Lade App herunter
educalingo
descapitalizar

Bedeutung von "descapitalizar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESCAPITALIZAR AUF PORTUGIESISCH

des · ca · pi · ta · li · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCAPITALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descapitalizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs descapitalizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESCAPITALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu descapitalizo
tu descapitalizas
ele descapitaliza
nós descapitalizamos
vós descapitalizais
eles descapitalizam
Pretérito imperfeito
eu descapitalizava
tu descapitalizavas
ele descapitalizava
nós descapitalizávamos
vós descapitalizáveis
eles descapitalizavam
Pretérito perfeito
eu descapitalizei
tu descapitalizaste
ele descapitalizou
nós descapitalizamos
vós descapitalizastes
eles descapitalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descapitalizara
tu descapitalizaras
ele descapitalizara
nós descapitalizáramos
vós descapitalizáreis
eles descapitalizaram
Futuro do Presente
eu descapitalizarei
tu descapitalizarás
ele descapitalizará
nós descapitalizaremos
vós descapitalizareis
eles descapitalizarão
Futuro do Pretérito
eu descapitalizaria
tu descapitalizarias
ele descapitalizaria
nós descapitalizaríamos
vós descapitalizaríeis
eles descapitalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descapitalize
que tu descapitalizes
que ele descapitalize
que nós descapitalizemos
que vós descapitalizeis
que eles descapitalizem
Pretérito imperfeito
se eu descapitalizasse
se tu descapitalizasses
se ele descapitalizasse
se nós descapitalizássemos
se vós descapitalizásseis
se eles descapitalizassem
Futuro
quando eu descapitalizar
quando tu descapitalizares
quando ele descapitalizar
quando nós descapitalizarmos
quando vós descapitalizardes
quando eles descapitalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descapitaliza tu
descapitalize ele
descapitalizemosnós
descapitalizaivós
descapitalizemeles
Negativo
não descapitalizes tu
não descapitalize ele
não descapitalizemos nós
não descapitalizeis vós
não descapitalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descapitalizar eu
descapitalizares tu
descapitalizar ele
descapitalizarmos nós
descapitalizardes vós
descapitalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descapitalizar
Gerúndio
descapitalizando
Particípio
descapitalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCAPITALIZAR

agilizar · atualizar · finalizar · legalizar · lizar · localizar · materializar · mobilizar · neutralizar · normalizar · penalizar · personalizar · potencializar · racionalizar · realizar · responsabilizar · reutilizar · utilizar · viabilizar · visualizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCAPITALIZAR

descansilho · descanso · descantar · descante · descantilhão · descanto · descapelada · descapelar · descapitalização · descapitalizado · descapotável · descapsulação · descapsular · descaracterização · descaracterizar · descaração · descaradamente · descarado · descaramento · descarapuçado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCAPITALIZAR

canalizar · comercializar · contextualizar · criminalizar · descentralizar · disponibilizar · estabilizar · fiscalizar · focalizar · formalizar · individualizar · inicializar · institucionalizar · inviabilizar · nacionalizar · oficializar · rentabilizar · sensibilizar · sinalizar · universalizar

Synonyme und Antonyme von descapitalizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «DESCAPITALIZAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «descapitalizar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESCAPITALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descapitalizar · capitalizar · taxa · juros · tabela · price · excel · aulete · econ · causar · sofrer · diminuição · capital · patrimônio · gastar · perder · dinheiro · capitalizado · descapitalizou · para · descapitalizar · dicionário · informal · redução · valor · português · pron · descapitalização · deixar · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · tradução · muitas · outras · traduções · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · conjuga · conjugação · gerúndio · descapitalizando · particípio · antônimo · antônimos · juntar · acumular · adicionar · reunir · achando · conjugar · todas · formas · verbais · palavra · portal · conjuntivo · subjuntivo · imperativo · infinitivo ·

Übersetzung von descapitalizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESCAPITALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von descapitalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von descapitalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descapitalizar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decapitalize
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descapitalizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To capitalize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

decapitalize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفقد رأس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

decapitalize
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

descapitalizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যাপিটালাইজ করতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

décapitalisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decapitalize
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decapitalize
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decapitalize
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decapitalize
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decapitalize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decapitalize
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

decapitalize
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

decapitalize
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decapitalize
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decapitalize
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decapitalize
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

decapitalize
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decapitalizată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decapitalize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decapitalize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decapitalize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decapitalize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descapitalizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCAPITALIZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descapitalizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descapitalizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descapitalizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCAPITALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descapitalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descapitalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista Arvore
O VPL consiste em descapitalizar receitas e custos, para um mesmo período no tempo, preferencialmente para o período atual, considerando uma taxa real de desconto, e obter a diferença entre os valores monetários (FARO, 1971; MISHAN , ...
2
Visão
De modo geral, a rentabilidade de uma colheita determina como será a próxima. Uma grande safra pode deprimir os preços e descapitalizar o agricultor, reduzindo os investimentos futuros, comprometendo a próxima colheita. A função do ...
3
A revolução nicaragüense
Em vez disso, os donos das fábricas usaram várias táticas para descapitalizar seus negócios: receberam empréstimos do governo usando os parcos dólares disponíveis e usaram-nos na compra de equipamentos para suas fábricas em ...
Matilde Zimmermann, 2002
4
Enviado especial: 25 anos ao redor do mundo
Sc um particular obtém, assim mesmo, o crédito, enfrenta um sindicato sandinista dentro da fábrica ou fazenda, que acusa o empresário de descapitalizar a empresa, forçando a intervenção do Ministério da Justiça e a expropriação. Mais: se ...
Clóvis Rossi, 1999
5
Sagres.
Com certeza, descapitalizar a Ordem, nunca! Em paralelo, os infantes d. Pedro, d . Henrique, d. João e d. Fernando, que também contavam com fortunas e rendimentos próprios, podiam, em certas situações, colaborar financeiramente com o ...
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
6
Emprego Nao Cai Do Ceu
Este não é o momento para se descapitalizar. Um executivo demora, em média, dezoito meses para se recolocar, portanto um bom nível de reserva financeira não só é necessário, como poderá aumentar sua "sobrevida" e sua paz de ...
HENRIQUE FLORY, Henrique Villibor Flory et al, MARCEL FERRADA, 2004
7
Recuperação Judicial de Empresas e Falência
... a sua situação patrimonial; b) efetuar despesas injustificáveis por sua natureza ou vulto, em re- lação ao capital ou gênero do negócio, ao movimento das operações e a outras circunstâncias análogas; c) descapitalizar injustificadamente a ...
Maria Celeste Morais Guimarães, 2007
8
Outra Face do Poder Judiciário Vol 1
... em simples deliberação por assembléia ou pelo Conselho de Administração, para crescer a sua participação e descapitalizar as ações que estão na titularidade do ex-cônjuge de sócio o qual dissolveu sua união afetiva. Assim, suas ações ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, 2005
9
Novo dicionário da língua portuguesa
+ capella) * *Descapitalizar*, v.t. Desviar, despender oupôrem circulação ( quantiasouvalores capitalizados). (De des...+ capitalizar) * *Descapsular*, v. t. Tirar a cápsula a. *Descaracterizar*, v.t.Tiraro carácter a.Desfazer a caracterizaçãode.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Curso de Iniciação ao Direito De Empresa
... ao movimento das operações e a outras circunstâncias análogas; descapitalizar injustificadamente a empresa ou realizar operações prejudiciais ao seu funcionamento regular; simular ou omitir créditos ao apresentar a relação de que trata ...
Rovai,armando

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCAPITALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descapitalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Governo com PS, BE e PCP é “absolutamente impensável”
As questões que ela colocou foi: não congelar as pensões, não facilitar os despedimentos e não cortar a TSU para não descapitalizar a Segurança Social.”. «TVI24, Okt 15»
2
Piden cárcel para seis personas por “descapitalizar” bienes que les …
La Fiscalía Provincial de Córdoba ha emitido un escrito de calificación en el que solicita distintas penas de prisión para seis personas, a las que acusa de ... «Cordópolis, Sep 15»
3
Lopera, a juicio por descapitalizar el Betis
La Audiencia de Sevilla acordó la apertura de juicio para el expresidente y dueño del Real Betis Manuel Ruiz de Lopera y otros siete acusados por la ... «Sport, Sep 15»
4
Rui Tavares: "A direita só governará se a esquerda lhe fizer esse …
Rui Tavares apresenta-se a favor de um sistema de segurança social público e garante que qualquer partido que pretenda descapitalizar a Segurança Social ... «RTP, Sep 15»
5
Organização criminosa » Justiça sequestra bens de alvos da …
"Pedimos o sequestro (de bens) para descapitalizar a organização criminosa", declarou o delegado Alberto Ferreira Neto, que conduz a Porto Victoria. «Diário de Pernambuco, Jun 15»
6
Dos años de cárcel a un empresario leonés por descapitalizar su …
El Juzgado de lo Penal número 1 de León ha condenado a una pena de dos años de prisión al empresario Luis F.S.G. como autor de un delito de insolvencia ... «20minutos.es, Apr 15»
7
Nuevos contratos en TVE y Educación para descapitalizar mejor los …
Acordes con la reforma laboral, la LOMCE y los recortes presupuestarios anteriores, prolongan la debilidad del empleo, la precariedad salarial y la ... «Mundiario, Feb 15»
8
Trabalhadores da Izibuild manifestam-se contra salários em atraso
O grupo Prébuild adquiriu a empresa em 2011 para a descapitalizar, denuncia o Sindicato dos Trabalhadores do Comércio, Escritórios e Serviços de Portugal ... «Esquerda, Dez 14»
9
Onde financiar seu imóvel
Segundo os agentes financeiros, até os mais abonados, antes refratários ao crédito, entraram na onda, para não se descapitalizar ao pagar praticamente à ... «Revista Época, Mai 14»
10
La juez Alaya dicta auto de procesamiento contra Lopera por …
... está según Alaya «la voluntad de Lopera, con el consenso del resto de procesados», de «descapitalizar» el Betis en beneficio de las sociedades controladas ... «ABC.es, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Descapitalizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descapitalizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE