Lade App herunter
educalingo
destalado

Bedeutung von "destalado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESTALADO AUF PORTUGIESISCH

des · ta · la · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTALADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destalado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTALADO

abalado · acanalado · acaudalado · alado · assinalado · badalado · balado · calado · embalado · encurralado · entalado · espiralado · estalado · falado · igualado · intercalado · ralado · regalado · talado · valado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTALADO

destabocado · destacado · destacamento · destacar · destacável · destala · destalar · destalento · destalhar · destalingar · destampação · destampadamente · destampado · destampar · destampatória · destampatório · destampice · destampo · destanizar · destapado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTALADO

abagualado · apunhalado · arregalado · bialado · chalado · circunvalado · desabalado · emalado · galado · generalado · inalado · inigualado · intervalado · malado · malfalado · nasalado · palado · petalado · prefalado · unialado

Synonyme und Antonyme von destalado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTALADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destalado · destalado · dicionário · português · part · destalar · esbelto · esguio · delgado · fino · corpo · língua · portuguesa · porto · editora · aulete · destabocado · desembaraçado · cabra · ralha · viola · eucl · cunha · sertões · vivacidade · trocam · impressões · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · conjugação · conjugar · transitivo · utlizado · cosmos · tributação · tabaco · fumo · seus · sucedâneos · manufaturados · manufaturado · desperdícios · produtos · bras · corajoso · destemido · valente · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras ·

Übersetzung von destalado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESTALADO

Erfahre, wie die Übersetzung von destalado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von destalado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destalado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剥离
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Destalado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stripped
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छीन लिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جردت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

раздетый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

destalado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছিনতাই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stripped
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilucutkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gestrippt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剥奪
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제거
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diudani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறிக்கப்பட்டது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

येशूचे कपडे काढले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıyrılmıştır
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nudo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obnażony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роздягнений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezbrăcat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απογυμνώνεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestroop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avskalade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strippet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destalado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTALADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destalado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destalado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destalado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTALADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destalado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destalado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
Um cabra destalado ralha na viola. Serenam, em vagarosos meneiosTM, as caboclas bonitas. Revoluteia210, "brabo e corado", o sertanejo moço. Nos intervalos travam-se os desafios. Enterreiram-se2", adversários, dois cantores rudes.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Separado. "Entâo, destacados das grandes ilhas emergentes." Pág. n. 19. Destalado. Vivo, dextro. "...vai num crescendo do destalado rispido ao têmero..." 126. "...um cabra destalado rala na viola..." 130. "Destalado, brabo e corado, bala e ...
Pedro Augusto Pinto, 1930
3
O Brasil e o NAFTA: impacto sobre comércio e investimentos
... fumo total ou parcialmente destalado, tipo "Virgínia" (2,0%); árvores de manivelas (1,9%); laminados planos de ferro ou aço com espessura inferior a 0, 5mm (1,5%); e pneumáticos para ônibus e caminhões (1,3%). No período 1989- 1991, ...
‎1993
4
Acompanhamento da situação agropecuária do Paraná
... 2,1 18 373 2,7 R. Grande Destalado - estuf a-verginia 116 304 79,0 517 175 77,4 do Sul Não destalado-estuf a-verginia 12 487 8,5 45 624 6,8 Alagoas Não destalado p/capa charuto 165 0,1 1 143 0,2 • Destalado para capa charuto 106 0 ,1 ...
Paraná (Brazil : State). Comissão Estadual de Planejamento Agrícola, 1994
5
Comércio externo da China: efeitos sobre as exportações ...
O fumo destalado explica quase três quartos dos ganhos de competitividade do setor de beneficiamento de produtos vegetais e apenas 5% dos ganhos totais relativos aos setores superavitários. Para este produto, o Zimbábue aparece como ...
João Bosco Mesquita Machado, 2006
6
Rebellion in the Backlands
Destalado. — Exclamation of surprise evoked by a feat of prowess. See p. 99 and p. 103 and n. 92. Cf. Destabocado, Temêro. Dgi. — Keen-edged tool made of diorite. Emboabas.— Nickname given to the Portuguese bandeirantes (q.v.).
Euclides da Cunha, 2010
7
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
... laranja congelados (2,4%), Etilenoglicol (etanodiol) (2,1%), Ferro fundido bruto não ligado, contendo, em peso, 0,5% ou menos de fósforo (1,6%), Fumo total ou parcialmente destalado, folhas secas, secador de ar quente, tipo Virgín (1,6%), ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
8
Informe MERCOSUL numero 11: período: segundo semestre ...
Tabela. 28. (continuação). S.H. Descrição Valor total Part. (%) (a) em a Com destino a Venezuela Part (%) Paraguai 2401-20 Fumo não manufaturado, total ou parcialmente destalado 5502-00 Cabos de filamentos artificiais 5601-22 Pastas ...
Carciofi, Ricardo, coord., Nogueira, Uziel, coord., Markwald, Ricardo
9
Indicadores econômicos
VALOR PARTICIPAÇÃO % wicn\yHL/untno 2002 (US$ 2003 (US$ 1 000 FOB) 1 000 FOB) A% 2002 2003 64 Outros calçados de cou- 316 672 305 992 -3,37 19, 78 14,76 24 Fumo não manufatu- rado total ou parcial e destalado em folhas ...
Rio Grande do Sul (Brazil : State). Fundação de Economia e Estatística, 2003
10
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
mo assim destalado e preparado em pequenos molhos passa no mesmo dia para a roda de fiar. Roda de jiar jumo — (Fig. n.° 10) E' uma roda igual á roda de fiar algodão, somente de proporção maior. A mais comum, carregada, comporta  ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1932

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTALADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destalado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grupo de mulheres resgata cantos dos salões de fumo de Arapiraca
Além das plantações e dos varais onde a produção era colocada para secar, também chamavam a atenção os salões onde o fumo era destalado (retirada do ... «Globo.com, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Destalado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destalado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE