Lade App herunter
educalingo
dípsaco

Bedeutung von "dípsaco" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÍPSACO AUF PORTUGIESISCH

dí · psa · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÍPSACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dípsaco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DÍPSACO

andrósaco · bisaco · bissaco · casaco · cassaco · corsaco · cossaco · dissaco · maxicasaco · microssaco · ovissaco · porta-saco · puxa-saco · ressaco · saco · trípsaco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DÍPSACO

dímero · dímetro · dínamo · dínico · dínodo · díodo · dípilo · díploa · díploe · dípode · dípsada · dípsade · díptero · díptico · dísbase · díscolo · dísfono · díspar · dísporo · díssono

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DÍPSACO

Mónaco · anaco · buraco · caco · cardíaco · cavaco · chaco · daco · flaco · fraco · jaco · macaco · maco · naco · opaco · paco · polaco · tabaco · taco · zodíaco

Synonyme und Antonyme von dípsaco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÍPSACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dípsaco · dicionário · priberam · língua · portuguesa · dípsaco · informal · português · dípsakos · gênero · dipsacus · ervas · espinhosas · velho · aulete · palavras · diósmeo · dioso · diospiráceas · diospireiro · dióspiro · diospolitano · diostilo · diostose · diótipa · diotocárdios · dioxia · dióxido · dioxina · dioxínico · mais · família · vegetais · dicotiledóneos · monopétalos · cujo · tipo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta ·

Übersetzung von dípsaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÍPSACO

Erfahre, wie die Übersetzung von dípsaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dípsaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dípsaco» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dípsaco
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De dietas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dadspa
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dípsaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dípsaco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dípsaco
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

dípsaco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dípsaco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dípsaco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dípsaco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dípsaco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dípsaco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dípsaco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dípsaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dípsaco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dípsaco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dípsaco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dípsaco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dípsaco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dípsaco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dípsaco
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dípsaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dípsaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dípsaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dípsaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dípsaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dípsaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÍPSACO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dípsaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dípsaco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dípsaco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÍPSACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dípsaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dípsaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Família de plantas, que têmpor typoo dípsaco. *Dípsaco*, m.Planta, também conhecida por cardo penteador. (Gr. dipsakos) * *Dípsada*, f.Serpente venenosa daÁfrica. *Dipsético*, adj.Que produz sêde. (Dogr. dipsios) * *Dipsomania*, f. Med.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. dipodia, s. j. dipolo, s. m. dipôndio, 8. m. diprosopo, 8. m. dipsacácca, s. j. dipsacácco, adj. dipsácea, 8. j. dípsaco, 8. m. dípsade, s. J. dipsádida, 8. j. dipserígio, 8. m. dipsético, adj. dipsido, s. rn. dipsomania, t. j. dipsomaníaco, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... nasáqüsm: es el cardo de cardadores [sawk addarrágïn], que es el dípsaco [ fafián] en letra sin, bajo sawk. ... sinónimo en Ps. D del segundo elemento, óiwaicog, Dipsacus fullonum L., “cardencha”, “cardo de cardadores”, “dípsaco”, Ps. D III ...
M. Tilmatine, 2007
4
Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
... cardadores", "dípsaco" [< gr. ôú|/aKoç] 1918 dinsäqus: Dipsacus fullonum L. subsp. fullonum [- Dipsacus silvestris Miller = Dipsacus sylvestris Hudson] " cardencha", "cardo de cardadores", "dípsaco" [< gr. ôiyaKoç] 1918,3417 diqnuh: Laurus ...
‎2010
5
Elementos de la nomenclatura botánica y sistema sexual de ...
Erica cerinthoides. denticulata. □ granulata. Dípsaco laciniado, peloso. Di rea. Dólico altísimo. en forma de cuchilla. que causa comezón. «on síliqua de quatro semillas. que abrasa. Dorónico pardalianchis. Dorstenia contrayerba. drakénia.
Joseph Jacob Ritter von Plenk, 1802
6
Diccionario de la lengua castellana
Dípsaco , m. cardencha. Di psas , m esp. de serpiente. Díptica , f. Díptico, m. libro ó tabla déla escuela primitiva. Diptongar , a. unir dos voc les formando una silaba en la pronunciación. Diptongo , m. union de dos vo cales. Diputación , f. ac .
D. y M., 1851
7
Diccionario universal Español -Latino
Moneda romana quajvalia dos ases ó libras. Dipondium , ¡i. Perteneciente ^ él. Dipondiarius , dupondiarius , a , um. ' t Dípsaco. m. Planta llamada cardencha. Dipsacos , i. Dipsada./. Serpiente de Africa, cuya mordedura causa una sed mortal.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Léxico de los himnos de Calímaco
En Apol. l.c. la idea de prestación voluntaria queda tan debilitada (cf. Hesiq. ÉGe7muoi' TfpóGu1l01, referente quizá a Hes. l.c., y Éfiehfiuoog' 'rrpoGúuoog) que podemos decir que el sentido es que Dípsaco vivía ÉGe7muóg, contento, feliz.
Emilio Fernández-Galiano, 1977
9
Kitab al-adwiya al-mufrada: libro de los medicamentos simples
Tuhfa --; Dozy I, 424; Dozy glos——; Bedevian 1176, 2147; Issa 57 (20), 111 (1 l). [un >dbysáqús< (sic en G—II—9) / dibsáqus / dyfsáqús. Del griego 61' tlíflKOC. Se trata del Dípsacusfullonum L. (cardencha, dípsaco). D. ár. III, 11: unjjbiaa D-L  ...
Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Dipsáceas: familia de plantas herbáecs, cuyo tipo es el género dípsaco. Dlpivneu» , s. m. dip-sa-lut. Bot. Dípsaco; género de plantas herbáceas llamadas vulgarraen- mente cardenchas ó capotas. Blpnretear, s. m. dip-ték-ttur. Dipsector  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dípsaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dipsaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE