Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dorminte" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DORMINTE AUF PORTUGIESISCH

dor · min · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DORMINTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dorminte ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DORMINTE


acinte
a·cin·te
concluinte
con·clu·in·te
conseguinte
con·se·guin·te
constituinte
cons·ti·tu·in·te
contribuinte
con·tri·bu·in·te
diriginte
di·ri·gin·te
forinte
fo·rin·te
nematelminte
ne·ma·tel·min·te
ouvinte
ou·vin·te
pedinte
pe·din·te
reconstituinte
re·cons·ti·tu·in·te
reconvinte
re·con·vin·te
repinte
re·pin·te
requinte
re·quin·te
sainte
sa·in·te
seguinte
se·guin·te
subinte
su·bin·te
substituinte
subs·ti·tu·in·te
tinte
tin·te
vinte
vin·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DORMINTE

dormida
dormideira
dormido
dormidoiro
dormidor
dormidouro
dormimos
dormindinho
dorminhar
dorminhoca
dorminhocamente
dorminhoco
dormir
dormis
dormitação
dormitar
dormitivo
dormitoreiro
dormitólogo
dormitório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DORMINTE

Vicente
desobstruinte
fuginte
gouvinte
obedinte
possuinte
presidente
radiouvinte
recente
reconstruinte
relevante
rente
restaurante
retininte
solamente
suficiente
tininte
vente
veramente
vigente

Synonyme und Antonyme von dorminte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DORMINTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dorminte dicionário priberam dormintedorminte sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dorminte português dormir dormente léxico está dormindo herculano lendas narrativas aulete mesmo novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora digital como tradução porto global antônimos informal adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural dormintes flexiona estudante destaques acordo traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas

Übersetzung von dorminte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DORMINTE

Erfahre, wie die Übersetzung von dorminte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dorminte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dorminte» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dorminte
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dorminte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sleep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dorminte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dorminte
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dorminte
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dorminte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dorminte
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dorminte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dorminte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dorminte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dorminte
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dorminte
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dorminte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dorminte
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dorminte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dorminte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dorminte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dorminte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dorminte
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dorminte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dorminte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dorminte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dorminte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dorminte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dorminte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DORMINTE»

Der Begriff «dorminte» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dorminte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dorminte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dorminte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dorminte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DORMINTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dorminte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dorminte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De dormir) * *Dorminte*,adj. Que estádormindo. Cf. Herculano, Lendas e Narrativas, II, 36. *Dormir*, v.i. Descansar nosomno.Passar asnoites: dormir fóra decasa. Estar immóvel.Perder o movimento orgânico. Descansar no somno da morte.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Solidão e Dor
Mesmo todo o esforço, todo o Amor, O pungente brado da Verdade Conseguem acordar desse torpor A dorminte, sonhante Humanidade. Apesar de tudo confio na Humanidade, Que o verdadeiro Cristus seja reconhecido E que o Espírito ...
Getulio Vargas Zauza
3
A Caverna
Porém, usando umtom circunspecto, para queo despertar do dragão dorminte não seja demasiado brusco, é já tempo deque Cipriano Algor mur​mure,Senhor , tempo também de queo chefedo departamento de compras ponha ponto finale  ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Divã, Lágrimas e Libertação
Mesmo sendo Espírito-reconhecente Nem para acordá-los tenho o poder Mesmo todo o esforço, todo o Amor, O pungente brado da verdade Conseguem acordar desse torpor A dorminte, sonhante Humanidade. Apesar de tudo confio na ...
Getulio Vargas Zauza
5
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... da aima , vigiante afFeyçam nom dorminte , com- panheyra da prudencia , olho da discriçam , apro- veytamenro escondido ao mundo , e manisesto a Deos , dulçor do coraçam , fonte de esperança , camara , e pousada do esposo celestial ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
6
Lendas e narrativas
«Não blasphemeis contra Deus, minha mãe, que é enorme culpa: — interrompeu o mancebo, cada vez mais horrorisado. «Culpa?! Não ha para mim innocencia nem culpa: — replicou a dama, rindo ás gargalhadas. Era um rir de dorminte, ...
Alexandre Herculano, 1865
7
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Para dar conta de tal retraimento, Freud resgata também o conceito de regressão, já que, ao buscar um estado análogo ao intra-uterino, o dorminte regride a uma etapa arcaica do desenvolvimento libidinal: o narcisismo 210 Psicossoma III ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. dormiâo, s. m. dormiçâo, s. f. dormida, j. /. dormideira, s. /. dormidor (<5). adj. e s. m. dcrminhoca, s. f. dorminhoco (ô), adj. e s. m. dorminte, adj. 2 gên . dormir, v. dormitar, v. dormitivo, adj. dormitólogo, s. m. dormitório, s. m. dormo, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Biografia épica:
Ó palavras-oráculos, que bólide baixou do céu cinábrio sobre os hojes? Que pássaro celeste de rapina desceu sobre o dorminte alado, e o houve? As portas do adro fundo pressagiam e os ferrolhos se movem silenciosos. Onde c Lenora ...
Jorge de Lima, 1967
10
A drama Pé-de-Cabra. O bispo negro. A morte do lidador. O ...
«Não blasphemeis contra Deus, minha mãe, que é enorme culpa: — interrompeu o mancebo, cada vez mais horrorisado. «Culpa?! Não ha para mim innocencia nem culpa: — replicou a dama, rindo ás gargalhadas. Era um rir de dorminte ...
A[lexandre] Herculano, 1877

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dorminte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dorminte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z