Lade App herunter
educalingo
desavenham

Bedeutung von "desavenham" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESAVENHAM AUF PORTUGIESISCH

de · sa · ve · nham


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAVENHAM

abstenham · advenham · atenham · avenham · contenham · contravenham · convenham · detenham · devenham · entretenham · intervenham · mantenham · obtenham · provenham · retenham · revenham · sustenham · tenham · tinham · venham

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAVENHAM

desavantajoso · desaveio · desavença · desavenha · desavenhais · desavenhamos · desavenhas · desavenho · desaventura · desaventurado · desaventurável · desaverbar · desavergonhadamente · desavergonhado · desavergonhamento · desavergonhar · desaveriguado · desavesso · desavezar · desavezo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAVENHAM

abstinham · advinham · atinham · avinham · continham · contravinham · convinham · desavinham · detinham · devinham · entretinham · intervinham · mantinham · obtinham · ponham · provinham · punham · retinham · sustinham · vinham

Synonyme und Antonyme von desavenham auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAVENHAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desavenham · desavenham · dicionário · informal · português · flexão · dedesavir · suscitar · desavenças · avir · pôr · acordo · pessoas · desavindas · ajustar · priberam · deixar · ficar · zangado · conflito · disputa · pelos · bens · desaveio · irmãos · desavieram · reconciliaram · indispor · malquistar · rimas · citador · rima · abstenham · abstinham · punham · ponham · tinham · tenham · pess · pres · subj · desavir · urban · desatron · desausagefestification · desausagefied · desausted · desautels · desayuno · desbarres · desbian · não · definido · criar · entre · separação · sílabas · tradução · traduções · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · conjugação · eles · elas · voces · existe · faça · parte ·

Übersetzung von desavenham auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESAVENHAM

Erfahre, wie die Übersetzung von desavenham auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desavenham auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desavenham» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desavenham
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshacer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discourage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desavenham
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desavenham
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desavenham
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desavenham
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desavenham
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desavenham
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desavenham
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desavenham
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desavenham
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desavenham
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desavenham
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desavenham
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desavenham
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

desavenham
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desavenham
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desavenham
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zniechęcić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desavenham
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desavenham
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desavenham
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desavenham
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desavenham
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desavenham
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desavenham

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAVENHAM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desavenham
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desavenham».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desavenham auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAVENHAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desavenham in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desavenham im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Philippa de Vilhena etc
Mas não se desavenham elles com essas coisas! n. umoNrmo. Nada, nada, não tem perigo. . D. rumrn. E da ida do Vasconcellos a Setubal, que dizem?.. n. anoNimo. Elle foi... foi para mandar vi.r tropa do Alemtejo. Mas não chega a tempo. o.
‎1846
2
Assim falava Zaratustra
E mister que estas lindas mulheres se não desavenham! E por tua causa, infeliz! Paz com Deus e com o próximo: assim o quer o bom sono. E também paz com o diabo do próximo, senão, atormentar-te-á de noite. Honra e obediência à ...
Friedrich Nietzsche, 2012
3
Theatro: Philippa de Vilhena. Tio Simplicio. Fallar verdade ...
Mas não se desavenham elles com essas coisas ! D. JKRONYMO. Nada, nada, não tem perigo. D. PHILIPPA.. E da ida do Vasconcellos a Setubal, que dizem?.. D. JKBOJÍTMO. Elle foi... foi para mandar vir tropa do Alem» tejo. Mas nao chega  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1846
4
Obras
Assim é, filho. Mas não se desavenham elles com essas coisas ! D. JERONVMO. Nada, nada, não tem perigo. D. PHILIPPA. E da ida do Vasconcellos a Setúbal, que dizem?... D. JERONVMO. Elle foi . . . foi para mandar vir tropa do Alem- tejo.
J. B. de Almeida-Garret, 1859
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dasavir , v. a. fazer que dois , ou mais se desavenham „ se , desconcordar : quebrar a amizade. Desaviiado , p. p. de desavi- iar , nescid. Desavisar , v. a. dar avizo em contrario do primeiro. Desauthorado , p. p. de des- authorar. Desauthorar ...
‎1818
6
O livro azul ou correspondencia relativa aos negocios de ...
... lealdade e patriotismo , não é possi- vcl que depois da victoria se desavenham aqwelles , que so uniram o fraternisaram na occasião do comhale. Os realistas hem sahem que estiveram alguns annos sequestrados da communhão politica ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1847
7
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
Também os Confessores e Prégadores tratem em se portarem com os Príncipes com muita suavidade e brandura, e de ne nhum modo se desavenham com elles , nas conversações particulares, tirem-lhes todos os temores, exhor- tando-os á ...
‎2000
8
Discurso de acção de graças pelo fausto successo da victoria ...
... de que entre brasileiros e portuguezes se estreitem cada vez mais os santos e doces vinculos da fraternidade. Todavia, uma desculpa me é forçoso pedir aos que acaso se desavenham com o meu _3_ fadigas, todos os nossos actos.
Augusto Antonio Teixeira, 1870
9
Theatro do visconde de Almeida-Garrett ...
Mas não se desavenham elles com essas coisas! D. Jeronymo Nada, nada, não tem perigo. D. Philippa E da ida do Vasconcellos a Setubal, que dizem?. . . D. Jeronymo Elle foi ... foi para mandar vir tropa do Alemtejo. Mas não chega a tempo ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1883
10
Theatro Do V. De Almeida-Garrett
Mas não se desavenham clles com essas coisas! D. Jeronymo Nada, nada, não tem perigo. D. Philippa E da ida do Vasconcellos a Setubal, que dizem?. . . D. Jeronymo Elie foi . . . foi para mandar vir tropa do Alemtejo. Mas não chega a ...
V. DE ALMEIDA-GARRETT, 1876
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desavenham [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desavenham>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE