Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destribalizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTRIBALIZAR AUF PORTUGIESISCH

des · tri · ba · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTRIBALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destribalizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs destribalizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESTRIBALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu destribalizo
tu destribalizas
ele destribaliza
nós destribalizamos
vós destribalizais
eles destribalizam
Pretérito imperfeito
eu destribalizava
tu destribalizavas
ele destribalizava
nós destribalizávamos
vós destribalizáveis
eles destribalizavam
Pretérito perfeito
eu destribalizei
tu destribalizaste
ele destribalizou
nós destribalizamos
vós destribalizastes
eles destribalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu destribalizara
tu destribalizaras
ele destribalizara
nós destribalizáramos
vós destribalizáreis
eles destribalizaram
Futuro do Presente
eu destribalizarei
tu destribalizarás
ele destribalizará
nós destribalizaremos
vós destribalizareis
eles destribalizarão
Futuro do Pretérito
eu destribalizaria
tu destribalizarias
ele destribalizaria
nós destribalizaríamos
vós destribalizaríeis
eles destribalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu destribalize
que tu destribalizes
que ele destribalize
que nós destribalizemos
que vós destribalizeis
que eles destribalizem
Pretérito imperfeito
se eu destribalizasse
se tu destribalizasses
se ele destribalizasse
se nós destribalizássemos
se vós destribalizásseis
se eles destribalizassem
Futuro
quando eu destribalizar
quando tu destribalizares
quando ele destribalizar
quando nós destribalizarmos
quando vós destribalizardes
quando eles destribalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
destribaliza tu
destribalize ele
destribalizemosnós
destribalizaivós
destribalizemeles
Negativo
não destribalizes tu
não destribalize ele
não destribalizemos nós
não destribalizeis vós
não destribalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
destribalizar eu
destribalizares tu
destribalizar ele
destribalizarmos nós
destribalizardes vós
destribalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
destribalizar
Gerúndio
destribalizando
Particípio
destribalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTRIBALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTRIBALIZAR

destreinado
destreinar
destrelar
destrepar
destreza
destribalização
destribar
destridade
destrigar
destrimanismo
destrincar
destrinchar
destrinça
destrinçadamente
destrinçador
destrinçar
destrinçável
destripar
destripular
destristecer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTRIBALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyme und Antonyme von destribalizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTRIBALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destribalizar destribalizar dicionário português tribal izar arrancar alguém influência peculiar tribo informal aulete tirar destribalizou dois índios xavantes grupo meio tradicionalmente língua portuguesa ambiente original carácter conformá pela educação estranha esse conjugação conjugar achando todas formas verbais para palavra criativo indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados tweetar portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional destribalizo destribalizasportuguese verb conjugated tenses verbix destribalizas destribaliza nós destribalizamos

Übersetzung von destribalizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTRIBALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von destribalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von destribalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destribalizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

detribalize
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Destribalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Detribalize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

detribalize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

detribalize
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

detribalize
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

destribalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

detribalize
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

detribalize
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

detribalize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

detribalize
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

detribalize
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

detribalize
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

detribalize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

detribalize
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

detribalize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

detribalize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

detribalize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

detribalize
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

detribalize
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

detribalize
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

detribalize
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

detribalize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

detribalize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

detribalize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

detribalize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destribalizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTRIBALIZAR»

Der Begriff «destribalizar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destribalizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destribalizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destribalizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destribalizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTRIBALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destribalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destribalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paralelas e tangentes: entre literaturas de língua portuguesa
... conversão do indígena, de membro de uma sociedade entendida como primitiva, à condição de assimilada pela cultura dita civilizada, do colonizador. Assiste-se, então, a um empenho para destribalizar, concreti- zado pela ação do grupo ...
Maria Aparecida Santilli, 2003
2
Após o Fim da Arte: A Arte Contemporânea e os Limites da ...
... o que de maneira instantânea ajuda a "destribalizar" aquela arte: não era uma "arte propriamente sua" para homens na confortável condição de brancos. Eles eram justamente aqueles que a apreciavam, o modo como homens e mulheres ...
Arthur C. Danto, 2006
3
Os meios de comunicação: como extensões do homem
No tempo de Platão a palavra escrita tinha criado um novo ambiente, que já começara a destribalizar o homem. Anteriormente, os gregos se formavam graças ao processo da enciclopédia tribal. Tinham memorizado os poetas. Os poetas ...
Marshall McLuhan, 1974
4
Estudos de ciências políticas e sociais
Na Africa, os indígenas não chegavam a destribalizar-se, porque ingressavam imediatamente no grupo lusitano. Hoje, parece ter-se perdido este sexto sentido da colonização portuguesa. Pelo menos, é o que se vem observando. E preciso  ...
5
Identidade & etnia:
(Carneiro da Cunha, 1979: 35) Destribalizar o índio? Fazê-lo integrar-se na " comunidade nacional"? Desculturalizá-lo de tecnologias, modos de vida, valores e crenças primitivos e inculcar-lhe os nossos? Fazê-lo deixar de sentir-se como ...
Carlos Rodrigues Brandão, 1986
6
Ecos do Atlântico Sul: representações sobre o terceiro ...
... devia abalar violentamente as sociedades tradicionais nem destribalizar os seus membros que, uma vez lançados sozinhos nos meios urbanos, se convertiam, em geral, em pobres seres privados das suas crenças e amparos ancestrais, ...
Omar Ribeiro Thomaz, 2002
7
Tempo social: revista de sociologia da USP
Em consequência, começaram a dispersar-se e a destribalizar- se. Crianças foram entregues aos brancos, como única forma de assegurar sua sobrevivência . Nessa época, dois dos mais importantes antropólogos brasileiros chegaram a ...
8
Outros muçulmanos: Islão e narrativas coloniais
O contraponto desta estigmatização era o paternalismo, a tutela perpétua e um sistema educativo apoiado num tenso e contraditório equilíbrio: assimilar sem destribalizar, emancipar e, ao mesmo tempo, reter ou, como disse o cardeal ...
Lorenzo Macagno, 2006
9
A outra verdade: interpretação de um gráfico de temperaturas ...
Houve a preocupação de destribalizar sem a de atribuir porém responsabilidades específicas a cada um ou de exigir o cumprimento de programas construtivos, capazes — esses sim e parece que só esses — de assegurar (") Obra citada.
Rogério de Lima, 1972
10
África21
Barre que empreendeu, com a ajuda dos soviéticos, a tarefa de modernizar e « destribalizar» a Somália, segundo a cartilha do socialismo científico, esteve à beira de concretizar a «libertação» do Ogaden em 1977, quando o coronel ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTRIBALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destribalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ideologías tribales
Esta métrica despojada tal vez no dirima cuestiones complejas como el uso de espacios públicos o el debate cambiario, pero nos va a ayudar a destribalizar ... «Perfil.com, Aug 15»
2
Educación indígena e intercultural bilingüe en un país multiétnico y …
Así como un indígena americano es todavía para muchos historiadores y cronistas del Rey, un gandul, un tribal a destribalizar, como a los del continente ... «Aporrea.org, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destribalizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destribalizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z