Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desinsetizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESINSETIZAR AUF PORTUGIESISCH

de · sin · se · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESINSETIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desinsetizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desinsetizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESINSETIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desinsetizo
tu desinsetizas
ele desinsetiza
nós desinsetizamos
vós desinsetizais
eles desinsetizam
Pretérito imperfeito
eu desinsetizava
tu desinsetizavas
ele desinsetizava
nós desinsetizávamos
vós desinsetizáveis
eles desinsetizavam
Pretérito perfeito
eu desinsetizei
tu desinsetizaste
ele desinsetizou
nós desinsetizamos
vós desinsetizastes
eles desinsetizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desinsetizara
tu desinsetizaras
ele desinsetizara
nós desinsetizáramos
vós desinsetizáreis
eles desinsetizaram
Futuro do Presente
eu desinsetizarei
tu desinsetizarás
ele desinsetizará
nós desinsetizaremos
vós desinsetizareis
eles desinsetizarão
Futuro do Pretérito
eu desinsetizaria
tu desinsetizarias
ele desinsetizaria
nós desinsetizaríamos
vós desinsetizaríeis
eles desinsetizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desinsetize
que tu desinsetizes
que ele desinsetize
que nós desinsetizemos
que vós desinsetizeis
que eles desinsetizem
Pretérito imperfeito
se eu desinsetizasse
se tu desinsetizasses
se ele desinsetizasse
se nós desinsetizássemos
se vós desinsetizásseis
se eles desinsetizassem
Futuro
quando eu desinsetizar
quando tu desinsetizares
quando ele desinsetizar
quando nós desinsetizarmos
quando vós desinsetizardes
quando eles desinsetizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desinsetiza tu
desinsetize ele
desinsetizemosnós
desinsetizaivós
desinsetizemeles
Negativo
não desinsetizes tu
não desinsetize ele
não desinsetizemos nós
não desinsetizeis vós
não desinsetizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desinsetizar eu
desinsetizares tu
desinsetizar ele
desinsetizarmos nós
desinsetizardes vós
desinsetizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desinsetizar
Gerúndio
desinsetizando
Particípio
desinsetizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESINSETIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESINSETIZAR

desinibitório
desinjuriar
desinquietação
desinquietador
desinquietante
desinquietar
desinquieto
desinsculpir
desinsetar
desinsetização
desinsofrido
desinsofrimento
desinstruído
desintegração
desintegrado
desintegrador
desintegrar
desinteirar
desinteligência
desintencionado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESINSETIZAR

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

Synonyme und Antonyme von desinsetizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESINSETIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desinsetizar dedetizar desinsetizar dicionário informal eliminar insetos português desembaraçar algo lugar nocivos aulete exterminar não pode haver baratas desinsetizamos casa contratou serviço fumacê particular priberam língua portuguesa grafia alterada pelo acordo ortográfico dedetização realizar desinsetização como mais conhecida para executar conjugação achando conjugar todas formas verbais palavra desinsetizadora empresa desentupir horas especializada descupnizar descupinizadora atendemos sonhos resultados pesquisa interpretação notícias maio ambiente infestado isso necessidade feito atue palavradesinsetizar anagramas diretas portugais infinitivo pessoal desinsetizares desinsetizarmos desinsetizardes desinsetizarem pretérito perfeito composto

Übersetzung von desinsetizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESINSETIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desinsetizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desinsetizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desinsetizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desinsetizar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desinteresarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To disinfect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desinsetizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desinsetizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desinsetizar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desinsetizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desinsetizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desinsetizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desinsetizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desinsetizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desinsetizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desinsetizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo disinfect
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desinsetizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desinsetizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desinsetizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desinsetizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desinsetizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desinsetizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desinsetizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desinsetizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desinsetizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om ontsmet te word
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desinsetizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desinsetizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desinsetizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESINSETIZAR»

Der Begriff «desinsetizar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.956 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desinsetizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desinsetizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desinsetizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desinsetizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESINSETIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desinsetizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desinsetizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A outra metade
Comprar o livro para o André, levar a roupa para o tintureiro, consertar o freio do carro, chamar alguém para desinsetizar a casa... As baratas, à noite, passeiam pelos armários, correm pelo chão da cozinha, com a clara intenção de me ...
Miriam Mambrini, 2000
2
Arquivos de higiene e saude pública
Supondo-se ainda que, 1 de cada 10 ca sas trabalhadas apresenta condições para ser desinsetizada, apesar da ausência de triatomíneos, teremos mais 16.000 casas para desinsetizar (10%). Considerando-se, finalmente, que um certo ...
3
Desafios Sistêmicos: Lições aprendidas por consultores e ...
Grande restaurante fecha para desinsetizar e promover uma limpeza total. Não se deve esperar que todas as falhas sejam esclarecidas para começar a reconstruir um sistema visando melhorar o funcionamento. Necessidade de inovar ...
Sergio Lins
4
Atos internacionais pertinentes ao setor saúde
XXXI — As companhias aéreas internacionais estarão obrigadas a desinsetizar, pelos métodos recomendados pela Repartição Sanitária Panamericana, o interior das aeronaves, incluindo todas as suas dependências, ao iniciar o vóo no ...
Brazil. Ministério da Saúde. Consultoria Jurídica, Hélio Pereira Dias, 1977
5
Saúde da comunidade: temas de medicina preventiva e social
No caso das doenças transmitidas por pulgas, como a peste e o tifo murino, é importante desinsetizar os veículos e os objetos que provêm de áreas infectadas , a fim de impedir a introdução da moléstia em regiões indenes. Deve-se, ainda ...
José Maria Marlet Pareta, Carlos d'. Andretta, Affonso Renato Meira, 1976
6
Publicações cientificas
No caso de não haver recursos para a aplicação de inseticida de ação residual, desinsetizar, tôdas as noites, os aposentos, mediante a aspersão de líquidos ou aerosois inseticidas. 3. Instalar telas metálicas (malha de 25-30 fios por ...
Pan American Health Organization, 1955
7
Veja
Na tentativa de acabar com o Aedes aegypti, moradores da Zona Sul e de condomínios da Barra da Tijuca têm contratado empresas especializadas em dedetização. Pagam em média 300 reais para desinsetizar áreas comuns usando o ...
8
Geografia do desenvolvimento no Brasil: problemas brasileiros
desinsetizar cerca de 9 milhões de prédios com BHC para o combate à doença de Chagas;* proporcionar 200.000 privadas \igienicas como medida preventiva contra a esquistossomose; realizar 800.000 abreugrafias aplicar 8 milhões de ...
Carlos Cesar Guterres Taveira, 1978
9
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
... ou vegetal (descascar, desflores tar ou reflorestar), merecendo destaque o fato de não haver verbo, formado apenas por sufixação, para expressar o fenómeno natural (*ratizar. *insetizar e *natar, porém desratizar. desinsetizar e desnatar).
10
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
Sem prejuízo do previsto anteriormente, as autoridades sanitárias no ponto final da viagem poderão desinsetizar as aeronaves, uma vez desembarcados os passageiros. XXXII — As obrigações contidas no Artigo anterior, serão exigidas ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESINSETIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desinsetizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Peculiaridades do caráter nacional russo
Outra adaptação russa para lidar com invasores é confiar no frio para ajudar no serviço. Procedimento padrão para desinsetizar e desratizar casas em muitas ... «Pravda.Ru, Jan 15»
2
Saiba como manter os mosquitos longe da sua casa no verão
Quem quiser pode contratar um serviço profissional para desinsetizar a casa. O ideal é que a desinsetização, processo para eliminar mosquitos, aranhas, ... «Bondenews, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desinsetizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desinsetizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z