Lade App herunter
educalingo
deslizar

Bedeutung von "deslizar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESLIZAR AUF PORTUGIESISCH

des · li · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deslizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs deslizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESLIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu deslizo
tu deslizas
ele desliza
nós deslizamos
vós deslizais
eles deslizam
Pretérito imperfeito
eu deslizava
tu deslizavas
ele deslizava
nós deslizávamos
vós deslizáveis
eles deslizavam
Pretérito perfeito
eu deslizei
tu deslizaste
ele deslizou
nós deslizamos
vós deslizastes
eles deslizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu deslizara
tu deslizaras
ele deslizara
nós deslizáramos
vós deslizáreis
eles deslizaram
Futuro do Presente
eu deslizarei
tu deslizarás
ele deslizará
nós deslizaremos
vós deslizareis
eles deslizarão
Futuro do Pretérito
eu deslizaria
tu deslizarias
ele deslizaria
nós deslizaríamos
vós deslizaríeis
eles deslizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu deslize
que tu deslizes
que ele deslize
que nós deslizemos
que vós deslizeis
que eles deslizem
Pretérito imperfeito
se eu deslizasse
se tu deslizasses
se ele deslizasse
se nós deslizássemos
se vós deslizásseis
se eles deslizassem
Futuro
quando eu deslizar
quando tu deslizares
quando ele deslizar
quando nós deslizarmos
quando vós deslizardes
quando eles deslizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desliza tu
deslize ele
deslizemosnós
deslizaivós
deslizemeles
Negativo
não deslizes tu
não deslize ele
não deslizemos nós
não deslizeis vós
não deslizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deslizar eu
deslizares tu
deslizar ele
deslizarmos nós
deslizardes vós
deslizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deslizar
Gerúndio
deslizando
Particípio
deslizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESLIZAR

agilizar · atualizar · finalizar · legalizar · lizar · localizar · materializar · mobilizar · neutralizar · normalizar · penalizar · personalizar · potencializar · racionalizar · realizar · responsabilizar · reutilizar · utilizar · viabilizar · visualizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESLIZAR

desligar · deslimar · deslindação · deslindador · deslindamento · deslindar · deslindável · deslinde · deslinguadamente · deslinguado · deslinguar · deslisar · deslisura · deslivrar · deslizadeiro · deslizador · deslizamento · deslizante · deslize · deslizo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESLIZAR

canalizar · comercializar · contextualizar · criminalizar · descentralizar · disponibilizar · estabilizar · fiscalizar · focalizar · formalizar · individualizar · inicializar · institucionalizar · inviabilizar · nacionalizar · oficializar · rentabilizar · sensibilizar · sinalizar · universalizar

Synonyme und Antonyme von deslizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESLIZAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deslizar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESLIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deslizar · escorregar · resvalar · deslisar · deslizar · dicionário · português · suavemente · deslocar · movimento · contínuo · sobre · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · começou · vida · afastando · amigos · informal · embora · correndo · passar · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · swim · glide · fred · astaire · could · just · across · room · coast · move · without · power · conjugação · verbos · todos · tempos · modos · regular · indicativo · deslizo · deslizas · desliza · nós · deslizamos · vós · deslizais · tradução · mais · traduções · dentro · como · escreve ·

Übersetzung von deslizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESLIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von deslizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von deslizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslizar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deslizamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slide
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्लाइड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انخفاض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

слайд
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

deslizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্লাইড্
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

diapositive
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

slaid
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlitten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スライド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬라이드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Geser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trượt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்லைடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्लाइड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

slayt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scivolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suwak
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слайд
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diapozitiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσουλήθρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skyfie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lysbilde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deslizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESLIZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deslizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deslizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deslizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DESLIZAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort deslizar.
1
Henri Montherlant
Se fosse possível somente deslizar para os braços da mulher e no entanto não cair nas suas mãos.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deslizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deslizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O humor do português
DESUSAR e DESLIZAR a) Deslisar - Significa tornar(-se) liso, plano; alisar(-se). Formação: de des- + liso + -ar (derivação parassintética). Veja exemplos: 1 . Deslisando as rugas da fronte, ele demonstrava sua aprovação ao projeto. 2.
João Batista Gomes
2
Nunca mais Rachel:
Quer eu goste disso ou não (e decididamente nãogosto), estouprestes a deslizar numsnowboard. — Ótimo, Rachel! Como está sesentindo? Como estou me sentindo? Sinto excitação e terror revolvendose dentro do meu peito como roupas ...
Lisa Genova, 2013
3
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Quando estiver usando controles deslizantes para inserir valores, pressione a tecla Shift para deslizar em grandes incrementos ou pressione Command ( Control) para deslizar em pequenos incrementos. Você também pode selecionar vários ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
4
Nota-anna a Escrita Eletronica Dos
Por exemplo, na passagem da dinâmica pressionar para deslizar, mudamos o fator peso; de deslizar para flutuar, mudamos o fator espaço; de flutuar para sacudir, mudamos o fator tempo. Assim, nessa sequência pressionar / deslizar / flutuar ...
Analívia Cordeiro, 1998
5
Formulario Do Mecanico
N 7 O anel exterior nao pode deslizar Cargas moderadas e varlavels Rolos transportadores. Enroladores de correles. Pollas de cabo. M7 Cargas grandes com choques. Motores de tracío. M6 indeterminada Cargas normals e grandes.
ROBERT ROUILLER
6
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Como descrito previamente, a partir da posição anatômica, as rotações interna e externa estão associadas à artrocinemática de rolar e deslizar. Arotação da articulação GUapartir deuma posiçãode aproximadamente90graus de abdução,  ...
Donald A. Neumann, 2012
7
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Dinâmica:
12.55 Um pequeno colar D de 300 g pode deslizar sobre a parte AB de uma haste que é curvada, tal como mostra a figura. Sabendo que a = 40° e que a haste gira em torno da vertical AC a uma taxa constante de 5 rad/s, determine o valor r ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., Phillip J. Cornwell, 2013
8
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
Aberto ao aprendizado e menos aéreo, espera-se que o autor passe a escrever aeroporto, em vez de aereoporto. O óleo fez o carro deslisar na pista. E o desconhecimento fez o autor da frase "deslizar" no português. Com certeza não mais ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 1999
9
Primeiros Acordes Ao Violão
Grande Rasgueado (da 6* para a Ia corda — com o polegar); indica que se deve deslizar o dedo em todas as cordas, com exceção dos casos em que o Acorde exclui determinadas cordas. Grande Rasgueado (da 6* para a Ia corda — com ...
OTHON GOMES DA ROCHA FILHO
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De deslizar) *Deslizamento*, m. Acto de deslizar. *Deslizar*, v.i.Escorregar brandamente. Resvalar. Derivar suavemente. Desviarse do bom caminho. * V. i. Divergir, discordar. Cf. Camillo, Noites de Insómn.V. p. (a mesma significaçãodov .i.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESLIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deslizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cientistas desvendam segredo das cobras para deslizar sobre o chão
Cientistas desvendam segredo das cobras para deslizar sobre o chão ... ter descoberto o que acreditam ser o segredo de como cobras deslizam pelo chão. «BBC Brasil, Okt 15»
2
Bolsa cai mais de 1,5% com a banca a deslizar
A bolsa já aprofundou a tendência de queda, e segue a descer mais de 1,5%, numa altura em que o vermelho impera em toda a Europa. A banca é o sector ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
3
Acidente mata 4 pessoas após carro deslizar em milho na BR-158 …
Segundo informações da Polícia Civil, um dos automóveis deslizou em grãos de milho, que estavam esparramados na pista, durante uma ultrapassagem e ... «Globo.com, Okt 15»
4
Pedreiro fica soterrado em obra após barranco deslizar em Pedreira …
Um homem ficou com o corpo inteiro soterrado por aproximadamente uma hora após o deslizamento de um barranco em uma obra neste domingo (27), em ... «Globo.com, Sep 15»
5
Encosta em Núcleo da Mantiqueira pode deslizar
Parte da encosta do núcleo da Comunidade da Mantiqueira, onde vivem 427 pessoas, na Serra de Piaçaguera, ameaça deslizar, por infiltração de água das ... «A Tribuna, Sep 15»
6
Berola quer nova chance e zagueiro pede para Santos não deslizar
O atacante Neto Berola vislumbra uma nova oportunidade no Santos. O atacante, que ganhou a primeira chance como titular desde a chegada na vitória por 1 ... «Torcedores.com, Sep 15»
7
SwappyDots é o novo jogo para deslizar, combinar e eliminar …
Os jogadores terão que deslizar um dos pontos coloridos adjacentes para dentro do espaço vazio, em uma tentativa de combinar três pontos da mesma cor em ... «Tudocelular.com, Jul 15»
8
Parte de via é interditada após terra deslizar e árvore cair na Av …
Parte de uma via na Avenida Garibaldi, sentido ACM, precisou ser interditada na madrugada desta quarta-feira (20) após a queda de uma árvore e um ... «Globo.com, Mai 15»
9
Galaxy S6: não precisará de deslizar para usar o sensor biométrico
O Galaxy S5 tinha uma novidade inferior à concorrência: o sensor biométrico. Não por ser menos preciso, mas sim por ser menos funcional, que deverá ser ... «Tecnologia.com.pt, Jan 15»
10
Porquinho vira hit na web após deslizar em calçada congelada
Um porquinho fez sucesso nas redes sociais após deslizar em uma calçada congelada no estado da Pensilvânia, nos EUA. A gravação mostra o animal ... «Globo.com, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deslizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deslizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE