Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desnalgado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESNALGADO AUF PORTUGIESISCH

des · nal · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESNALGADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desnalgado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESNALGADO


abeselgado
a·be·sel·ga·do
afidalgado
a·fi·dal·ga·do
agalgado
a·gal·ga·do
amolgado
a·mol·ga·do
colgado
col·ga·do
delgado
del·ga·do
divulgado
di·vul·ga·do
empolgado
em·pol·ga·do
encavalgado
en·ca·val·ga·do
engalgado
en·gal·ga·do
esgalgado
es·gal·ga·do
folgado
fol·ga·do
injulgado
in·jul·ga·do
julgado
jul·ga·do
pintalgado
pin·tal·ga·do
prejulgado
pre·jul·ga·do
repilgado
re·pil·ga·do
repintalgado
re·pin·tal·ga·do
salgado
sal·ga·do
vulgado
vul·ga·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESNALGADO

desnacional
desnacionalidade
desnacionalização
desnacionalizado
desnacionalizador
desnacionalizante
desnacionalizar
desnacionalizável
desnarigado
desnarigar
desnasalação
desnasalar
desnasalização
desnasalizar
desnascer
desnastrar
desnatação
desnatadeira
desnatado
desnatar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESNALGADO

abezelgado
advogado
agregado
alargado
apagado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
desempregado
gado
investigado
jogado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado

Synonyme und Antonyme von desnalgado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESNALGADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desnalgado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desnalgado

MIT «DESNALGADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desnalgado descadeirado escanzelado magro desnalgado dicionário português part desnalgar nádegas pequenas magras informal priberam língua portuguesa aulete desnalgou mostrou agitou demais nalgas rebolou ancas esgalgado porto editora léxico palavra todos direitos reservados adjetivo portal masculino feminino singular desnalgada plural desnalgados desnalgadas conjugação conjugar pronunciation pronounce forvo guide learn portuguese with native audio imagens criativo getty images ligue acesse http gettyimages nenhum resultado encontrado neste brasileiro insultos mais corrente efeminado bunda pequena como insulto pode usado nalga variante nádega desnaturado desnaturar perder características positivas natureza

Übersetzung von desnalgado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESNALGADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desnalgado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desnalgado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desnalgado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desnalgado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undressed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desnalgado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desnalgado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desnalgado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desnalgado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desnalgado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desnalgado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desnalgado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desnalgado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desnalgado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desnalgado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desnalgado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desnalgado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desnalgado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न हाताळलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desnalgado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desnalgado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desnalgado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desnalgado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desnalgado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desnalgado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desnalgado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desnalgado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desnalgado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desnalgado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESNALGADO»

Der Begriff «desnalgado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.464 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desnalgado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desnalgado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desnalgado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desnalgado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESNALGADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desnalgado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desnalgado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
O sinónimo mais corrente é efeminado. desnalgado Que tem bunda pequena. Como insulto, só pode ser usado no feminino. Nalga é uma variante de nádega. desnaturado Do verbo desnaturar: perder as características positivas da natureza ...
Altair J. Aranha, 2002
2
O homem
Os seus lábios trêmulos recuperaram logo o perdido sorriso dos tempos passados; a garganta carneou-se, reconquistando as linhas macias, as doces flexibilidades da pele sã; as curvas do desnalgado quadril retomaram enérgicas  ...
Aluísio Azevedo, 2013
3
A infanta capellista: romance
... os sapateam com desnalgado despejo. Isto é bom. O plebeismo res- pira-se como o azote. As latrinas reaes não exhalam cardamomo : convença-se a gente d'isto. Segredos e vantagens das raças mistiças. > Mas na loja da capellista não  ...
Camilo Castelo Branco, 1872
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Desnalgado. (De descadeirar) *Descadeirar*, v.t.Pop. Bater nas ancasde. Derrear com pancadas. (Dedes...+cadeira) *Descaída*, f. Acto de descaír. Fam. Lapso, descuido. * *Descaidela*, (cai)f. Pop. O mesmo que descaída. * Descaimento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Caderneta de campo
Desasar — tirar as asas, desancar Quando, ao diante, eu escrever etc Colhidas a gancho Volvidos alguns anos F. . . faz que um sujeito sério se perca etc O requebrar desnalgado Desnalgado ' — seco de ancas E manda-lhe um próprio a ver ...
Euclides da Cunha, 1975
6
Folklore venezolano
POR QUÉ ES DESNALGADO EL SAPO El Sapo quiso ir al cielo a una fiesta a que fueron invitadas todas las aves. Se metió en el arpa del arrendajo. Llegó al cielo y tomó parte en el baile, con gran alegría. Cuando san Pedro cerró la puerta, ...
Rafael Olivares Figueroa, 1988
7
Rhythms of Resistance: African Musical Heritage in Brazil
181, calls the sarambeque 'hip-shaking' (saracoteado, desnalgado); the section on the sarambeque (pp. 181-4) was omitted from the 4th edition of this work ( Lisbon, Portugal-Brasil [c. 1925]). Frederico de Freitas, 'Sarambeque', Enciclopedia ...
Peter Fryer, 2000
8
Illustração portugueza
No seu programma ecletico coube tudo, desde a tragedia de Shakspeare á zarzuela de Chapi, desde as attitudes harmoniosas da grande Sarah ao desnalgado sensual das peteneras, desde o gladio de dízimo até á rapz'ère de Cyramw, ...
9
A caveira da martyr
Depois de um lauto banquete, dançavam-se danças honestas, minuetes graves sem o desnalgado das sarabandas e sarambeques. Concorriam alli religiosos de boa conta, e alguns da Santissima Trindade, convidados pelo cunhado do ...
Camilo Castelo Branco, Augusto César Pires de Lima, 1937
10
A Severa: romance
Ao fim de muita insistência, a Severa lá condescendeu em vestir-se de « madama>, mas com simplicidade, sem os exageros das modas de 1S48, e sem a crinoline que tornava ainda mais sensível o- seu andar desnalgado e plebeu. O que o ...
Júlio Dantas, 1925

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESNALGADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desnalgado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tienen 10 proyectos de inversión para el Metro
pobre comentarista desnalgado.....das pena ajena. Like · Reply · Aug 10, 2013 1:45pm. Enrique Garcia Zermeño ·. Ecole d'Architecture de Marseille Luminy. «El Universal, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desnalgado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desnalgado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z