Lade App herunter
educalingo
deroga

Bedeutung von "deroga" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DEROGA AUF PORTUGIESISCH

de · ro · ga


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEROGA

Yoga · boga · droga · esnoga · goga · iboga · ioga · joga · piroga · queiroga · saboga · senoga · sinagoga · sitotroga · soga · teiroga · toga · voga · écloga · égloga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEROGA

dermolisia · dermologia · dermológico · dermopapiloscopia · dermopatia · dermorrinco · dermos · dermoterapismo · dermóptero · derodídimo · derogação · derogar · derogatório · derotomia · deródimo · deróstomo · derrabado · derrabar · derradeiramente · derradeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEROGA

Málaga · Olga · aga · amiga · bandoga · bejoga · chega · ciavoga · descarga · epítoga · ferifoga · galinsoga · ganoga · gigoga · jigajoga · liga · manga · mega · savoga · siga

Synonyme und Antonyme von deroga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEROGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deroga · deroga · italian · reverso · meaning · also · derogare · droga · doga · degrado · example · conjugation · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · alle · precedenti · disposizioni · facendo · eccezione · rispetto · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · treccani · dèroga · atto · fatto · contratto · consuetudine · fecero ·

Übersetzung von deroga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEROGA

Erfahre, wie die Übersetzung von deroga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von deroga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deroga» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deroga
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deroga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Repeals
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

deroga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deroga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

deroga
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

deroga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deroga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

deroga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deroga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deroga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deroga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deroga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deroga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deroga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

deroga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

deroga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deroga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

DEROGA
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deroga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deroga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deroga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεκκλίσεως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deroga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deroga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deroga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deroga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEROGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deroga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deroga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deroga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEROGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deroga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deroga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Travels Of Monsieur De Thevenot Into The Levant: In ...
The Divan Begbi of Ispahan is another very considerable Officer, he indicts the Chans or other great men of Persia who are in disgrace, and from the Deroga they appeal to the Divan Beghi; that is therefore a very prositable Office, because of ...
Jean de Thévenot, Archibald Lovell, 1687
2
Corpo diplomático portuguès: contendo os actos e relações ...
... statutis et consuetudini- bus, stabilimentis quoque vsibus et naturis, ac priuilegiis et indultis apostolicis eis forsan sub quibusuis uerborum formis et clausulis, etiam deroga- toriarum derogatoriis, fortioribus, efficatioribus et insolitis concessis, ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1862
3
Elachistine Moths of Australia: (Lepidoptera: Gelechioidea: ...
3. Perittia. deroga. Kaila. sp. n. Pl. 1, Fig. 5; Fig. 104. Wingspan. Male 8.8 mm. Head. Labial palpus ascending, length 1.2 times diameter of head; white, below powdered with grey- tipped scales. Head creamy white, somewhat powdered with ...
Lauri Kaila, 2011
4
Legal Linguistics
La questione di giurisdizione, in relazione al primo dei profili dedotti, deve essere esaminata con riguardo alla sussistenza della clausola di deroga pattizia a favore del giudice francese, deroga che, secondo la prospettazione della società  ...
Marcus Galdia, 2009
5
I diritti umani di fronte al giudice internazionale: atti ...
15 (deroga in caso di stato d'urgenza) della Convenzione. La Corte ha deciso che non vi e` era violazione del diritto alla liberta` ed alla sicurezza dei ricorrenti, in quanto l'avviso di deroga del 1988 soddisfaceva i requisiti dettati l'art. 15.
Tullio Scovazzi, Irini Papanicolopulu, Sabrina Urbinati, 2009
6
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
Clausole di deroga della giurisdizione: La clausola attributiva di competenza designante il Tribunale della sede sociale del vettore e` valida nei confronti del caricatore, in diritto europeo, dal momento che e` d'uso stipulare tali clausole nelle ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
7
Reform, Recovery, and Growth: Latin America and the Middle East
Ley que Establece, Reforma, Adiciona y Deroga Diversas Disposiciones Fiscales (Ley Aduanera), Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) (Law to amend and derogate various fiscal provisions [customs law]). December 28, 1989.
Rudiger Dornbusch, Sebastian Edwards, 2007
8
The history of the late revolutions of Persia
11$. Sshe Rank, this Nation at present bears in Persia, II. 197 Deroga, a sort of Intendant in Persia, one of them in every Town their Exactions in the Reign of Schah Hussein, I. no 1 Deroga, Deroga, of Ispahan in the fame Reign, made Money ...
Judasz Tadeusz Krusiński, Jean Antoine Du Cerceau, 1733
9
Public Debt, Global Governance and Economic Dynamism
we distinguish between Cassa Integrazione in deroga (B), Cassa integrazione straordinaria (Wage compensation special fund) and other forms with unemployment benefits (C) (art.19 of 2/2009 Law). The other three columns refer to the share ...
Luigi Paganetto, 2013
10
The Term "privilege": A Textual Study of Its Meaning and Use ...
Instructions also have normative value, but they are not given to the community bound by the law which they explain but instead «for the benefit of those whose duty it is to execute the law» (c.34 §1). 72 «La parola deroga nel linguaggio ...
Alan McCormack, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEROGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deroga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cagliari,presidio per mobilità in deroga
(ANSA) - CAGLIARI, 22 OTT - Blitz oggi di una sessantina di lavoratori in mobilità in deroga davanti all'assessorato regionale del Lavoro a Cagliari. Un presidio ... «ANSA.it, Okt 15»
2
Mobilità in deroga, il presidio della Cittadella In 500 davanti la sede …
La manifestazione di protesta è stata indetta dalla Uil e coinvolge i percettori di mobilità in deroga che non ricevono da mesi le loro spettanze e chiedono ... «Il Quotidiano Della Calabria, Okt 15»
3
Regione: mobilità in deroga, autorizzato il pagamento di una nuova …
Il Dipartimento regionale al “Lavoro”, con Decreto del Dirigente generale n. 10476, in data di oggi, ha autorizzato –informa una nota dell'Ufficio stampa della ... «CN24TV, Okt 15»
4
Via libera alla deroga, l'Apple Store avrà la sua insegna più grande
Il via libera alla deroga è stato votato dal consiglio comunale. Lo store aprirà il 26 settembre. A chiedere la deroga era stata, giorni fa, la stessa Apple. «La Nazione, Sep 15»
5
L'Assessore Roccisano sugli ammortizzatori sociali in deroga
L'Assessore regionale al Lavoro Federica Roccisano interviene sulla situazione attuale dei pagamenti e sulle problematiche delle migliaia di lavoratori ... «Regione Calabria, Aug 15»
6
Caccia, in Toscana torna il prelievo in deroga per storni e piccioni
E' cambiato assessore regionale all'agricoltura, foreste, caccia e pesca ma anche Marco Remaschi ha fatto approvare una delibera sul prelievo in deroga di ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
7
lavoro, accordo su ammortizzatori sociali...
CAGLIARI, 24 LUGLIO 2015 - Si è riunito stamattina, nella sede dell'Assessorato del Lavoro, il Tavolo partenariale sugli ammortizzatori sociali in deroga. «Regione Sardegna, Jul 15»
8
Ammortizzatori sociali in deroga: nuove risorse
Con il Messaggio n. 4820/2015 l'INPS e ha comunicato la relativa ripartizione alle Regioni delle risorse stanziate per gli ammortizzatori sociali in deroga per le ... «PMI.it, Jul 15»
9
Sbloccati 106 milioni di euro per gli ammortizzatori sociali, boccata d …
L'annuncio dell'assessore regionale al Lavoro, Bruno Caruso è stringato: "Si sblocca la vertenza relativa agli ammortizzatori in deroga fino al 31 dicembre 2014: ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Cassintegrati in deroga, l'accordo è sbagliato L'Inps non paga ed a …
CATANZARO – Alcune decine di lavoratori calabresi in stato di mobilità in deroga hanno bloccato questa mattina il centro storico di Catanzaro per protestare ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deroga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deroga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE