Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embargável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBARGÁVEL AUF PORTUGIESISCH

em · bar · gá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBARGÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embargável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBARGÁVEL


alegável
a·le·gá·vel
amigável
a·mi·gá·vel
impagável
im·pa·gá·vel
impostergável
im·pos·ter·gá·vel
improrrogável
im·pror·ro·gá·vel
inapagável
i·na·pa·gá·vel
indelegável
in·de·le·gá·vel
inegável
i·ne·gá·vel
infatigável
in·fa·ti·gá·vel
intrafegável
in·tra·fe·gá·vel
intragável
in·tra·gá·vel
irrefragável
ir·re·fra·gá·vel
irrevogável
ir·re·vo·gá·vel
irrigável
ir·ri·gá·vel
mastigável
mas·ti·gá·vel
mitigável
mi·ti·gá·vel
navegável
na·ve·gá·vel
pagável
pa·gá·vel
prorrogável
pror·ro·gá·vel
revogável
re·vo·gá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBARGÁVEL

embarcadoiro
embarcadouro
embarcamento
embarcar
embaré
embargado
embargador
embargamento
embargante
embargar
embargo
embarque
embarracar
embarração
embarrada
embarrado
embarrador
embarramento
embarrancado
embarrancar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBARGÁVEL

amolgável
castigável
conjugável
delegável
desagregável
escorregável
fatigável
homologável
inamolgável
inavegável
inconjugável
indagável
inenrugável
insubjugável
investigável
litigável
negável
postergável
prolongável
trafegável

Synonyme und Antonyme von embargável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBARGÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

embargável embargável dicionário português póde embargar informal inglês wordreference portuguese priberam língua portuguesa tradução porto editora léxico aulete palavras embagaçar embagadura embagar embagulhar embaíba embaído embaidor embaimento embainhado embainhar embair embaixada sapo embargávelembargável sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjetivo portal masculino feminino singular plural embargáveis decisão turma quei jurisprudência busca

Übersetzung von embargável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBARGÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von embargável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von embargável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embargável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embargável
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Embargable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Attachable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embargável
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embargável
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

embargável
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

embargável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embargável
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embargável
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embargável
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embargável
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embargável
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embargável
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embargável
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embargável
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embargável
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embargável
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embargável
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embargável
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embargável
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

embargável
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embargável
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embargável
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embargável
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embargável
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embargável
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embargável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBARGÁVEL»

Der Begriff «embargável» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embargável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embargável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embargável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embargável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBARGÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embargável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embargável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de Direito Administrativo
"Caso idêntico ao em aprêço foi trazido à decisão dêste Excelso Pretório, no recurso de mandado de segurança n.° 1.166, mas não foi o mesmo conhecido, por ter sido interposto de acórdão embargável e, portanto, não recorrível para êste ...
2
Prova judiciária no cível e comercial
Por outras palavras, o julgado é embargável naquilo em que não houve unanimidade. Vale dizer que o julgado é embargável quanto às questões em que se deu a divergência entre os juízes da Turma Julgadora ou do órgão que pronunciou ...
Moacyr Amaral Santos, 1983
3
Revista trimestral de jurisprudencia
Sustenta que a determinação de prisão, não tendo sido unânime é embargável ( embargos infringentes com efeito suspensivo). Vê-se dos autos que o acórdão hostilizado, do qual resultou a ordem de prisão ainda não foi publicado.
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1997
4
Código de Processo Civil:
557. (Redação dada pela Lei n° 12.322, de 2010) Art. 546. É embargável a decisão da turma que: (Revigorado e alterado pela Lei n° 8.950, de 13.12.1994) I - em recurso especial, divergir do julgamento de outra turma, da seção ou do órgão ...
Congresso Nacional, 1974
5
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
... cabe pelo réu a interposição de agravo, de cuja decisão não caberiam os embargos infringentes; se acolhida a questão processual, da sentença terminativa cabe apelação, embargável se decidida por maioria. Tal ambigüidade surgiu em ...
Augusto Marcacini, 2010
6
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
546 do CPC, é embargável a decisão da turma (portanto, provimento colegiado1 ) que, em recurso especial, divergir do julga8 mento de outra turma, da seção ou do órgão especial. 1. “[...] São incognoscíveis embargos de divergência ...
Vieira,luciano
7
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
... naquele a conveniente anotação. Se o ministro, usando da autorização referida pelo art. 46 do regulamento, não quer cometer o negócio ao Conselho de Estado, pode resolvê-lo mesmo por decreto, que é embargável nos termos dos arts.
‎2002
8
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
É embargável, no prazo de quinze dias, a decisão da turma que, em recurso especial, divergir do julgamento de outra turma, da seção ou do órgão especial, observando-se o procedimento estabelecido no regimento interno. REGIMENTO  ...
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
9
Recursos No Processo Civil
544, §1.o); se rejeitado pela turma, será embargável (art. 546, II). O provimento do agravo não determina, necessariamente, o julgamento de todas as questões aventadas no recurso especial ou no recurso extraordinário, conforme o caso.
Fabio Milman
10
Processo Civil para Concursos
É indispensável para que o acórdão seja embargável que tenha ocorrido um voto vencido no julgamento. Como ensina Barbosa Moreira, o desacordo entre os juízes apura-se pela conclusão do pronunciamento de cada votante, não pelas ...
Teixeira,volney

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBARGÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embargável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corte Especial admite recurso adesivo de quem ganha indenização …
... a decisão será apelável, embargável ou extraordinariamente recorrível. Sendo cabível o recurso independente pelo autor materialmente sucumbente, não se ... «Olhar Direto, Mär 15»
2
Apelação adesiva não exige sucumbência recíproca na mesma lide
“Vale dizer, determinada decisão poderá ser impugnada por recurso adesivo se for apelável, embargável ou recorrível mediante recursos extraordinários, e se ... «DireitoNet, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embargável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/embargavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z