Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empático" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPÁTICO AUF PORTUGIESISCH

em · pá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPÁTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empático ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EMPÁTICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empático» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Empathie

Empatia

Empathie ist nach Hoffman die stellvertretende affektive Reaktion auf andere, dh eine affektive Reaktion, die der Situation einer anderen Person angemessen ist, nicht der Situation selbst. Der Begriff wurde erstmals im frühen 20. Jahrhundert von dem deutschen Philosophen Theodor Lipps verwendet, "um die Beziehung zwischen dem Künstler und dem Zuschauer zu bezeichnen, der sich selbst in das Kunstwerk hineinprojiziert." In der gegenwärtigen Psychologie und Neurowissenschaft ist Empathie eine "Art von emotionaler Intelligenz" und kann in zwei Typen eingeteilt werden: kognitiv - bezogen auf die Fähigkeit, die psychologische Perspektive anderer Menschen zu verstehen; und affektiv - bezogen auf die Fähigkeit, emotionale Reaktionen zu erleben, indem sie die Erfahrung anderer beobachten. Forschung zeigt, dass Empathie eine universelle, physiologisch nachgewiesene menschliche Antwort hat. Auf diese Weise kann Empathie als die Ursache für altruistisches Verhalten angesehen werden, da sie das Individuum dazu veranlasst, altruistische Handlungen vorzunehmen. A empatia é, segundo Hoffman, a resposta afetiva vicária a outras pessoas, ou seja, uma resposta afetiva apropriada à situação de outra pessoa, e não à própria situação. O termo foi usado pela primeira vez no início do século XX, pelo filósofo alemão Theodor Lipps, "para indicar a relação entre o artista e o espectador que projeta a si mesmo na obra de arte." Na psicologia e nas neurociências contemporâneas a empatia é uma "espécie de inteligência emocional" e pode ser dividida em dois tipos: a cognitiva - relacionada à capacidade de compreender a perspectiva psicológica das outras pessoas; e a afetiva - relacionada à habilidade de experimentar reações emocionais por meio da observação da experiência alheia. Pesquisas indicam que a empatia tem uma resposta humana universal, comprovada fisiologicamente. Dessa forma a empatia pode ser tomada como causa do comportamento altruísta, uma vez que predispõe o indivíduo a tomar atitudes altruístas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empático» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPÁTICO

empauapicar
empaupicar
empavear
empavesado
empavesamento
empavesar
empavonado
empavonar
empavorir
empáfia
empear
empecadado
empecadar
empecer
empecilhar
empecilheiro
empecilho
empecimento
empecinado
empecivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonyme und Antonyme von empático auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPÁTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empático empatia segundo hoffman resposta afetiva vicária outras pessoas seja apropriada situação outra pessoa não própria termo usado pela primeira início século pelo filósofo alemão theodor lipps para empático dicionário informal alguém facilidade colocar lugar outro pensa português referência caracterizado priberam língua portuguesa artigos negócios administradores você conhece regra palavras representam mensagem total comunicada outros são comunicados expansão consciência simpático deve empáticas parece atraem conversa confidência saiba diferença jovem sabe qual thaís alves explica humorado sempre está porto editora geekness mais sorrir saber inglês wordreference matching entries from other side empathetic person understanding showing veja completo aulete copiar imprimir próprio sentimento tradução muitas traduções linguee muitos exemplos espanhol busca milhões estilo liderança adaptável slideshare presentation transcript departamento ciências educação ciclo educaçãorelacionamento afectivo detalhe ufcd

Übersetzung von empático auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von empático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von empático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empático» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

感情移入的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Empático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Empathic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empathic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعاطفا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эмпатии
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

empático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empathic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empathiques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einfühlsam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共感
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empathic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng cảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empathic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शस्त्रक्रिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empatik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empatica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empatyczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

емпатії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empatică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εμπάθιτς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empatiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empatisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empático

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPÁTICO»

Der Begriff «empático» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empático» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empático
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empático».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empático auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudos de Caso Psic. Clínica Comp. Infantil- V. 1
A EVOLUÇÃO DAS HABILIDADES SOCIAIS E O COMPORTAMENTO EMPÁTICO Eliane Falcone Introdução A habilidade de interagir socialmente parece promover efeitos positivos na qualidade das relações interpessoais, com  ...
Edwiges Ferreira De Mattos Silvares (org.), 2000
2
Eu Creio, Mas Tenho Dúvidas
O Deus empático O Deus empático O Deus empático O Deus empático O Deus empático 1. Deus em Busca do Homem. São Paulo: Arx, 2006. 2. HESCHEL, Abraham Joshua. Ibidem. p. 94. Meu inimigo Meu inimigo Meu inimigo Meu inimigo ...
Ricardo Gondim
3
Psicoterapias Cognitiva e Construtivista: Novas Fronteiras ...
O ouvir empático significa suspender o próprio desejo e julgamento e, ao menos por alguns minutos, existir para a outra pessoa (Nichols, 1995). O ouvir sensível ou empático provoca efeitos positivos, tanto para quem ouve quanto para a ...
Cristiano Nabuco de Abreu | Miréia Roso, 2012
4
Compêndio de Psicanálise
O respeito empático pelo paciente como indivíduo único - evidente desde o início do relacionamento no tom, no afeto e na qualidade retórica das respostas verbais e nãoverbais do psicanalista às particularidades da vida do paciente, suas ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
5
Heinz Kohut E a Psicologia Do Self
Ele afirmou que essa escolha pós em cena o profundo desejo humano de contato com um ambiente empático humano, e expressou o grande pavor do isolamento num espaço perpetuamente sem vida. Kohut era de opinião que a ligação a ...
Siegel, Allen M./rondon,
6
Psicanálise em Perguntas e Respostas: Verdades, mitos e tabus
Assim, existem quatro possibilidades: uma, a de que o analista seja empático sem ser simpático; a outra, a de que seja simpático, e não empático; uma terceira possibilidade, ideal, é que ele seja simpático e empático; a quarta, um desastre, ...
David E. Zimerman
7
A Comunicacao E Teatro Por Uma Semiotica Do Odin Teatret
O componente empático inscreve-se num espectro contínuo no qual os sinais não são, todavia, isoláveis da situação global de comunicação. Ele é quase sempre independente do contexto cultural no qual se exprime. Ele pode, com efeito, ...
Linda Bulik, 2001
8
Matriz Terapêutica : E Os Equívocos
Ser empático "significa viver temporariamente no mundo do outro" (Morato, 1987 : 42) de forma livre, porém com delicadeza, com bastante cuidado; significa compreender os significados que ele atribuiu a suas experiências; "é uma maneira ...
Fernando Luiz Cipriano, 2007
9
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
O fracasso empático em situações simuladas de dramatização parece ser mais a regra do que a exceção. Quando os terapeutas se confrontam com os colegas que representam o papel de pacientes difíceis e críticos, parecem que poucos ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
10
Empresas Proativas
As três mais proeminentes que podem ser citadas: Design Empático: Técnica baseada na observação das pessoas em seu ambiente habitual. Especialistas observam e documentam (fotografando e filmando) o comportamento e as reações ...
Araújo,josé/gava,rogério

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empatia: o processo de construção da confiança entre marcas e …
O estudo criou uma ferramenta para medir os diferentes níveis de envolvimento empático entre pessoas de diferentes raças, gêneros, idades, escolaridades, ... «AdNews, Okt 15»
2
FBC Brasil e CO.R Inovação apresentam resultado de pesquisa …
Para tabular os dados, o estudo criou uma ferramenta para medir os diferentes níveis de envolvimento empático entre pessoas de diferentes raças, gêneros, ... «Portal da Propaganda, Okt 15»
3
Estudio plantea que ver series como Mad Men te hacen más empático
Esas maratones eternas de series de televisión ahora podrían tener un sentido, aparte del simple hecho de disfrutar, todo porque ahora un estudio asegura que ... «Radio Concierto, Okt 15»
4
¿Se imaginan un IMSS empático…?
En su sección “Lenguaje Sin Palabras”, nuestra experta Bárbara Tijerina nos dio valiosos tips para ser más empáticos… Luego de su comentario de la semana ... «Pedro Ferriz de Con presenta La Revolución del Intelecto, Okt 15»
5
Emery, el líder más empático
Sólo superado por Diego Pablo Simeone, técnico del Atlético de Madrid, el sevillista es calificado como “el líder más empático”, añadiendo que posee una ... «El Desmarque, Sep 15»
6
Si te gusta AC/DC probablemente no seas muy empático
A TRAVÉS DE UN CUESTIONARIO, ES POSIBLE VINCULAR LOS GUSTOS MUSICALES DE UNA PERSONA CON CINCO RASGOS DE PERSONALIDAD. «Proexpansion Perú, Aug 15»
7
Liderazgo: consciente y empático
Además, es necesario que este nuevo liderazgo sea resonante, es decir que sea empático, sea consciente de lo que sienten los miembros de la organización y ... «nuevatribuna.es, Jul 15»
8
¿Eres empático o analítico?
¿Tienes música de Nora Jones en tu iPod? ¿Escuchas un playlist de Spotify dedicado a Metallica? Un nuevo estudio publicado en el diario PLOS ONE sugiere ... «Soy Entrepreneur, Jul 15»
9
Luto não reconhecido pode levar ao adoecimento. Como lidar com …
Por isto, é preciso entender a reação de quem está passando por isto, ser empático e tentar se colocar no lugar dessa pessoa, porque viver isto isolado e ... «EBC, Jul 15»
10
Científicos descubren por qué no puedes ser empático
Científicos descubren por qué no puedes ser empático ... que el resto de tus amigos, colegas o compatriotas, no te vuelve más sino menos empático. «Proexpansion Perú, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empático [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z