Lade App herunter
educalingo
desprestigiado

Bedeutung von "desprestigiado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESPRESTIGIADO AUF PORTUGIESISCH

des · pres · ti · gi · a · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPRESTIGIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desprestigiado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESPRESTIGIADO

afiliado · anunciado · associado · aurifrigiado · avaliado · colegiado · criado · demasiado · denunciado · enviado · eusporangiado · fastigiado · feriado · macrosporangiado · prestigiado · privilegiado · pronunciado · refugiado · secretariado · vigiado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPRESTIGIADO

despreocupação · despreocupadamente · despreocupado · despreocupar · despreparado · despreparo · despresilhar · despressentido · despressurização · despressurizar · desprestigiador · desprestigiar · desprestígio · despresumido · despresunção · despresunçoso · despretensão · despretensiosamente · despretensioso · desprevenção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESPRESTIGIADO

abreviado · agraciado · aliado · aliviado · ampliado · apoiado · apropriado · beneficiado · diferenciado · extraviado · incendiado · iniciado · licenciado · notariado · premiado · renunciado · subsidiado · variado · viado · voluntariado

Synonyme und Antonyme von desprestigiado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «DESPRESTIGIADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desprestigiado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESPRESTIGIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desprestigiado · prestigiado · desprestigiado · dicionário · português · conseguiu · desprestigiar · deixou · possui · prestígio · aulete · pres · desprestigiou · perdeu · força · sucessivos · escândalos · parlamento · políticos · ficaram · desprestigiados · informal · tradução · muitas · outras · traduções · espanhol · victor · andrade · rebaixado · disputará · paulista · dias · atrás · atacante · comparado · neymar · quando · promovido · time · antônimo · antônimos · respeitado · respeitoso · respeitável · glorioso · santos · poder · clarissa · oliveira · haddad · evento · dilma · são · paulo · compartilhe · prefeito · fernando · anda · joão · alberto · dentro · grupo · sarney · john · cutrim · publicado · johncutrim ·

Übersetzung von desprestigiado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESPRESTIGIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desprestigiado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desprestigiado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desprestigiado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扫地
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desprestigiado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discredited
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदनाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقدت مصداقيتها
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дискредитированный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desprestigiado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিন্দিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

discrédité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencemarkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diskreditiert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

信用
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불신
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discredited
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất uy tín
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிப்பிழந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

यश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözden düşmüş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

screditato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdyskredytowane
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дискредитований
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discreditat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανυποληψία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gediskrediteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misskredite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diskreditert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desprestigiado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPRESTIGIADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desprestigiado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desprestigiado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desprestigiado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPRESTIGIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desprestigiado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desprestigiado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A dimensão da noite: e outros ensaios
E daí resulta, por exemplo, que um curso de Letras fique desprestigiado. No Brasil isto é muito forte. LIMBO — Mas você não acha que esse desprestígio é um problema das ciências humanas em geral? LAFETÁ — Sim, o problema é das ...
João Luiz Lafetá, Antonio Arnoni Prado, 2004
2
Psicologia e saúde na Amazônia: pesquisa e realidade brasileira
... posso concluir, portanto, que o trabalho da enfermeira não é desprestigiado por ser feminino, mas é feminino por ser desprestigiado (p. 57). Nesse sentido, destacamos que a Enfermagem é uma profissão que ainda sofre estigmas e que  ...
Marilene Proença, 2003
3
Militares pela Cidadania
Após 1831 o exército é desprestigiado, reduzido à metade, e é criada a Guarda Nacional, força elitizada para onde migra a aristocracia. Após a guerra do Paraguai, o governo procurava ainda diminuir o prestígio do exército, dando a ...
Robson Augusto da Silva
4
Placar Magazine
De repente, era declarada uma "nova fase" para este desprestigiado esporte do eternamente desprestigiado amadorismo tupiniquim. Mas nada acontecia. Ou melhor, de todas estas obscuras fases, sobreveio e subsiste, um único nome: ...
5
A república na lama: uma tragédia brasileira
De qualquer maneira, eu gostaria de lhe comunicar que, se meu sucessor não for Guilherme Palmeira, estarei desprestigiado em Alagoas. E - o que é pior - desprestigiado, diretamente, pelo senhor. - Será Guilherme Palmeira - disse, curto e ...
José Nêumanne Pinto, 1992
6
Dictionary of Spoken Spanish
He's always been very generous. desprestigiado having lost one's prestige or reputation Es un hombre completamente desprestigiado. He's a man who's completely lost his reputation. desprestigiar to slander. despropósito nonsense.
U. S. War Dept, 2013
7
The Return of Comrade Ricardo Flores Magón
Manuel Sarabia, “Ricardo Flores Magón ante el socialismo: Entre todo los partidos honrados está desprestigiado el embaucador de Los Angeles,” El Diario del Hogar, October 15, 1911. 41. Antonio I. Villarreal, “El anarquismo magonista,  ...
Claudio Lomnitz, 2014
8
Veja
Com seu vício histórico da hegemonia, o partido não tem em seu DNA o gene do comparti- NILO PEÇANHA (14/6/1909 a 15/11/1910) Era vice de Afonso Pena e estava tão desprestigiado no governo que chegou a pensar em renunciar ao ...
9
Mi Lengua: Spanish as a Heritage Language in the United ...
Se sabe que el des- plazamiento tiende a ocurrir cuando el idioma minoritario es desprestigiado en la comunidad por una serie de razones (Campbell y Muntzel 1992). El aprendizaje del lenguaje comunitario en contextos formales, con la ...
Ana Roca, María Cecilia Colombi, 2003
10
Quando o ambiente é hostil: uma leitura urbanística da ...
A autora trabalha com a hipótese de que o nascimento desprestigiado da rua - o espaço público por excelência - no Brasil colônia, e mesmo no Império, produziu um ambiente hostil com repercussões socioespaciais ainda pouco ...
Lúcia Leitão, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPRESTIGIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desprestigiado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sem receber no Boca, Tevez pode voltar à Juventus
Segundo o canal de TV "Sport Mediaset", ele não recebe há três meses no Boca Juniors, e estaria se sentindo desprestigiado pela diretoria apache. «Bondenews, Okt 15»
2
Candidato Chung se siente “desprestigiado” por la Comisión Ética …
"Decimos que la Comisión de Ética es el sicario de Blatter. No le atacan jamás, solo a aquellos que 'apuntan' a Blatter", declaró Chung, exmiembro del comité ... «La Nación.com.py, Okt 15»
3
Junts pel Sí: "González está muy desprestigiado para hablar de …
Llegan las primeras respuestas al contundente artículo del ex presidente del Gobierno, Felipe González, sobre Cataluña. Después de hacer un llamamiento a ... «El Huffington Post, Aug 15»
4
Otro conductor demostró que en el desprestigiado SITP “aún no …
Inicio; »; Bogotá; »; Otro conductor demostró que en el desprestigiado SITP “aún no ... Otro conductor demostró que en el desprestigiado SITP “aún no todo está ... «Pulzo, Jul 15»
5
Anderson Silva cai mais uma posição no ranking do UFC e é …
Ainda cumprindo suspensão provisória enquanto aguarda o julgamento de seu caso de doping, o Spider segue desprestigiado com a banca de jornalistas ... «SUPER LUTAS, Jun 15»
6
Maduro tilda a Pastrana y Quiroga como el “club de vagos”
“Imagínense a un país que someta su actuación soberana a lo que opine o no opine un expresidente, por lo general expresidentes muy desprestigiados que ... «ElEspectador.com, Mai 15»
7
Acciones de la Sección 22 han desprestigiado su lucha: Javier …
Oaxaca de Juárez, 21 de mayo. El senador del Partido Acción Nacional (PAN), Javier Corral Jurado, aseguró que el llamado que ha hecho a los oaxaqueños, ... «ADNl sureste, Mai 15»
8
Las razones por las que Hernán Büchi permanece en el directorio …
Las razones por las que Hernán Büchi permanece en el directorio más desprestigiado de Chile Si hay algo que cruza la trayectoria profesional del ex ministro ... «El Mostrador, Apr 15»
9
Radialista diz que aliado do governador em Sousa foi …
Radialista diz que aliado do governador em Sousa foi desprestigiado e fala em “ingratidão”. Veja o Vídeo! Jucélio falou sobre “Carta de Sousa” que pede ao ... «Diario do Sertão, Apr 15»
10
Desprestigiado! Triste, Miguel Falabella é visto chorando na Globo
Falabella é um ótimo profissional e não merece ser desprestigiado desse jeito. Tags: Desprestigiado! Triste Miguel Falabella é visto chorando na Globo ... «Tribuna Hoje, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desprestigiado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desprestigiado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE