Lade App herunter
educalingo
desenfardo

Bedeutung von "desenfardo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESENFARDO AUF PORTUGIESISCH

de · sen · far · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENFARDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desenfardo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENFARDO

Eduardo · Gerardo · Leonardo · Ricardo · aguardo · bardo · bernardo · dardo · fajardo · fardo · grifardo · guardo · leopardo · lombardo · lunfardo · pardo · resguardo · retardo · sardo · tardo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENFARDO

desenfadadamente · desenfadadiço · desenfadado · desenfadamento · desenfadar · desenfado · desenfaixar · desenfardamento · desenfardar · desenfardelar · desenfarpelar · desenfarruscar · desenfartar · desenfastiadamente · desenfastiadiço · desenfastiar · desenfastioso · desenfeitado · desenfeitar · desenfeitiçar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENFARDO

alardo · anacardo · bastardo · bogardo · boiardo · brocardo · cardo · dom-bernardo · felizardo · gabardo · galhardo · goliardo · guepardo · jardo · lardo · longobardo · moscardo · nardo · petardo · picardo

Synonyme und Antonyme von desenfardo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESENFARDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desenfardo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESENFARDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desenfardo · desenfardamento · desenfardo · dicionário · português · ação · efeito · desenfardar · consiste · retirada · fardo · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · retirar · desembalagem · rimas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · priberam · língua · portuguesa · substantivo · masculino · para ·

Übersetzung von desenfardo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESENFARDO

Erfahre, wie die Übersetzung von desenfardo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desenfardo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desenfardo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desenfardo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshacer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lack of effort
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desenfardo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desenfardo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desenfardo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desenfardo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desenfardo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desenfardo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desenfardo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desenfardo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

努力の欠如
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desenfardo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desenfardo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desenfardo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desenfardo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रयत्नांची कमतरता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desenfardo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mancanza di sforzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desenfardo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desenfardo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desenfardo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desenfardo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desenfardo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desenfardo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desenfardo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desenfardo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENFARDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desenfardo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desenfardo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desenfardo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENFARDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desenfardo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desenfardo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+enfardelar) *Desenfardo*, m.Actode desenfardar. *Desenfarpelar*,v.t.Pop. Despir ou tirara farpela a.(De des... +enfarpelar) *Desenfarruscar*, v. t. Tirar farruscas a. Limpar. (De des... + enfarruscar) * *Desenfartar*,v.t.Tirar o enfarte a. ( De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
O desenfardo, a escolha, a lavage, e outras preparações das materias primas (lã , pennas, crina, couros, etc.), principalmente se exhalarem cheiro septico, deverão ser precedidas de desinfecção, e fazer-se com máchinas, ou ao menos por ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1862
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desenervar, v. desenevoar, v. desenfadadiço, adj. desenfadamento, s. m. desenfadar, v. desenfado, j. m. desenfaixar, v. desenfardar, V. desenfardelar, v. desenfardo, s. m. descnfarpelar, V. desenfarruscar, v. desenfartar, ». desenfastiadiço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desenervar, v. desenevoar, v. desenfadadiço, adj. desenfadamento, s. m. desenfadar, v. desenfado, s. m. desenfaixar, v. desenfardar, v. desenfardelar, v. desenfardo, s. m. desenfarpelar, v. desenfarruscar, v. desenfartar, v. desenfastiadiço, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... lenfadadico, adj. senfadamento, s. m. decenfadar, v. deienfado, s. m. desenfaixar, v. desenfardar, v. deaenfardelar, v. desenfardo, s. m. desenfarpelar, v. desenfarruscar, v. desenfartar, v. desenfastiadico, adj. desenfastiar, v. desenfastioao (.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESENFARDO, s. m. Acçao de desenfardar. DESENFARPELAR, v. t. Pop. Tirar a farpela, o fato a alguém; deixar sem farpela; despir. ^ У. p. Tirar a farpela; despir- se: depois da festa velo a casa desen- farpelar-se. DESENFARRUSCAR, v t.
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Desenfango Desengasga Desenlapou Desencinto Desenfarar Desengasta Desenlasar Désenclavé Desenfardo Í Desengaste Deseniazar ` Desenclavo Desenfaxar Desengasto Desenlazen Désencloué Desenfeito Í Desengatai Deseniazo ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. to unswathe, unswaddle: unwind; unbind, unroll. 2. —se to become unswathed , desenfardamento s. m. (also desenfardo) unpacking, opening a pack or bale. desenfardar v. to open a pack or bale, unpack. desenfarpelar(-se) v. to undress, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Negation in Baroja: a key to his novelistic creativity
... interminable desfile, a veces divertido, a veces monótono y frío de siluetas, de croquis, de simples notas, de vulgares sucesos, desenfardo incesante de carnets y de fichas, en las que el ingenio real se mezcla con la bufonada pretenciosa?
Leo L. Barrow, 1971
10
Portugues-Inglês
~-»e to become unswathed. detenfardamento s. m. (also desenfardo) unpacking, opening a pack or bale. desenfardar v. to open a pack or bale, unpack. desenfarpelar(-se) v. to undress, take one's clothes off. desenfastladico adj.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESENFARDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desenfardo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entierro descubierto en sitio arqueológico de Huaral albergaba …
Junto con el de “La Chata” hubo un segundo entierro, también sometido al desenfardo. Se trataba de un niña (inicialmente se pensaba que era niño) de 3 a 4 ... «Andina, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desenfardo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desenfardo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE