Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desconjugar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCONJUGAR AUF PORTUGIESISCH

des · con · ju · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCONJUGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desconjugar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desconjugar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESCONJUGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desconjugo
tu desconjugas
ele desconjuga
nós desconjugamos
vós desconjugais
eles desconjugam
Pretérito imperfeito
eu desconjugava
tu desconjugavas
ele desconjugava
nós desconjugávamos
vós desconjugáveis
eles desconjugavam
Pretérito perfeito
eu desconjuguei
tu desconjugaste
ele desconjugou
nós desconjugamos
vós desconjugastes
eles desconjugaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desconjugara
tu desconjugaras
ele desconjugara
nós desconjugáramos
vós desconjugáreis
eles desconjugaram
Futuro do Presente
eu desconjugarei
tu desconjugarás
ele desconjugará
nós desconjugaremos
vós desconjugareis
eles desconjugarão
Futuro do Pretérito
eu desconjugaria
tu desconjugarias
ele desconjugaria
nós desconjugaríamos
vós desconjugaríeis
eles desconjugariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desconjugue
que tu desconjugues
que ele desconjugue
que nós desconjuguemos
que vós desconjugueis
que eles desconjuguem
Pretérito imperfeito
se eu desconjugasse
se tu desconjugasses
se ele desconjugasse
se nós desconjugássemos
se vós desconjugásseis
se eles desconjugassem
Futuro
quando eu desconjugar
quando tu desconjugares
quando ele desconjugar
quando nós desconjugarmos
quando vós desconjugardes
quando eles desconjugarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desconjuga tu
desconjugue ele
desconjuguemosnós
desconjugaivós
desconjuguemeles
Negativo
não desconjugues tu
não desconjugue ele
não desconjuguemos nós
não desconjugueis vós
não desconjuguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desconjugar eu
desconjugares tu
desconjugar ele
desconjugarmos nós
desconjugardes vós
desconjugarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desconjugar
Gerúndio
desconjugando
Particípio
desconjugado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCONJUGAR


abjugar
ab·ju·gar
alugar
a·lu·gar
arrugar
ar·ru·gar
centrifugar
cen·tri·fu·gar
conjugar
con·ju·gar
dessubjugar
des·sub·ju·gar
enjugar
en·ju·gar
enrugar
en·ru·gar
enxugar
en·xu·gar
estugar
es·tu·gar
fugar
fu·gar
jugar
ju·gar
lugar
lu·gar
madrugar
ma·dru·gar
monolugar
mo·no·lu·gar
rugar
ru·gar
sojugar
so·ju·gar
subjugar
sub·ju·gar
sugar
su·gar
ugar
u·gar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCONJUGAR

descongestionamento
descongestionante
descongestionar
descongestivo
desconhecedor
desconhecer
desconhecidamente
desconhecido
desconhecimento
desconhecível
desconjunção
desconjuntado
desconjuntamento
desconjuntar
desconjunto
desconjuntura
desconjurar
desconsagração
desconsagrar
desconsciência

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCONJUGAR

averdugar
azougar
corrugar
desalugar
desarrugar
desaugar
desenrugar
desrugar
enverrugar
esbrugar
ignifugar
ougar
realugar
refugar
regougar
remugar
sabugar
subalugar
tarugar
testugar

Synonyme und Antonyme von desconjugar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCONJUGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desconjugar desconjugar dicionário informal português língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete desconhecidamente desconhecido desconhecimento desconhecível desconjunção desconjuntação desconjuntado portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desconjugo desconjugassignificado priberam será queria dizer outras sugestões dês conjugar norma europeia grafia pós brasileira descomungar antônimo antônimos juntar arranjar compor combinar acumular liga desunir separar desligar portuguese verb

Übersetzung von desconjugar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCONJUGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desconjugar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desconjugar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconjugar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

去缀合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desconjugar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unseat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deconjugate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deconjugate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deconjugate
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desconjugar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deconjugate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déconjuguer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deconjugate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dekonjugieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deconjugate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deconjugate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deconjugate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deconjugate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deconjugate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deconjugate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deconjugate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deconiugare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dekoniugacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розкладати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deconjugate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαχωρίζουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deconjugate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dekonjugera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deconjugate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desconjugar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCONJUGAR»

Der Begriff «desconjugar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 126.874 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desconjugar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desconjugar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desconjugar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desconjugar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONJUGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desconjugar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desconjugar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fisiologia Médica - 1ed:
Além da conversão bacteriana dos ácidos biliares primários em secundários, as bactérias podem desconjugar ambos os ácidos biliares primários e secundários, tornando-os mais lipofílicos. Os ácidos biliares desconjugados podem ser ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
2
Quimica de Alimentos de Fennema
... contêm enzimas ativas capazes de desconjugar poliglutamil folatos. Homogeneização, congelamento e descongelamento, bem como outros procedimentos que rompem as células, podem liberar essas enzimas, TABELA 7.27 Constantes ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Desunir, separar, desligan desconjugar duas máquinas. V. Dcsacoplamento. DESCONJUNÇAO, s. {. O mesmo que desconjun- tamento. DESCONJUNTAÇAO , s. f. AcçSo de desconjuntar; desconjuntamento: «má lingua e difamaçio por via  ...
4
Cineastas de Brasília
Conjugar ou desconjugar a fala da ação, a ação do olhar. O primeiro espectador da interpretação dele sou eu e por isso vou sempre lá conversar com ele. Pego muito no ator. Giro o corpo para ele sentir o movimento, levanto a mão, olho, ...
Raquel Teixeira Maranhão Sá, Afonso Brazza, 2003
5
Drummond: rima, Itabira, mundo: ensaio
... subconsciente já se instalariam as contradições que iriam desconjugar o homem, o poeta e o político. O homem não está seguro dos méritos da profissão adotada como meio de cumprir a missão que »c amoulra diante do mundo alienado, ...
Emanuel de Moraes, 1972
6
Calçada de verão
... quero dissolver a densidade, absorver a abstração. Quando a pétala desagregar, desconcluir, desconjugar, quando a rocha fender e o cristal se quebrar, vai começar a verdadeira floração. PARA MORRER DE AMAR Há um cheiro no ar, ...
Flora Figueiredo, 1989
7
As esporas do tempo
4. SONETO. DAS. NAVALHAS. O saber, o cantar e o desejar são atos conjugados num só traço: e desatá-los cumpre, sem cessar, mesmo chegada a noite e seu cansaço. Desconjugar o imo desses verbos só é possível com perícia extrema, ...
Maria da Conceição Paranhos, 1996
8
Boletim do Centro de Pesquisa e Processamento de Alimentos
Quanto à composição da microbiota intestinal, a presença de bactérias lácticas é capaz de desconjugar ácidos biliares tornando-os menos solúveis em pH baixo. Tal fato induz a precipitação do colesterol junto com os ácidos biliares, o que ...
9
Anais
Estes dados levaram à hipótese da existência, na célula intestinal, de uma gama -peptidase com a função de conjugar ou desconjugar todas as formas de ácido fólico, de modo a convertê-las na forma triglutamato, provavelmente a de maior ...
Escola Nacional de Saúde Pública e de Medicina Tropical, 1967
10
Síndrome diarreico infeccioso
Funciones de la microflora: producción de vitaminas, desconjugar y deshidroxilar sales biliares, producir enzimas catabólicas, producir amoniaco, degradar hidratos de carbono y proteínas y ca- tabolizar esferoides. La función predominante ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desconjugar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desconjugar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z