Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emparaisar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPARAISAR AUF PORTUGIESISCH

em · pa · rai · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPARAISAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emparaisar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPARAISAR


alisar
a·li·sar
analisar
a·na·li·sar
apaisar
a·pai·sar
avisar
a·vi·sar
bisar
bi·sar
cisar
ci·sar
divisar
di·vi·sar
frisar
fri·sar
grisar
gri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
paralisar
pa·ra·li·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
poisar
poi·sar
precisar
pre·ci·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
visar
vi·sar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPARAISAR

empar
emparamento
emparar
emparcar
emparceirado
emparceiramento
emparceirar
emparcelamento
emparcelar
empardar
empardecer
empardecido
emparear
emparedado
emparedamento
emparedar
emparelhado
emparelhamento
emparelhar
emparentar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPARAISAR

adonisar
aguisar
anisar
brisar
catalisar
coisar
desassisar
deslisar
electrolisar
encamisar
enloisar
hidrolisar
incisar
irisar
lapisar
repisar
repoisar
reprisar
televisar
trisar

Synonyme und Antonyme von emparaisar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPARAISAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

emparaisar emparaisar dicionário português para neol bras entrar paraíso pôr priberam língua portuguesa informal meia noite talk shows como convidados terá grande ator joão reis cinéfilo tendinha ainda fechar musicalmente cantor sanuel úria fazer léxico palavra notícias pesquisada não encontrada mais dicionárioweb tornar muito feliz fonema rimas anagramas dicionrio defini dicion desculpe este verbete kinghost vocabulário entendimento palavras terminam letras pirapemas escarapim esfiampar acisperma marsipela megaspira vampiresa imprensar perissoma epimérase viewer pedro coveritlive agora duas perguntas sério deputado porque seguiu arquitetura tantos casos politicos portugal

Übersetzung von emparaisar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPARAISAR

Erfahre, wie die Übersetzung von emparaisar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von emparaisar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emparaisar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emparaisar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emparejar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To pair
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emparaisar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للاقتران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emparaisar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

emparaisar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emparaisar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emparaisar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emparaisar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emparaisar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emparaisar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emparaisar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emparaisar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emparaisar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emparaisar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emparaisar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emparaisar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emparaisar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emparaisar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emparaisar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emparaisar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για την αντιστοίχιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emparaisar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emparaisar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emparaisar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emparaisar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPARAISAR»

Der Begriff «emparaisar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 129.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emparaisar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emparaisar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emparaisar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emparaisar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPARAISAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emparaisar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emparaisar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(Do thema empara, de emparar, com o suffixo adora). Que ampara, protege, que serve de encosto. - S. m. Vid. Imperador. -j-EMPABAISADO, part. pass. de Emparaisar. Mettido no paraiso, feito venturoso. EMPARAISAR, v. a. (De em, prefixo, ...
Domingo Vieira, 1873
2
Emagrecendo Pelo Poder Do Espírito
Se eu pudesse resumir numa única sentença a mensagem contida neste livro, eu diria: "Não se aprisione, emparaíse-sel" Emparaisar é uma palavra inventada por Dante, que podemos usar como nosso mote para criar uma vida melhor para  ...
Lucia Capodilupo
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Últ. Dona, 255. *Empar*, v. t. Suster e ligar ás varas, estacas ou caniçados (a parreira, osfeijoeiros, etc.). (De em... + lat. palus, pau. Cp. empalar < empaar < empar) * *Emparaisar*, (parai) v.i. Neol.Bras. Entrar no ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
empapelo, etc. /C f. empapêlo. empapêlo, s. m. Pl.: empape- los (ê)-/Cf. empapelo, do v. empapelar. empapuçado, adj. empapuçar, v. empaquetar-se, v. empaquifado, adj. empar, v.: suster com estacas a videira./Cf. impar. emparaisar (a-i), v.
Walmírio Macedo, 1964
5
Discursos acadêmicos
E para suavizar as fadigas da longa jornada, e para emparaisar o repouso sob as tendas, ele nos dá o maná e as frescas linfas dos seus cantos melodiosos. Dediquemos todos os nossos esforços á creação progressiva do Brasil 264 ...
Academia Brasileira de Letras, 1936
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
empapeles (ê). ICj. empapelo, do v. empapelar, empapuçado, adj. empapuçar, r. enipaquetamento, s. m. empaqi|etar-se, r. empaquifado, adj. empar, suster com estacas (a videira). ICJ. impar, emparaisar (a-i), r. Conjuga-se e graja-se como ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
A Idade Média, a cavalaria e as Cruzadas
"6B "Toda vestida de encantos, Qual mensageira dos céus", tinha sempre o cavaleiro a emparaisar-lhe a mente a imagem de sua amada: nas solidões das brenhas, na imensidade das águas, no silêncio dos descampados, " ... .do cair das ...
Ivan Monteiro de Barros Lins, 1970
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
E para suavisar as fadigas da longa jornada, e para emparaisar o repouso sob as tendas, ele nos dá o maná e as frescas linfas dos seus cantos melodiosos. Dediquemos todos os nossos esforços á creação progressiva do Brasil que ele ...
Academia Brasileira de Letras, 1922
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
E para suavisar as fadigas da longa jornada, e para emparaisar o repouso sob as tendas, ele nos dá o maná e as frescas linfas dos seus cantos melodiosos. Dediquemos todos os nossos esforços á creação progressiva do Brasil que ele ...
10
Revista de língua portuguesa
abolisar descamisar incisar adonisar desencamisar irisar aguisar desfrisar narcisar alisar deslisar paralysar anisar devisar pesquisar analysar dialysar pisar apaisar divisar precisar assisar electrolysar quartapisar avisar emparaisar reavisar ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emparaisar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/emparaisar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z