Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doudamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOUDAMENTE AUF PORTUGIESISCH

dou · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DOUDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DOUDAMENTE

dou
douda
doudaria
doudarraz
doudarrão
doudarrona
doudão
doudejante
doudejar
doudejo
doudelas
doudelo
doudete
doudice
doudinha
doudivana
doudivanas
doudo
doudona

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DOUDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von doudamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOUDAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

doudamente doudamente dicionário português doidamente advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais palavra não flexionada aulete palavras dormideira grande miúda dormido dormidor dormidouro dormilão dormindinho dorminhão dorminhar dorminhoca para modo doudo doudice tolamente rimas dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes links aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem poema doente josé duro poesia

Übersetzung von doudamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOUDAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von doudamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von doudamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doudamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

doudamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dudamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Doubtfully
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

doudamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

doudamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

doudamente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

doudamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

doudamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

doudamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

doudamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

doudamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

doudamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

doudamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

doudamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

doudamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

doudamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निःसंशयपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doudamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

doudamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

doudamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

doudamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doudamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

doudamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doudamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

doudamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

doudamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doudamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOUDAMENTE»

Der Begriff «doudamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doudamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doudamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doudamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doudamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOUDAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doudamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doudamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Com seis meses de noiva, era amante dum oficial de lanceiros, a quem dava o coração doudamente, e concedia a mão e fortuna logo que o barão adormecesse ali pelos Prazeres o sono dos inúteis. Mas o barão, se não adormecia de vez, ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1988
2
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
ou angolense, explicada na portugueza, e latina Bernardo Maria de Cannecattim . Dotada cousa. Dotar. Doto. Dotei. Dotarei. Dotar-se. Dote. Douda cousa. Doudamente. poudejar. ; . ._ Doudice. Dourar.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
3
Poemas Lusitanos. 2. impr. emendada e accrescentada com a ...
Ajudou me a mi muito a conversaçáo , que tive huns dias com humfoldado que ' se lã achou , que me deo >alguma informação da terra , eme contou cou-` sas deste , que mz... doudamente , mas sayam-lbe tao \bem , que espanr'ava a todos .
Antonio Ferreira, 1771
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Vieira, se seguís tâo — as, riquezas. INSALUBRE, adj. Náo saudavel. INSALUTÍFERO , adj. Que náo traz saúdA INSANAMENTE , adv. Doudamente , loúca- mente. INSANAvEL , adj. Incuravel. §. f, Itremedia- vel : v.g. insana vel illegitimidade.
António de Morais Silva, 1813
5
Paraíso Perdido:
Via o que ninguém vira, e alertara; a propósito das penetrações clandestinas dos peruanos no Território do Acre: ' 'As incursões peruanas não denunciam apenas a avidez de alguns aventureiros doudamente ferretoados da ambição que os ...
Adelino Brandão, 1996
6
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
Ante [vacantes d' isi'o ne fas era grande crime depromere tirar Cellis aevitisfl das adegas que ficaraò de nossos avòs czecnbum o vinhe velho dnm em quanto Regina a Rainha Cleopatra Par nba: demente: rm'nas aparclha va doudamente ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
M. Lus. desejo -5 UMH” insaciavel. Cano, 8. zt. ‚ INSACIÁVELMÈNTE, adv. Sem se {ать Vleira. se идет iäo -as riquezas. lNSALUbRE, adj. N'ào подаче]. INSALUTÍFERO, adj. Que nâo на: Saúde. INSÀNAMÈNTE , adv. Doudamente , louca-l ...
António de Morais Silva, 1813
8
O Lyma de Diogo Bernardes: Em o qual se contém as suas ...
Quem to deu aguardar tao doudamente. Que logo five nelle fer stranhoj Rod. Dize vaqueiro. antigo mal dizente, Porque dillcste a Justa ontem na fonte. Que na testa canton melhor Vicente! Fer. Pergunta tu a Aldonça, que te conte I fTo coma ...
Diogo Bernardes, 1761
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
D O U Doudamente. Follement , extravagammtnt , /»/«- ment. (Stultè, infipienter.) Doudejar , fazer doudiecs. Rêver , être fou , enragé, emporte. ( Infanire , infipienter agere.) Doudice , falta de juizo caufada da extinçaô da memoria. Folie , fureur ...
Joseph Marques, 1764
10
Varias rimas ao bom Jesus: e a virgem gloriosa sua mãi e a ...
... armonia Derramas sem cansar o mais do dia Com gosto de quem t' ouve , ferve , e amima ; Teus versos naturais , tua doce rima , Que teu distinto a teu Creador guia , Me fazem alembrar dos, que soia •Doudamente cantar ao som do Lima.
Diogo Bernardes, 1770

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doudamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/doudamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z