Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despropério" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPROPÉRIO AUF PORTUGIESISCH

des · pro · pé · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPROPÉRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despropério ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESPROPÉRIO


Rogério
Ro·gé·rio
Silvério
Sil·vé·rio
adultério
a·dul·té·rio
ampério
am·pé·rio
andor-império
an·dor·im·pé·rio
baixo-império
bai·xo·im·pé·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
critério
cri·té·rio
gaudipério
gau·di·pé·rio
gualdipério
gual·di·pé·rio
hespério
hes·pé·rio
impropério
im·pro·pé·rio
império
im·pé·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
minério
mi·né·rio
mistério
mis·té·rio
puerpério
pu·er·pé·rio
sério
sé·rio
vitupério
vi·tu·pé·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPROPÉRIO

desprodutivo
desprofanar
despronunciar
despronúncia
despropanizar
desproporcionadamente
desproporcionado
desproporcional
desproporcionalidade
desproporcionalmente
desproporcionar
desproporção
despropositadamente
despropositado
despropositar
despropósito
desproteger
desprotegido
desproteinização
desproteinizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESPROPÉRIO

Desidério
Olivério
Tibério
Valério
artério
batistério
biotério
climatério
deletério
eleutério
gaudério
glicério
hemisfério
libério
monastério
necrotério
presbitério
refrigério
sumério
tério

Synonyme und Antonyme von despropério auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPROPÉRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

despropério despropério dicionário português cruzamento impropério despropósito absurdo aulete copiar imprimir definicao bras grande disparate novo informal dicionárioweb classe gramatical tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito para sonhos resultados pesquisa interpretação palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra inglês offense affront insult anagramas classes palavras webix palavradespropério diretas rimas bemfalar substantivo masculino regionalismo expressão absurda kinghost vocabulário como entendimento restos mortais gregor samsa estrelas coladas céu cheia convida amantes momentos doces romance coração

Übersetzung von despropério auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPROPÉRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von despropério auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von despropério auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despropério» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despropério
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Despropio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dislike
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

despropério
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despropério
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

despropério
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

despropério
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despropério
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

despropério
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despropério
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despropério
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despropério
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despropério
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despropério
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despropério
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

despropério
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

despropério
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despropério
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despropério
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despropério
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Не подобається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despropério
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despropério
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despropério
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despropério
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despropério
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despropério

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPROPÉRIO»

Der Begriff «despropério» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despropério» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despropério
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despropério».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despropério auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPROPÉRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despropério in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despropério im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grogotó!
Despropério Desassossego daqueles, levando fama sem proveito, apoquentação ultrapassando lindes da paciência, mais fácil pôr suspensório em cobra do que convencer mundo todo que nunca descansei minutinho sequer desde sempre, ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESPOTISMO - Subs. Grande quantidade. DESPROPÉRIO - Subs. 1 . Disparate, absurdo, contra-senso. 2. Impropério, vitupério. DESQUARTADO - Adj. Diz-se do animal pobre de gordura ou músculos nos quartos. DESQUARTAR-V. 1.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Estas estórias:
Despropério. Drina, com um ás-vezes, prendia-me e libertava-me. E por que não se mandar abrir, já e definitivamente, infinda, a meia-casa, a outra, de Vovó Olegária? Permanecera fechada por completo, desde que ela morrera, mas eu me ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Vôo para a Liberdade
Leve, se quiser levar, liberdade, asas partidas, sonhos de mulher. Vou deixá-la ir zarpar lentes zoom aos tufões do mar em seu hemisfério, aproximar noites do despropério: não se ver chegar a lugar algum. Vou deixá-la ir, alma aventureira,  ...
J. Simões
5
Ética e éticas aplicadas a reconfiguração do âmbito moral
... possível discriminação para com os deficientes e inválidos. Não seria um " despropério dizer que Hitler se utilizou das técnicas disponíveis em seu tempo" para tratar da biotecnologia.47 Na verdade, ele não se preocupou apenas com a  ...
Jovino Pizzi
6
Os Sete pecados capitais: novelas
Despropério. Drina, com um às-vêzes, prendia-me e li- bertava-me. E por que não se mandar abrir, já e definitivamente, infinda, a meia-casa, a outra, de Vovó Ólegária? Permanecera fechada por completo, desde que ela morrera, mas eu me ...
João Guimarães Rosa, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desprofanar, V. despronúncia, s. j. ICJ. despronúncia, do t. despronunciur. despronunciado, adj. e s. m. despronunciar, v. Pres. ind.: despro- nuncio, despronúncias, despronúncia, ele. /CJ. despronúncia. despropério, s. m. desproporção, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
A guerra do Paraguai: verdades e mentiras
O leitor, atento ao acontecimento de Puntas del Rosario (junho de 1864), há de perceber que naqueles dias não teria podido acontecer um tal despropério. Volte e leia de novo! Devagar, vamos manietando esse e outros escritores - por isso ...
Acyr Vaz Guimarães, 2000
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Noutra coisa ninguém não fala. Ora pois, a fulaninha que não enjeita home tá na moda aqui na cidadota, que costuma se ocupar com a vida alheia visto que é cheia de gente vivente, falante, convivente. — Oi despropério! E aqui me diga, ...
Eugênia Sereno, 1984
10
Imagens do meu Rio Grande
Era um despropério de tanta matança! Êta, ferro venenoso! Quem é que não tinha mêdo. Se a gente não se escondia, era de vergonha. Às vêzes, até se misturava pólvora na cachaça, para dar mais coragem, antes de entrar no combate!
Mário Kroeff, 1971

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPROPÉRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despropério im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polêmica: masturbação pode deixar mãos grávidas, diz religioso
Quem diz esse despropério é um religioso turco que transmite seus ensinamentos pela TV. Mücahid Cihad Han alertou seus seguidores muçulmanos que eles ... «Tribuna Hoje, Mai 15»
2
Delegada 'gata'que inspirou a Helô de 'Salve Jorge' anda de pistola …
... desancou via Twitter as mulheres com quem trabalhava — despropério que chamou a atenção até da imprensa internacional e custou a cabeça do delegado ... «Paraiba.com.br, Mär 13»
3
Ex-diretor do João Paulo II tenta se matar, mas é contido a tempo …
... a partir de sua publicação, Sérgio declarou guerra à imprensa do estado vindo a cometer seu segundo despropério. Em setembro ele espancou quase até a ... «Rondônia Dinâmica, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despropério [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desproperio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z