Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divertidamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVERTIDAMENTE AUF PORTUGIESISCH

di · ver · ti · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVERTIDAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Divertidamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIVERTIDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVERTIDAMENTE

diversiforme
diversionismo
diversionista
diversivo
diverso
diversório
diverte
divertem
divertes
diverti
diverticular
diverticulectomia
diverticulite
diverticulose
divertido
divertimento
divertimos
divertir
divertis
divertículo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIVERTIDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von divertidamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIVERTIDAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

divertidamente divertidamente dicionário português modo divertido alegremente livros mais esquisitos tudo autores insanos planeta atacam novamente porque não basta lançar livro para chamar wiktionary from jump navigation search adverb edit amusingly funnily retrieved informal tradução inglês muitas outras traduções priberam derivação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente wordreference portuguese léxico maneira divertida forma agradável alegre animada aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento todas sensagent gratuita linha conteùdo publicidade francês porto editora notícias forte concorrente constatou presidente labor grupo actores serem incapazes línea espanhol linguee muitos exemplos busca milhões politicamente incorreto buscapé desaforado solimar moisés compare preços

Übersetzung von divertidamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVERTIDAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von divertidamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von divertidamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divertidamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可笑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De manera divertida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Playfully
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amusingly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعجبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смешно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

divertidamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amusingly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´une manière amusante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bermain dengan mudah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spielerisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

面白いこと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재미있게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amusingly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amusingly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகைச்சுவையுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गमतीने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğlendirici bir şekilde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amusingly
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wesoło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смішно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amuzant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διασκεδαστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aantrekkelijke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amusingly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divertidamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVERTIDAMENTE»

Der Begriff «divertidamente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divertidamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divertidamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divertidamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divertidamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVERTIDAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divertidamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divertidamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DICIONARIO POLITICAMENTE INCORRETO: DIVERTIDAMENTE DESAFORADO
Com maestria, o médico Solimar Moisés aborda várias situações pitorescas da vida, espertando riso, abrindo brecha para a alegria, combatendo o stress. O resultado é felicidade e saúde,algo que todo ser humano almeja.
SOLIMAR MOISES
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
8. DIVERSÓRIO , s. m. Pousada , estalagem , hospedaría de caminhantes. Flos Sanct. p. XCI. jr. Vida de S. Paulo. Paiva, Serm. Тот. i. f. 71. P, d'Aveiro , c. 52. DIVERTIDAMENTE, adv. Em divertimen to : v. g- passar o día divertidamente. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Em divertimento: v.g. passar odia divertidamente. §. Com distracçâo : v. g. rezar — . DIVERTIDO, p. pass, de Divertir* Desatiento , distraído. §. Desatiento tie outras coisas , pela attençào que se dá a alguma , que nos entre» tèm. Vieira, сот o ...
António de Morais Silva, 1823
4
10 Mandamentos Da Propaganda, Os
Primeiro, em 1993, tive um emprego temporário de deita-regras na CBS, como frequentador assíduo de um programa matinal, no qual esperavam que eu tecesse as críticas mais divertidamente corrosivas aos comerciais de televisão.
Bob Garfield
5
Não há anjos no poder: histórias vivas de um repórter : nos ...
Vi belas jovens divertidamente ajudar namorados a se manterem de pé, como também constatei regularmente homens cambaleantes pelas ruas. Deveriam ser presos, segundo novas regras, mas os policiais os ajudavam a atravessar as ...
Ib Kern, 2007
6
Macunaima:
Se foi escrito brincando, ou melhor, divertidamente, por causa ... não tinha caráter moral, além do incaracterístico físico duma raça inda em formação, se foi escrito divertidamente, a releitura do livro me principiou doendo fundo em seguida.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
7
302 técnicas irresistíveis par
A autora do grande sucesso '203 maneiras de enlouquecer um homem na cama' está de volta com um novo guia para incrementar a vida sexual.
OLIVIA ST. CLAIRE
8
Diccionario portuguez e latino
DIVERTIDAMENTE , adv. Lati , bila riter. DIVERTIDO , a , (alegre) Latut , bila- rui, a, um. Hilurit , $«f re. * Divertido, (entretido , applicado.) Ef- tar divertioo em alguma coufa , Aliquà re detineri , octupari. (Jic. Uciupare atii mum in aliquà re. Ter.
Carlos Folqman, 1755
9
Outros combates pela história
... XIX-XX; ou, em alternativa, recorrer ao meu lado de arquivista e de documentalista (faceta evocada, várias vezes, pelo meu mestre em tom divertidamente crítico...) procurando alertar os Poderes públicos e a comunidade dos historiadores ...
Maria Manuela Tavares Ribeiro, 2010
10
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
... e Paula Bonhoeffer para Eberhard Bethge1 30dejulhode44 Caro Eberhard! Nesta tranquila manhã de domingo que temos hoje aqui em Sakrow, sentados na varanda, com o neto ao nosso lado esperneando e balbuciando divertidamente, ...
Dietrich Bonhoeffer, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divertidamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/divertidamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z