Lade App herunter
educalingo
desfolhado

Bedeutung von "desfolhado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESFOLHADO AUF PORTUGIESISCH

des · fo · lha · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESFOLHADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desfolhado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESFOLHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESFOLHADO

desfocar · desfogonar-se · desfolegar · desfolha · desfolhação · desfolhada · desfolhador · desfolhadouro · desfolhadura · desfolhamento · desfolhante · desfolhar · desfolhável · desfoliação · desforçador · desforçamento · desforçar · desforço · desformar · desformoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESFOLHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Synonyme und Antonyme von desfolhado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESFOLHADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desfolhado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DESFOLHADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desfolhado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESFOLHADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desfolhado · despido · enfolhado · desfolhado · dicionário · português · desprovido · folha · part · desfolhar · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · tiver · tradução · espanhol · muitas · traduções · looping · esquadrilha · fumaça · contamos · compreensão · todos · break · tweet · compartilhe · loja · virtual · banner · sites · polos · malmequer · vila · franca · xira · yelp · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida · fácil · encontrar · analisar · falar · sobre · músicas · romance · carreiro · carreirinho · ouvir · música · javascript · está · desativado · ative · para · possa · utilizar · site · corretamente ·

Übersetzung von desfolhado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESFOLHADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desfolhado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desfolhado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desfolhado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

落叶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desollado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Defoliated
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्तों से रहित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

defoliate
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

уничтожать растительность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desfolhado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পত্রশূন্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

défolier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggunduli
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entlauben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落葉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Defoliated
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defoliate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm rụng lá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

defoliate
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिभाषित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaprakları dökmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfogliare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

defoliate
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знищувати рослинність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desfoia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποφυλλώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

defoliate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avlöva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

defoliate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desfolhado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESFOLHADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desfolhado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desfolhado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desfolhado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESFOLHADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desfolhado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desfolhado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pesquisa agropecuária Brasileira
... dias após a germinacao Controle 2.28b* 1,87b 0,49 0,203 4,84b Desfolhado F ** 1.26c 1,74b 0,50 0,158 3,66c Sem flores 2,91a 2,44a 0,50 0,207 6,06a 45 dias após a germinacao Controle 2,51o 3,22 0,58 0,173 6,48b Desfolhado F 1,68c 2 ...
2
Biologia
... Colheres de sopa e de café; • Panela de pressão; • Fogareiro; • 1 batata; • Água destilada; Figura 18.1.1: materiais necessários. • Repolho roxo (1 prato de sobremesa de repolho roxo desfolhado). A B OBSERVAÇãO: com essa quantidade ...
3
Praça da canção
Fenícios Árabes Cartagineses Celtas Romanos Visigodos ó cidades já perdidas quem pôs nas minhas mãos este sinal? Tão longe tão longe a carne do poema. E aqui estou desfolhado. Digo: eu sou a minha história na história do poema.
Manuel Alegre, 2005
4
Receita Carioca - Gula Gula
INGREDIENTES MOLHO PESTO 1 maço pequeno de manjericão desfolhado IQOml de azeite (1/2 copo) 1 dente de alho 1 noz 5g de sal 20g de parmesão ralado fino SALADA 4 tomates-débora mozarela de búfala - 4 bolas de WOg cada 20 ...
SERGIO PAGANO, 2002
5
Citações e Pensamentos de Florbela Espanca
PAULO NEVES DA SILVA. O meu amor Trago dentro de mim, amortalhado, Um amor de tragédia, extraordinário, Amor que é uma cruz sobre um Calvário Onde o meu peito jaz crucificado! Amor que é um rosal, já desfolhado, De pétalas dum  ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
6
O pregado
vendo-o portanto na sua totalidade, com todas as suas atrocidades e contra- atrocidades, tal qual o amigo Dach viu Magdeburgo: o desfolhado delta do Mekong, as sandálias vazias no deserto do Sinai, o terror diário no Chile; gratos,  ...
Paulo Rêgo, 2011
7
Ciência e agrotecnologia
Para comprovar essa relação, en- controu-se correlação significativa entre a severidade da doença e as variáveis: comprimento do caule desfolhado (%), produção de matéria seca e proteína bruta (Tabela 2). TABELA 1 - Porcentagem da ...
8
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
Cs loiros do nosso Parnaso tem-se desfolhado debaixo de uma chuva de gêlo brilhante. A teuipestade continua, o horizonte ameaça brilhar ainda muito tempo com o fogo dos raio* em vez da claridade pacífica do sol. Os nossos jovens ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1825
9
James Joyce em Brasília
_ indaga sisudo. Dizque se desafoga com os animais do campo, bezerra, bestial. Comunhão com o mundo animal, um tanto quanto comum no interior do país profundo. Adão sem Eva no paraíso do sertão desfolhado, cor de terra esturricada ...
PEDRO BRAGA, 2013
10
Dona Guidinha do Poço
O caminho do Vavaú, que vinha enforquilhar perto de casa com o de Cajazeiras, aparecia além, no pau-brancal meio desfolhado, ao luar claro como dia. O vaqueiro não tirava o Major da imaginação. Seus olhos só queriam ver o patrão no ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESFOLHADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desfolhado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reedição de parceria entre Paulinho da Viola e Elton Medeiros é …
... se emocionar com versos como “Surges na minha vida / terna e sincera brisa / que chegou tarde demais / achas um pobre arvoredo / desfolhado de sofrer / e ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
2
Murenses desfolharam à moda antiga
A caça pela espiga vermelha juntou miúdos e graúdos ao redor do milho, que foi desfolhado tal como acontecia antigamente. E como o que é tradicional é para ... «Jornal O Notícias da Trofa, Okt 15»
3
Porto de Leixões: um terminal de luz para todas as estações
Neste ovni, botão de rosa branco ou rolo de papel desfolhado — como já lhe chamaram — cabem gabinetes e laboratórios de investigação, um restaurante e ... «Público.pt, Jul 15»
4
Branco sobre azul
Um óvni, um botão de rosa branco, um rolo de papel desfolhado sobre o mar, um peixe fora de água?... “Quem dera que fosse um peixe ou uma ave; mas nós, ... «Público.pt, Mai 15»
5
Melhor do que esperar é ser esperado
Não apenas o que é medido pelo relógio e desfolhado nos calendários, no fluxo cósmico das estações, no ritmo biológico que vai dizendo o nosso desgaste ... «Público.pt, Nov 14»
6
Estiagem e preço baixo preocupam produtores de seringueira de SP
No sítio de Moacir de Paulo Filho, em Votuporanga, o seringal está quase todo desfolhado. Ele tem 5 mil pés e espera uma queda de 30% na produção, que ... «Globo.com, Jun 14»
7
Diferente: risoto de limão com sardinhas
Numa tigela coloque sardinha e tempere com azeite, dente de alho amassado, ramo de tomilho desfolhado e pitada de flor de sal e deixe marinando por cerca ... «Diário Gaúcho, Feb 14»
8
Lasanha de alcachofra
... molho bechamel, alcachofra fatiada, manjericão desfolhado, mussarela bovina fatiada, molho de tomate, massa... Na terceira camada, substitua a mussarela ... «Casa e Jardim, Feb 14»
9
Polenta na Pressão
Em um liquidificador, coloque azeite, cheiro-verde e manjericão desfolhado e bata até formar uma mistura homogênea. Desligue o liquidificador e sirva em ... «O POVO Online, Mär 13»
10
Esquadrilha da Fumaça inicia 2013 com show em Nova Andradina
... Cruzamento Duplo, Looping em Leque, Coração, Looping com Desfolhado, Break, Looping Coincidente com Cruzamento Lento, Bomba, Espelhão, Bolota, ... «Agora MS, Feb 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desfolhado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desfolhado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE