Lade App herunter
educalingo
desabuso

Bedeutung von "desabuso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESABUSO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · bu · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESABUSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desabuso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESABUSO

abuso · acuso · aplauso · buso · concluso · confuso · couso · deluso · fuso · incluso · inconcluso · juso · luso · parafuso · pouso · profuso · recluso · repouso · suso · uso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESABUSO

desabragalar · desabridamente · desabrido · desabrigadamente · desabrigado · desabrigar · desabrigo · desabrigoso · desabrimento · desabrochado · desabrochamento · desabrochar · desabrocho · desabrolhar · desabufo · desabusadamente · desabusado · desabusamento · desabusar · desacamar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESABUSO

abstruso · acasuso · amuso · auso · casuso · causo · chouso · contuso · desuso · difuso · druso · escuso · excluso · hispano-luso · iluso · incuso · infuso · intruso · obtuso · pertuso

Synonyme und Antonyme von desabuso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESABUSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desabuso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESABUSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desabuso · atrevimento · desabusamento · esclarecimento · desabuso · dicionário · informal · flexão · desabusado · indivíduo · atrevido · petulante · confiado · não · guarda · priberam · língua · portuguesa · português · ação · efeito · desabusar · aulete · copiar · imprimir · conceitos · definições · sobre · vários · temas · léxico · resultado · elucidação · insolência · porto · editora · acordo · ortográfico · criativo · verbal · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · para · palavra · tweetar · pronúncia ·

Übersetzung von desabuso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESABUSO

Erfahre, wie die Übersetzung von desabuso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desabuso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desabuso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desabuso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desabuso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disabuse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desabuso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desabuso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desabuso
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desabuso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desabuso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desabuso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Disabuki
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desabuso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desabuso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불쾌감
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desabuso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desabuso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desabuso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

desabuso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desabuso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desabuso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desabuso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desabuso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desabuso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desabuso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desabuso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desabuso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desabuso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desabuso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESABUSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desabuso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desabuso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desabuso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESABUSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desabuso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desabuso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Emquanto porém se não pôde dar esta providencia (que está em muita distancia ) deve ser esta suppridn cansando-se os parochos em ensinar a san doutrina com desabuso, e sem superstições aos pequenos indios, porque além de ...
2
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
Eu vejo, eu vejo, Da nossa Academia ao grande patio Chegar contente a numerosa tropa; Em triumpho é levada a Deusa Augusta A um suberbo e majestoso throno : Gemem debaixo delle aferrolhados A Sciencia, a Razão, o Desabuso.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1834
3
Escorbuto: cantos da costa
... frequentaçâo desse Deus de movimento o barco cede gris é já apropriada onda ['ira dereita Quem do oportuno tempo se aproveita' propósito tâo infame enunciado] desabuso desponjos guarujâos anafes teofánticos madrigais subjacentes ...
Flávio Viegas Amoreira, 2005
4
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Chegar contente a numerosa tropa z Em triumpho é levada a Deusa augusta A um soberbo e magestoso throno: Gemem debaixo d'elle aferrolhados A sciencia, a razão , o desabuso. Poem-se em socego os assistentes todos : bevanta-se o ...
5
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Cbegar contente a numerosa tropa : Em trinmpbo é levada a Densa angusta A um s aber bo e magestoso tbrono: Gemem debaixo d'elle aferra I bados A sciencia, a razäo , o desabuso. Poem-se em socego os assistentes todos ; Levanta-se o ...
Lusitano Parnaso, 1827
6
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Cbegar contente a numerosa tropa : Em trinmpbo é levada a Deusa angusta A um suberbo e magestoso tbrono: Gemem debaixo d'elle aferrolbados A seieneia, a razäo , o desabuso. Poem-se em socego os assistentes todos : Levanta-se o ...
7
Mundanismos
Eu eramenino, eseme dissessem que o heliantho foi obra da pretenção e do desabuso de Hephaestos querendo, como um Deus,criar sóes e mais sóes, todo o credito eu daria, porque não tinha discernimento para me salvar das tentações  ...
Almachio Diniz
8
Satyricos portuguezes: collecção selecta de poemas ...
Eu vejo, eu vejo, Da nossa Academía ao grande patio Chegar contente a numerosa tropa ; Em trinmpho é levada a Deusa Augusta A um suberbo e majestoso tbrono : Gemem debaixo d'elle aferrolhados A Sciencia, a Razão, o Desabuso.
‎1834
9
Os desgostos de huma senhora, ou Contradicção de suas ...
... ou prejuieôs ;"> mas o homem probo , a decencia , e a Religião, adia' que notar; porque o desabuso assim entendido ',; fee a fonte dé grandes males/ Seria hum pequeno damno o gastarem quanto lhe rendem' asfí casas, as oceupações,  ...
‎1826
10
ERASMO OU A LOUCURA NOSSA DE TODO DIA
Nada de ironia nos discursos, porque pode dar a ideia de ceticismo e desabuso, mas a “chalaça”, “a boa chalaça amiga, gorducha, redonda, franca”. Um diálogo entre “pai” e “filho” que, para o primeiro, “guardadas as proporções”, “vale o ...
CIRO FARO

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESABUSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desabuso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amaral de Souza: Não em Nosso Nome!
Chegou-se ao desabuso de propor não ter contado com a "simpatia e afinidade" dos generais que o designaram como testa de ferro no governo do RS! «Pravda.Ru, Jun 12»
2
Dia da Inteligência Sergipana
Criou, redigiu e editou vários pequenos jornais – O Desabuso, O Escadense, Contra a Hipocrisia, Um Sinal dos Tempos, o primeiro deles – com os quais ... «Infonet, Jun 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desabuso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desabuso>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE