Lade App herunter
educalingo
despeçam

Bedeutung von "despeçam" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESPEÇAM AUF PORTUGIESISCH

des · pe · çam


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESPEÇAM

começam · desimpeçam · expeçam · impeçam · meçam · peçam

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPEÇAM

despe · despeadamente · despear · despecuniado · despecuniar · despeça · despeçais · despeçamos · despeçar · despeças · despeço · despedaçado · despedaçador · despedaçamento · despedaçar · despede · despedem · despedes · despedi · despedição

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESPEÇAM

Abraham · Guam · Nottingham · Sam · William · deram · esmiúçam · foram · gram · iam · oiçam · ouçam · param · poderiam · possam · sejam · seriam · spam · tenham · tinham

Synonyme und Antonyme von despeçam auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPEÇAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

despeçam · despeçam · dicionário · informal · português · flexão · dedespedir · demitir · alguém · conjugar · despedir · pagina · pepito · portugal · despeça · nós · despeçamos · vós · despeçais · eles · imperfeito · subjuntivo · despedisse · despedisses · despedissedespedir · wikcionário · imperativo · afirmativo · despede · despedi · negativo · não · despeças · conjugação · verbos · presente · pretérito · empresas · impedidas · aumentar · horário · proposta · governo · permite · aumento · trabalho · inclui · cláusula · anti · abuso · impede · utilização · desta · medida · parte · priberam · língua · portuguesa · motoraid · motovídeo · fãs · notícias · thiago · você · proprietário · husaberg · apresente · suas · últimas · condolências · pessoas · level · encerramento · beta · hoje · parece · quem · conseguiu · jogar · outra · chance · grécia · trabalhadores · esquerda · quarta · greve · geral · deste · país · contra · despedimento · funcionários · crato · paga · até · salários · professores · ministério · educação ·

Übersetzung von despeçam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESPEÇAM

Erfahre, wie die Übersetzung von despeçam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von despeçam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despeçam» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despeçam
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Despiertan
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fire
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

despeçam
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despeçam
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

despeçam
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

despeçam
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despeçam
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

despeçam
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despeçam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despeçam
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despeçam
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despeçam
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despeçam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despeçam
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

despeçam
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फायर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despeçam
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despeçam
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despeçam
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

