en la carta ahora que conocí el nuevo Abasto de Quinta ... «ElTiempo.com, Mai 15»
4
Sylvia Moretzsohn: Jornais ignoram pedidos do MP por "prova" ilícita
A reportagem da ConJur, compartilhada na internet, provocou o comentário de um cidadão espantado: “Talvez eu tenha delirado”, diz ele, mas “talvez ... «Consultor Jurídico, Mär 15»
5
La ganadora del GRAMMY Kelly Clarkson anuncia la gira 2015 …
Los críticos han delirado con Piece By Piece; dijo TIME "es un disco cargado con un brillante power-pop y alentadores himnos de empoderamiento", en tanto ... «PR Newswire, Mär 15»
6
A los 40 años, una tía me contó que era adoptado
Vamos, la tía debe haber delirado o, como buena europea, se tomó un whisky con la excusa del frío. El corazón se me salía del pecho. Enseguida mi mujer ... «Clarín.com, Jan 15»
7
River Plate 1 x 0 Boca Juniors: El Millonario está na decisão da Sul …
Se a torcida do River Plate já tinha delirado com a defesa do pênalti, ela foi à loucura aos 16 minutos, quando o time abriu o placar. Vangioni chegou pelo lado ... «Goal.com, Nov 14»
8
Soy todo lo que vos quieras que sea
Un delirado el tercer presidente que tuvo EEUU. Pero, después de todo, sus frases sobre el tema me convierten en una tuerca necesaria del sistema. Aunque ... «El Observador, Okt 14»
9
'A magia de Escher' já atraiu 44 mil visitantes
Os visitantes têm delirado com a diversão e a possibilidade de se fotografar “dentro” das obras. A estudante Giovana Benvenuto, de 18 anos, já visitou a ... «UAI, Okt 13»
10
Irina Shayk seduz em capa de revista russa
Os produtos utilizados para esta produção foram fornecidos pela marca de cosméticos Avon, e Irina parece ter delirado com o resultado final: "A minha capa de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Delirado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/delirado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z