Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desenfastiadiço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENFASTIADIÇO AUF PORTUGIESISCH

de · sen · fas · ti · a · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENFASTIADIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desenfastiadiço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENFASTIADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENFASTIADIÇO

desenfadadamente
desenfadadiço
desenfadado
desenfadamento
desenfadar
desenfado
desenfaixar
desenfardamento
desenfardar
desenfardelar
desenfardo
desenfarpelar
desenfarruscar
desenfartar
desenfastiadamente
desenfastiar
desenfastioso
desenfeitado
desenfeitar
desenfeitiçar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENFASTIADIÇO

abespinhadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Synonyme und Antonyme von desenfastiadiço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESENFASTIADIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desenfastiadiço aulete copiar imprimir definicao próprio para desenfastiar novo este serviço oferecimento desenfastiadiço dicionário informal português diço serve tradução porto editora antônimos criativo detalhes presente possui mais palavras agrupadas conjuntos pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa inglês adjetivo desenfastioso portal língua portuguesa masculino feminino singular desenfastiadiça plural desenfastiadiços desenfastiadiças dicionárioweb classe gramatical bemfalar adjectivo

Übersetzung von desenfastiadiço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENFASTIADIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von desenfastiadiço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desenfastiadiço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desenfastiadiço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desenfastiadiço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desencadenamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deploration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desenfastiadiço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desenfastiadiço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desenfastiadiço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desenfastiadiço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desenfastiadiço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desenfastiadiço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desenfastiadiço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desenfastiadiço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卒業
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desenfastiadiço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desenfastiadiço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desenfastiadiço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desenfastiadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिप्लोरेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desenfastiadiço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desenfastiadiço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desenfastiadiço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desenfastiadiço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desenfastiadiço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desenfastiadiço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desenfastiadiço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desenfastiadiço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desenfastiadiço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desenfastiadiço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENFASTIADIÇO»

Der Begriff «desenfastiadiço» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desenfastiadiço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desenfastiadiço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desenfastiadiço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desenfastiadiço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENFASTIADIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desenfastiadiço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desenfastiadiço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enfarruscar) * *Desenfartar*,v.t.Tirar o enfarte a. (De des... + enfartar) * Desenfastiadamente*, adv. Com desfastio. *Desenfastiadiço*, adj.Próprio para desenfastiar. (De desenfastiar) *Desenfastiar*, v.t.Tiraro fastio a. Despertar o appetite em.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desenervar, v. desenevoar, v. desenfadadiço, adj. desenfadamento, s. m. desenfadar, v. desenfado, j. m. desenfaixar, v. desenfardar, V. desenfardelar, v. desenfardo, s. m. descnfarpelar, V. desenfarruscar, v. desenfartar, ». desenfastiadiço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
O misterioso caso de Ritinha e outros sem nada disso
Era a roda inteira inflamada ao cheirinho de escândalo. Na perspectiva de bom mexerico desenfastiadiço, todos salteavam agora o padre com perguntas e hipóteses, crivando-o delas, como a um novo São Sebastião. Padre Bento caiu em si ...
Léo Vaz, 1969
4
Novas recreações filológicas
Isto que digo parece um desenfastiadiço gracejo, mas a prática há-de fazer surgir factos bem mais bicudos e sérios. A casos tão importantes como o supracitado e outros paralelos, em que a falta do acento grave acarreta lamentáveis ...
Jorge Daupiás, 1963
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desenervar, v. desenevoar, v. desenfadadiço, adj. desenfadamento, s. m. desenfadar, v. desenfado, s. m. desenfaixar, v. desenfardar, v. desenfardelar, v. desenfardo, s. m. desenfarpelar, v. desenfarruscar, v. desenfartar, v. desenfastiadiço, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nouveau dictionnaire portatif des langues Française et ...
... v. a. dr maillot fer Desenfardar, ou Desenfardelar, y, a, déballer t dépaqueter Des^nfasliaclamente , udv. avec appétit; gatment , joyeusement , d'un air enjoué, avec grâce Desenfastiadiço , a, adj. qui ranime, qui excite l'appétit Desenfastiado  ...
Francisco S. Constâncio, 1820
7
Nouveau dictionnaire portugais-français
Desenfastiadiço, a. adj. appétissant: qui ranime, qui excite l'appétit. Deienfastiado, a, adj. qui a bon appétit. {fig: Agréable, de bon gout; facétieux, enjoué. Joyeux, p. p. de Df.semfastiar, v. a. flter, faire cesser lede- goût; faire venir l'appétit, fig.) ...
José Ignacio Roquette, 1850
8
Nouveau dictionnaire de poche Français-Portugais, rédigé ...
... avec gra'ce mauvais emploi de Desencoslalar , v. a. de'ta- Desenfastiadiço , a , a. qui Desencaminhar, u. a. _faire cher un porte-manteau, ou ranime,quiexcitel' appétit perdre le bonchemín, éga- lessacsd'unebêtedesomme Desenfasliado , а  ...
9
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Desenfastiadiço, a, adj. appétissant; qui ranime, qui excite l'appétit. Desenfastiàdo, a, adj. qui a bon appétit. (fig.) Agréable, de bon goflt; facétieux, enjoué, joyeux, p. p. de Desenfastiar , ». a. ôler, faire cesser le dégoût; faire venir l'appétit, (flg.) ...
José Ignacio Roquete, 1845
10
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Desenfastiadiço, a, adj. que excita o appetite. Desenfastiado, a, adj. sem fa.tio; ( flg.) jovial ; que näo enfastia ; faceto.— adámente, adv. com desfaslio, com graça. Desrnl'astiar, v. a. tirar o fastio ; fazer appetitoso, aprazivel. Deseufeitar, ('. a.
José Fonseca, 1856

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desenfastiadiço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desenfastiadico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z