despeçam
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despeçam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despeçam
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despeçam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despeçam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despeçam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despeçam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPEÇAM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despeçam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despeçam».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despeçam auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPEÇAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despeçam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despeçam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relógios Falantes e Escritório Avarento
então a velhice, a malencolia e o quebranto, de que procede o aborrecimento de todas essas cousas que se prezaram, e faz como os homens se despeçam da vida não só com conformidade mas, algua vez, com alvoroço. Donde se viu que  ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
2
Do Céu, Com Amor
Vou fazer com que te despeçam por dizeres uma coisa dessas! Vou... fazer com que te despeçam! Enfermeira! - começou a guinchar. - Enfermeira! Está um louco no meu quarto! Socorro! Dan conhecia as enfermeiras que trabalhavam ...
MICHELLE Michelle Holman; HOLMAN, 2013
3
Revista da Universidade de Coimbra
então a velhice, a malencolia e o quebranto, de que procede o aborrecimento de todas essas cousas que se prezaram, e faz como os homens se despeçam da vida não só com conformidade mas, algua vez, com alvoroço. Donde se viu que  ...
Universidade de Coimbra, 1962
4
CAMPUS EXPERIENCE, THE: MARKETING PARA INSTITUIÇOES DE ENSINO
É incongruente que, depois de formados os estudantes e de terem investido sapiência e tempo na construção desse "ser humano melhor", as IESs se despeçam deles para sempre - ou até que alguém do departamento de marketing crie ...
RAFAEL VILLAS BOAS
5
Terra do Pecado
Vamos, meninos, despeçam se do senhor prior! As crianças acercaramse e beijaram o velho. A despedidade Dionísio foimuito seca e muito fria: os lábios malafloraram aface enrugada do padre. Havia na sua alma um ressentimento fundo ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... dissidentes. .. .declare-se-lhe a guerra com franqueza. . . . rasgue-se o véo de uma vez ; corra o sangue de irmaõs contra irmaõs; mas primeiro mandem-noa embora deste lugar; naõ he justo que estejamos aqui sentados, despeçam-nos,  ...
Hipólito José da Costa, 2003
7
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
... cama até que o encerrassem na urna, como um voto eleitoral frio. Ministro não visita enfermo a caminho de melhoras; o protocolo impõe-lhe o ônus da presença em antecâmaras fúnebres, onde se despeçam bafos derradeiros ou quando ...
Haroldo Maranhão, 1991
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
Não deve permittir-se que as camaras despeçam os facultativos velhos eu decrepitos, que gastaram a sua vida no serviço dos concelhos, porque um tal acto seria uma iniquidade, que a auctoridade superior administrativa deveria reprimir ...
Portugal, 1866
9
A Feitoria de Abul
Despeçam-se das famílias. Serão alguns dias de ausência, pois acamparemos lá em baixo. Sem dizer mais uma palavra, saiu e dirigiu-se ao anfiteatro onde o aguardava uma aula cheia de alunos, da cadeira de Civilizações Pré-históricas ...
Vitor Caldeirinha
10
Transformada (livro número 1 na série Memórias de um Vampiro):
Eu espero queeles não a despeçam novamente. Quem seimporta? Nova York, Arizona, Texas...Quem se importa com oque virá?As nossas mudanças nunca vão acabar. Sam franziu atesta quandosentou na cadeirada sua mesa, e ela se ...
Morgan Rice, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPEÇAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despeçam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Mar Salgado”: Patrícia tenta matar Pedro e Carlota (c/fotos)
A piscina já recebe a água proveniente de duas mangueiras, enquanto Patrícia sugere a Carlota e Pedro que se despeçam da mamã. Cremilde tem uma ... «Portal dos Programas, Sep 15»
2
Destiny: Digam adeus ao Trials of Osiris
Despeçam-se do Trials of Osiris, o evento mais competitivo que existe no multijogador de Destiny. O evento foi introduzido com a expansão House of the ... «Eurogamer.pt, Sep 15»
3
No Jogo dos Pontinhos, Silvio Santos pede a participantes para se …
Durante o quadro, Silvio brinca com os participantes e pede a eles que se despeçam de Lívia Andrade pois, segundo o patrão, pode ser que ela vá para outra ... «Conexão Penedo, Aug 15»
4
Iker Casillas será jogador do FC Porto
Ainda segundo o "Record", o estádio Santiago Bernabéu deverá abrir as portas ao público, para que estes se despeçam uma última vez do até agora ... «Blasting News, Jul 15»
5
Protesto em Loures contra privatização da EGF
“Não se pode permitir que tragam para a Valorsul todo o lixo da Margem Sul e que se despeçam 25 % dos trabalhadores. Não se pode permitir que se ponha ... «TVI24, Jul 15»
6
"Apocalipse" e "Wolverine 3" podem ser os últimos filmes do atual …
Faz sentido que Jackman e Singer se despeçam praticamente juntos da franquia, pois afinal de contas eles a iniciaram há quinze anos. O elenco da série já foi ... «Cine Set, Apr 15»
7
BE quer agravar penalização de empregadores que despeçam
A porta-voz do Bloco de Esquerda (BE) Catarina Martins defendeu hoje o agravamento da penalização de empregadores que despeçam mulheres grávidas ou ... «Jornal de Negócios - Portugal, Apr 15»
8
Como evitar que os melhores colaboradores se despeçam? O chefe …
como-evitar-que-os-melhores-se-despeçam. Como evitar que esses funcionários se despeçam? O chefe dos Recursos Humanos da Google, Laszlo Bock, ... «Emprego Pelo Mundo, Apr 15»
9
Show aberto de frevo e forró celebra aniversário de 180 anos da …
Segundo o Maestro Spok, o repertório foi preparado para que os pernambucanos se despeçam do frevo do Carnaval e recebam o forró do São João. Para isso ... «Globo.com, Apr 15»
10
Jeremy Clarkson, apresentador de “Top Gear”, insulta BBC
Mas já que aconteceu, quero mais uma volta no Top Gear antes que aqueles c****** de m**** me despeçam”, afirmou. Apesar das palavras do apresentador, ... «Move Notícias, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Despeçam [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/despecam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE