Lade App herunter
educalingo
dornacho

Bedeutung von "dornacho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DORNACHO AUF PORTUGIESISCH

dor · na · cho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DORNACHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dornacho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DORNACHO

Camacho · bernacho · bonacho · borracho · cacho · capacho · despacho · gacho · garnacho · gaspacho · guacho · macho · muchacho · nacho · pacho · penacho · picacho · quebracho · riacho · tacho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DORNACHO

dorminte · dormir · dormis · dormitação · dormitar · dormitivo · dormitoreiro · dormitólogo · dormitório · dorna · dornada · dornão · dorneira · dorosamente · doroso · Doroteia · dorsado · dorsal · dorsalgia · dorsalizado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DORNACHO

agacho · barbicacho · bombacho · cambalacho · corvacho · diacho · empacho · escracho · esculacho · facho · mamarracho · marimacho · mostacho · parracho · patacho · pistacho · populacho · recacho · sacho · vivaracho

Synonyme und Antonyme von dornacho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DORNACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dornacho · dicionário · priberam · dornachodornacho · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · dornacho · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · pequena · dorna · onde · caí · líquido · lagar · cast · dornajo · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · léxico · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · pronúncia ·

Übersetzung von dornacho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DORNACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von dornacho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dornacho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dornacho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dornacho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dornacho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dornacho
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dornacho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dornacho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dornacho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

dornacho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dornacho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dornacho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dornacho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dornacho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dornacho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dornacho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dornacho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dornacho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dornacho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोर्नचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dornacho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dornacho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dornacho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dornacho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dornacho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dornacho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dornacho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dornacho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dornacho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dornacho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DORNACHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dornacho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dornacho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dornacho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DORNACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dornacho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dornacho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
Não sabes tu que a trasfega dos vinhos é geralmente feita com o sifão ; passando da pipa cheia para um dornacho ou ga- mella, d'onde depois se levanta o vinho com quarlolas, ou almudes, e se transvasa para a pipa vasia. Francisco.
2
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
A ofiicína de vínifícação é vasta: tem quatro excellentes lagares de cantaría, bem construídos segundo o systhema do Douro, com prensas de vara e peso, com pio ou dornacho onde todos os lagares despejam o vinho, para d,a|i ser levado ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do b. lat. durna) *Dornacho*,m. Pequena dorna. * *Dornada*,f. Aquillo que uma dorna póde conter. *Dorneira*, f.Omesmo que canoira. (De dorna) * *Dorónico*, m. Gênero de plantas synanthéreas medicinaes, (doronicum plantagineum, Lin.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DORNACHO — DOURAR la antena que la vela requiere, y las remadoi- ras y galleiros, por si hay que hacer uso de los remos. Dorna peixeira, la que se dedica a la pesca de todo género de peces, sin preferencia. Dorna polveira, o pulpeira, ...
Eladio Rodríguez González, 1958
5
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
paiz transporta-se o vinho ou mosto com almudes ou cantaros, que os lagareiros enchem no dornacho, aonde cae o liquido do engenho, e o conduzem ás costas até ao tonel. É o systema mais imperfeito, porque é o mais demorado, ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
6
Revista de etnografia
En galego atópanse as formas dorna, domo, dornacho, domalla, dor- naxa, dorneira, dome/a e domina pra indicar pequenas artesas de madeira, a mais das duas castes de embarcación citadas. Todos istes fonemas derivan da voz dorna,  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. dormitivo, adj. dormitologo, s. m. docmitorio, s. m. dormo, s. m. dorna, s. f. dornacho, s. m. dornada, s. f. domao, s. m. dorneira, s. f. dorobo (o), s. m. doronico, s. m. doroteia, s. f. dorsal, adj. 2 gen. dorsalizacao, s. f . dorsibranquia, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Revista Lusitana
O fruto da mesma árvore. dizente, adj. — Condizente. Decente. doçar, adj. — Diz -se duma variedade de maçã. dona-joana, f. — Planta gramínea. donzelha (zê), f . — Planta bulbosa. dornalho, m. — Dornacho, dorna pequena. E . . . eco, suf.
9
Língua portuguesa
DORNACHO — Dorna pequena. DORNADA — A quantidade de uvas que uma dorna transporta, ou o seu conteúdo. DORNÃO (Minho) — O mesmo que « baleeiro». DOSA — Bebedeira (Cf. +). DOZÃO — Antiga medida para líquidos, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
TO-. dormo, s. m. dorna, s. j. dornacho, s. m. domada, S. J. dornão, s. m. dorneira, s. j. dorobo (ô), s. m. dorónico, s. rn. doroteia, *. /. dorsal, adj. 2 gên. dorsal ização , s. j. dorsibránquia, s. j. dorsífero, adj. [No P.V.O.L.P. está sem acento.] ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dornacho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dornacho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE