Lade App herunter
educalingo
donairosamente

Bedeutung von "donairosamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DONAIROSAMENTE AUF PORTUGIESISCH

do · nai · ro · sa · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DONAIROSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Donairosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DONAIROSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DONAIROSAMENTE

dona · dona-branca · dona-brites · dona-inês · dona-joana · dona-joaquina · donacídeo · donacídeos · donadio · donaire · donairear · donairoso · donatal · donataria · donatário · donatismo · donatista · donativo · Donato · donácia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DONAIROSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von donairosamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DONAIROSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

donairosamente · donairosamente · dicionário · informal · português · modo · donairoso · donaire · tradução · francês · porto · editora · aulete · copiar · imprimir · definicao · elegantemente · maneira · graciosa · espirituosamente · advérbio · portal · língua · portuguesa · palavra · não · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · destaques · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · rimas · para · inglés · internet · leading · spanish · palabras · relacionadas · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · seadict · meaning · pronunciation · translations · famous · quotes · love · life · quotation · results · found · find · quotations · aphorisms · proverbs ·

Übersetzung von donairosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DONAIROSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von donairosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von donairosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «donairosamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

donairosamente
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De los derechos de autor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Donairously
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

donairosamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

donairosamente
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

donairosamente
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

donairosamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

donairosamente
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

donairosamente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

donairosamente
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

donairosamente
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

donairosamente
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Donairously
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Donairously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Donairously
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

donairosamente
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

donairosamente
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

donairosamente
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

donairosamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Donairously
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

donairosamente
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

donairosamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Donairously
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donairosamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

donairosamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

donairosamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von donairosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DONAIROSAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von donairosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «donairosamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe donairosamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DONAIROSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von donairosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit donairosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. Crinolina. (Cast.donaire) * *Donairear*, v.i. Apresentarse com garbo.Mostrar gentilêza. (De donaire) * *Donairíssimo*, adj. Muito donairoso. Cf. Filinto, XI, 107. (Sup. malformado, de donaire) *Donairosamente*, adv. Demodo donairoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os Miseráveis:
Eramuito para severo aspetodaquelacasinha construída de cantaria nogosto deMansard, estucada e mobilada nogostode Watteau, aconchegadapor dentro, alindadaporfora, ecomoque donairosamente desabrochando quelhe formavam um ...
Victor Hugo, 2013
3
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Donairosamente, ad. Facetiously. Donairoso, sa, a. 1. Pleasant. 2. Graceful, elegant. 3. Witty. Donante, pa. Donor ; bestowing, giver. Doiiar, va. To make free gifts, to bestow. Donatirio, tm. Donee, grantee, a person in whose favour a donation ...
4
A Practical Method of Learning to Speak Correctly the ...
... slily docilmente, sweetly doctamente, learnedly dogmaticamente, dogmatically dolorosamente, dolefully dolosamente, deceitfully donairosamente, wittily dudosamente, doubtfully dulcemente, society duplicadamente, doubly duraderamente, ...
José J. Villarino, 1828
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To come in, Ceder. Comedian, s. 1. Comediante, representante, actor ó actriz. 2. Escritor de comedias. V. Dramatist. Cómedy, s. Comedia, representación dramática de defectos mas leves del genero humano. Cómxlily, ad. Donairosamente.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Donairosamente, adv. with elegance, with grace, wilh an airiness, wittly, pleasingly. Donairoso, adj. graceful, pleasing, elegant, lightsome, a ry, gay, w:tty. Douar, v. a. to give. D>natario, s. in. he that lias the bes:o»ing of a dole, or the- like.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
7
Jornadas no Minho: impressões, aventuras e travessuras de ...
Com a Ninette pelo braço, o archaico chapéu alto escorado por duas orelhas flácidas, o letrado velho ainda torcia donairosamente o bigode grisalho, quer sondando a idade dos granitos artisticos, quer desfiando glórias e desventuras ...
João de Castro, 1906
8
Narcoticos
Verter de Virgilio era acto de prova para profissão de boas lettras, se o verso lusitano reluzia as graças e valentia do nunca envelhecido poeta cezario. Se o joven estudante se tirou donairosamente do temerario empenho, diga-o quem poder ...
Camilo Castelo Branco, 1882
9
As amantes de dom João V: estudos historicos ...
Tambem esteve em Lisboa uma hespanhola, chamada Rosa, por alcunha a Gallega, que cantava donairosamente em italiano, castelhano e portuguez, e que iberisou muitas cabeças, depennando muitas algibeiras. Thomaz Pinto celebrou ...
Alberto Pimentel, 1892
10
Madona do Campo Santo
E encontrando-o donairosamente na rua a cahir das calcitas amarellas, cambando a bota de joanetes pelintras, passava de largo, acenando-lhe com a cabeça calva. — Vivendo, obrigado. Inda não rebentou o subterraneo de polvora , ...
Fialho d' Almeida, 1896
REFERENZ
« EDUCALINGO. Donairosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/donairosamente>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE